

sIm¼pw
Ipgepw þD¸m¸³
tKmÀ_t¨mhnsâ
Bßob
s]cnkvt{Smbn¡
ap³
djy³ {]knU¬Spw djy³ I½yqWnÌp ]mÀ«nbpsS P\d sk{I«dnbpambncp¶
aoJmtb tKmÀ_t¨hv Xm³ Hcp {InkvXy\n F¶ clkyw ]ckyam¡nbXv
AÊoÊnbnse skâv {^m³kokv _ken¡bn Ac aWn¡qÀ t\cw
ap«pIp¯n {]mÀ°n¨psIm¬SmWv.
CXphsc
clkyam¡nsh¨ncp¶ Cu clkyw ]pd¯p ]dbn¡m³ ap³ Atacn¡³
{]knU¬Sv sdmWmÄUv doK³ apXÂ ]ecpw {ian¨pt\m¡nbncp¶psh¦nepw
AXn\p hg§msX Xms\mcp `uXoIhmZnbmsW¶p P\§sf hnizkn¸n¡phm³
""{]IrXnbmWv Fsâ sZhw'' F¶p ]dbpambncp¶p.
amXm]nXm¡Ä djy³ HmÀ¯tUmIvkv k`bnse AwK§fmbncp¶p;
AXpsI¬Sv X\n¡p amtamZok \ÂInbn«p¬Sv. `mcy sdbvkbpsS
amXm]nXm¡Ä {InkvXym\nIÄ F¶ ImcW¯m c¬Smw temI
almbp²Ime¯v sImesN¿s¸«pþ CsXms¡ tKmÀ_nbpsS
IpSpw_]Ým¯ew.
F´mbmepw
tKmÀ_t¨hv Xsâ 77þmw hbÊn C§s\sbmcp Gäp]d¨n \S¯nbXv,
I½yqWnk¯nsâ Ccp¼p adIÄsIm¬Sv {InkvXob hnizmks¯
Ime§fmbn AS¨psh¨psIm¬Sncp¶ djy¡v Gä Hcp hnÅembn
Cu Gäp]d¨nens\ temIw hnebncp¯p¶p.
1985þ90
ImeL«§fn ""s]cnkvt{Smbn¡'' F¶ cmjv{Sob
DS¨phmÀ¡en t\«sam¶pw sIm¿m\mImsX t]mb tKmÀ_t¨hv
"¥mkvt\mÌv' hgn clky§Ä Xpd¶pImWn¡m³ A¶p
Xmev¸cyw ImWn¨ncp¶psh¦nepw kz´w lrZb clky¯nsâ
Imcy¯n AXp¬Smbnà þ Asænepw \nba§Ä aäpÅhÀ¡pth¬SnbmWtÃm
D¬Sm¡p¶Xv.
2002þÂ
tPm¬ t]mÄ c¬Sma³ amÀ¸m¸ djy kµÀin¡p¶Xn Gähpw
A[nIw {]Xntj[n¨Xv djy³ HmÀ¯tUmIvkv k`Ifmbncp¶p.
Ds{Ibn\nepw Jkm¡nØm\nepw t]m¸v kµÀin¡p¶XpsIm¬Sv
""djysb t]m¸v IogS¡p¶p'' F¶
ap{ZmhmIyhpambn AhÀ sXcphnend§n.
Ct¸mÄ
CXm Hcp ap³ djy³ {]knU³Sv Hcp djy³ HmÀ¯tUmIvkv
hnizmkn F¶ \nebn t]m¸nsâ ASp¯psN¶p hnizmkw Gäp ]dbp¶p!!
AXmWv kw`hw henb hmÀ¯bmIp¶Xv. hn[nssh]coXyw F¶p ]dªp
D¸m¸³ kam[m\n¡p¶p.
an¡
`uXoIhmZnIsfbpw t]mse hbkmwIme¯v Hcp Gäp]d¨n \S¯n
IS¶pt]mIp¶ tKmÀ_t¨hns\bmWv ChnsSbpw ImWm³ Ignbp¶Xv.
PohnXImew apgph³ ]mÀ«nbpsS BÚm\phÀ¯nbmbn IayqWnÌp
`mhw \Sn¨v A[nImcw I¿mfn HSphn ]pd¯mbtXmsSbmWv C\n
"Ckw' c£I\msb¯nà F¶ Xncn¨dnhv X\n¡p¬SmbXv.
F´pXs¶bmbmepw
`uXoIhmZ¯nsâ apJwaqSn ]ckyambn ]n¨n¨o´n {InkvXym\nbmbn
Pohn¡m\pÅ Xsâ Xocpam\w A`nejWobw Xs¶. F¶m kXysas´¶p{Kln¨n«pw
AXv AwKoIcn¡m\pw A\pkcn¡m\pw X¿mdmImsX hne¡pIsf `bs¸«p
Ignbp¶ tIcf¡cbnse "Xncpta\n' "AÂta\n' IfpsS
Imcy¯nemWv At¿m`mhw tXm¶p¶Xv. I]S`ànbpsS Ip¸mbhpw
BXvaoI ]cnthj¯nsâ apJwaqSnbpw F{XImew AWnbm\pIpw?
""\n§Ä..... kXyw AdnbpIbpw kXyw \n§sf kzX{´cm¡pIbpwsN¿pw''.
(tbml) 8:32.

sIm¼pw
Ipgepw þD¸m¸³
hgnsXäp¶
t\Xm¡Ä
tI{µ
{]Xntcm[ a{´n F.sI. BâWnbpsS hml\hyql¯n\v tIcf¯nÂ
A¼e¸pgbnÂh¨v Ignª Znhkw hgnsXänb kw`hw
aebmfnIÄs¡Ãmw IuXpIapWÀ¯nb hmÀ¯bmbncp¶p.
tI{µ¯nÂ\n¶p hcp¶hÀ¡v tIcf¯n F¯pt¼mÄ
hgnsXäp¶Xv CXv BZyambns«m¶paÃtÃm Ft¶mÀ¯v
Bizkn¡msa¦nepw BâWnbpsS kz´w \m«nemWtÃm Cu KXntISv
h¶Xv F¶Xnte BÝcyapÅq.
hgnImWn¡m³
IqsS t]mbhÀ¡pw AhÀ¡v hgn ]dªpsImSp¯v apIfnÂ
Ccn¡p¶hÀ¡pw ssIbn kkvs]³j³ I¯v h¶t¸mgmWv hgn
sXän¡p¶Xv C{X hn\bmIpsa¶v AhcªnXv!
BâWntb¡mÄ
henbhsc hsc hgnsXän¨ hmÀ¯ \½psS BfpIÄ
ad¡mdmbn«nÃ. I®ps]m«·msc apXÂ km£mÂ
cmjv{S]Xnsbhsc kaÀ°ambn s]cphgnbnen«v Id¡nb \½psS
hgnIm«nIÄ¡pw cm{Xn ho«nte¡p aS§pt¼mÄ
hgnsXänt¸mImdnsöv Bcp ]dªp? "tIchr£§Ä' [mcmfapÅ
\mStÃ, hgn sXänbnsænte AÛpXapÅq þ{]tXyIn¨v
A¼e¸pgbnÂ. "tIchr§Ä' IayqWnÌv ]mÀ«nbpsS
kwØm\ kt½f\s¯ hsc hgnsXän¨psh¶mbncp¶phtÃm kwØm\
sk{I«dnbpsS ]cn`hw. (IÅpIpSn¨m hbän InS¡Wsas¶m¶pw
At±lw ]dªnà tIt«m)
tIcf¯nse
t\Xm¡Ä¡v hgnsXänbm Xncn¨p hcphm\pw Adnbmw.
At¸mgpw IqsSt¸mIp¶hÀ¡mWv {]iv\w. BâWn¡v CXv
BZyambn«Ã hgn sXäp¶Xv. ]¬sSmcn¡Â hgnsXän,
t]mbnt¸mbn F.sI.Pn. skâÀhsc t]mbn. AhnsSs¨¶v Ac¬S
shfn¨¯n sNs¦mSn I¬St¸mgmWv hgnsXänt¸mb kXyw {Kln¨Xv.
]t£, F§s\ aS§nhcpw? A¶v BâWn¡v Xncn¨phcphm³
ho«nte¡pÅ hgn ImWn¨psImSp¡m³ klmbhpambn {ioam³ sI.
IcpWmIc³ AÃmsX aämcpw D¬Smbncp¶nÃ.
GXp
hgnIm«n¡pw hgnsXäpsa¶v Imew ho¬Spw \s½ ]Tn¸n¡p¶p.
hgnIm«nbmbv¯oÀ¶ km£m IcpWmIÀ Po¡pw ]ns¶
hgnsXän. sXänsb¶p am{XaÃ, \m«n³]pd¯pÅ kIeam\
hoSpIfpw Ibdnbnd§n HSphn s]cphgnbn Bbt¸mgmWv ]¬Sv
X\n¡p hgnIm«n¯¶Xnsâ {]Xyp]Imchpambn BâWnXs¶
Cd§ns¨¶v kz´w hoSnsâ hmXn IcpWmIc\mbn Xpd¶psImSp¯Xv.
ssI]nSn¨psIm¬Sph¶v Itkcbnencp¯nbn«v Hcp sNdnb imk\bpw
""C\nsb¦nepw Häbv¡n§s\ Cd§n \S¡msX,
ho«nse§m\pancn¡v, {]mbsams¡bmbnsÃ''. Cu IcpXÂ kvt\lwsIm¬SmtWm
F¶v D¸m¸\v AdnbnÃ. F¶m CXnÂ\ns¶mcp KpW]mTw ]dbmw:
hgnbdnbnsænÂ
tNmZn¨p ]dtª t]mImhq. hgnbdnbmsa¶ hymtP\ BfpIsf
hgnsXän¨m ]n¶mse At\zjWhpw in£bpap¬sS¶v ad¡cpXv.
""IpcpS·mcmb hgnIm«nItf, \n§Ä¡v lm IjvSw''
(a¯mbn 23:16) F¶tà hmIyw.

sIm¼pw
Ipgepw þD¸m¸³
ap¬Sticn
amjpw
Fw.F.
t__nbpw
s{]m^kÀ
tPmk^v ap¬Sticn F¶ BZy hnZym`ymk a{´nbpw Fw.F. t__n
F¶ Ct¸mgs¯ hnZym`ymk a{´nbw X½n APKPm´c
hyXymkap¬sS¦nepw c¬Spt]cpw Nne Imcy§fn tbmPn¡p¶p.
ap¬Sticn kmÀ tIcf¯nse BZys¯ hnZym`ymk a{´nbmbncp¶psh¦nÂ
t__nkmÀ Ct¸mgs¯ hnZym`ymka{´nbmWv. c¬Spt]cpw
kXy{InkvXym\nIfpw c¬Spt]cpw I½qWnÌpImcpw. tPmk^v kmÀ
]gbImes¯ shdpw I½qWnÌpImc\mbncp¶psh¦n t__nkmdns\
`b`àntbmsS thWw hnfn¡m³ þkm£m IayqWnÌv. Acnhmfpw
NpänIbpw IWnI¬tS DWcq. P·wsIm¬Sv kXy{InkvXym\nbmsW¦nepw
IÀ½wsIm¬Sv IayqWnÌmbXn\m cmhnse \mep ap{ZmhmIyw
hnfnt¨ Zn\NcyIÄ Bcw`n¡q. IayqWnk¯nsâ XesXm«¸\mb
km£m Imd amÀIvkv IayqWnks¯ XÅn¸dªmÂt]mepw
t__n¨mb³ XÅn¸dbnÃ. A{Xbv¡v IayqWnÌm t__n¨mb³.
A¨mb³ A¸wIqSn XmSnbpw apSnbpw hfÀ¯nbm km£mÂ
ImdÂamÀIvkv GXm, t__n amÀIvkv GXm F¶v
I¬Sp]nSn¡tWÂ UnF³F sSÌv Xs¶ \S¯Ww. A{Xbv¡v
IayqWnkw t__n¨mbsâ \mUnRc¼pIfnÂIqSn X¯n¡fn¡p¶p.
ap¬Sticn
amjv ]¬sSmcp `cWw \S¯nbXnsâ ^eambn km£m kJmhv
CFwFkn\pt]mepw ]nSn¨p\n¡m³ IgnªnÃ. BZys¯ tIcf
a{´nk`bn A¨mb³ AhXcn¸n¨ "hnZym`ymk _nÃv'
]n¶oSv tIcf Ncn{XwXs¶ amänsbgpXn. C´y³ \mjWÂ
Imw{Kkpw {InkvXym\nIfpw \mb·mcpw tNÀ¶v hntamN\kacw {]Jym]n¨v
HSphn \¼qcn¨\v kemw sNmtìSnh¶p.
c¬Smas¯
kÀ¡mcn\v t\XrXzw \ÂInb ]«w XmWp]nÅ AhdpIÄ ho¬Spw
Hcp {InkvXym\nsb hnZym`ymkw G¸n¨v ]penhmep]nSn¡m³
XbmdmbnÃ. aq¶m½Xv h¶ CFwFkpw \memaXv h¶ ANypXtat\m\pw
A©maXv h¶ IcpWmIc\pw X§fpsS a{´nk`bn Hcp {InkvXym\nsb
hnZym`ymw G¸n¨nÃ. BdmaXv h¶ \mb\mÀ Hcp sNdnb
]co£Ww \S¯n, t__n tPmWns\ hnZym`ymkw G¸n¨p. sImÃs¯
t_m«pcmPmhmb At±l¯n\v hnZym`ymk taJesb¡pdn¨p henb
KqVe£y§sfm¶panÃmbncp¶p, Xs¶bpaÃ, BÀ.Fkv.]n. F¶
KpWhpw aWhpanÃm¯ B ]mÀ«nbpsS FÃmsaÃmamb At±l¯n\v
aÕy_Ô\¯nembncp¶p I®v. ]nÅmÀ ]Tn¨mse´v, ]Tn¨nsænse´v
B A¨mb³ GXmbmepw A[nIw t]cptZmjw tIĸn¨nÃ.
\mb\mcpsS
]co£Ww hnPbn¨Xn\m sXm«Sp¯ IcpWmIc³ kÀ¡mÀ ]pXnsbmcp
hncpXs\ ]co£n¨p. Sn.Fw. tP¡_v. Cu A¨mb³ hnZymkw
GätXmsS "temI{]kn²amb' {]oUn{Kn t_mÀUv kacw I¯n¡bdn.
HSphn F´pw kw`hn¡msa¶ AhØh¶p. HSphnÂ
kw`hnt¡¬SXp Xs¶ kw`hn¨p þ A¨mb³ ]¯naS¡n!! ]n¶oSv
h¶ \mb\mÀ ]co£Ww \nÀ¯n. XpSÀ¶ph¶Xv IcpWmIc³
þNqSpshůn NmSnb ]q¨ ImSnshÅw I¬Smepw t]Sn¡pw
F¶p ]dbpt¼mse, IcpWmIc\v \{kmWnIsf henb CjvSamsW¦nepw
hnZym`ymk¯n sXm«v ssI s]mÅn¡m³ CjvSs¸«nÃ.
XpSÀ¶ph¶ km£m {ioam³ BâWnbpw eoUdpsS t]mfokn ]n´pSÀ¶p.
]n¶oSph¶ \mb\mÀ ]n.sP. tPmk^v F¶ hnizKmbIs\ Cu ]Wn
G¸ns¨¦nepw IqsS asämcp ]WnIqSn G¸n¨Xn\mÂ
IjvSn¨v c£s¸«p þs]mXpacma¯v hIp¸v. tdmUnse
IpgnIÄ a®n«paqSpI F¶Xmbncp¶p {][m\ ZuXyw. IqsS ]nÅmscÃmw
]Ån¡qS¯n t]mIp¶p¬tSmsb¶v I®mSn¡nSbneqsSmcp t\m«hpw.
kwKXn ¢o³. hnZym`ymkhIp¸nse sIm¼·mÀ A©psImÃw
hnekn.
F.sI.
BâWn ho¬Spw h¶t¸mÄ \meI¯p kq¸n F¶ almÚm\nsb
hnZym`ymkw G¸n¨p kzØw Krl`cWw \S¯n. kq¸n
hnZym`ymkhIp¸ns\ kq¸m¡n IpSn¨psIm¬tSbncp¶p. Fkv.F^v.sF
]nÅmÀ¡v Ipsd hymbmaw In«n F¶ÃmsX BâWn¡v XSn
tISmbnÃ.
Ct¸mÄ
c¬Spw I¸n¨v If¯nend§n Ifn¡p¶ A¨pth«\v Iq«n\p
In«nbncn¡p¶ "t__n amÀIvkv' F¶ Fw.F t__n¨mb³
Ignª A¼XpsImÃs¯ hnZym`ymka{´namÀs¡Ãmw XesXm«¸\mIm³
tbmKy\mWv. \{kmWn IpSpw_¯n P\n¨Xn\m amtamZnkm
shÅw Xte iIew hoWn«p¬Sv. F¦nepw KpWanÃ, {InkvXym\nItfmSmWv
]I. IayqWnÌv _p²nPohnIÄ F¶ hwi\miw h¶psIm¬Sncn¡p¶
PohnIfpsS kzbw{]Jym]nX kwc£I\mbXn\m tfml¡mcmb ]mXncnamcpsS
\nXm´ i{XpX h¨p]peÀ¯Wsa¶v A¨mb\v \nÀ_Ôap¬Sv.
AXn\m ]«¡msc Ip¸nbnem¡m\mWv t__n¨mb³ `cWb{´s¯
kZm F®bn«v Dcp«ns¡m¬Sncn¡p¶Xv. km£m FwKÂkv
]¬sSt¶m ]Ånsb¡pdn¨pw ]«¡mtc¡pdn¨pw ]dªXv
BcpwImWmsX CSbvs¡ms¡ hmbn¨v ]Tn¡mdpap¬Sv. AXnsâ
ASnØm\¯nemWv ]pXnb theIÄ shfn¡nd¡p¶Xv. A¨mb³
If¯nend¡nbncn¡p¶ HSphnes¯ the F´msW¶v Ignª Znhks¯
Zo]nI ]{Xw ]dbpw. AXn§s\:
""Xncph\´]pcw:
kzImcy hnZymeb§fn ssZhmcm[\ \S¯p¶Xpw AhbpsS ]pdw
aXnepIfn ssZhhN\w FgpXnhbv¡p¶Xpt]mepw \ntcm[n¡Wsa¶v
sI.C.BÀ. ]cnjvIcW kanXn in]mÀi sN¿p¶p. kvIqfpIÄ {]mÀY\bv¡mbn
D]tbmKn¨p IqSm, hÀKob kz`mhapÅ {UnÃpItfm ImbnI]cnioe\§tfm
H¶pw kvIqfpIfn A\phZn¡cpsX¶pw kanXn in]mÀi sN¿p¶p.
FbvUUv
kvIqfpIfn FbvUUv AÃm¯ ¢mkpItfm tImgvkpItfm \S¯m³
]mSnÃ. NpäpaXnepIfn ]cky§Ä FgpXm\pw ]mSnÃ.
ss{IkvXh hnZym`ymkØm]\§fn \S¡p¶ ss__nÄ I¬h³j\pItfm
Øm]\§fpsS aXnepIfn FgpXmdpÅ ss__nÄ hN\§sfms¡ \ntcm[n¡m\pÅ
\o¡amWnXv. (Zo]nI, s^{_phcn,6, 2008).
{]mˡ\bpw
ss__nÄ hmIy§fpamWv tIcf hnZym`ymkhIp¸nsâ {]iv\sa¶v
{]Xybimkv{Xm[njvTnX t_m[w t__n¨mbsâ Xebn an¶n. C\n
]Ån¡qS§fnÂ\n¶v {]mÀ°\bpw ss__nÄ {]kwKhpw ss__nÄ
hmIyhpw \ntcm[n¡m\pÅ {iaamWv A¨mb³ \S¯pIbs{X. AXn\mbn
tIcf hnZym`ymk N«w F¶Xns\ Xsâ CjvS¯n\pth¬SnbpÅ
N«pIam¡m³ A¨mb³ {ian¡p¶p F¶pw tIÄ¡p¶p.
GXmbmepw
t__n¨mbt\mSv D¸m¸³ Hcp Imcyw ]dbmw, ssN\, djy, IayqWnÌv
bqtdm¸v... A¨mbsâ a{´mebw `cn¡p¶ ]Ån¡qS§fnse ]nÅmcpsS
ssIbn Ncn{X]pkvIXw D¬SmIpw. kabw In«pt¼mÄ AsXm¶p
hmbn¨v ]Tn¡pI. Ncn{X¯n ]¬Spw Cu B{Klap¬Smbncp¶
Ipsd t__n¨mb·mcp¬Smbncp¶p. AhÀs¡ms¡ F´p]än?
""Cu IÃnt·Â h¶p hogp¶h³ XIÀ¶pt]mIp''sa¶m
ssZhnI {]amWw. (a¯mbn 21:44)

Posted
on 13/02/08
hmb\¡mcpsS
{]XnIcW§Ä Adnbn¡phm³ ChnsS ¢n¡v
sN¿pI

|