|
\nXyXbnte¡v...


02/05/08
kn.F³.
amXyp
ImbwIpfw:
sN¼n KnÂKm kn.F³. amXyp (A\nb³Ipªv 70) IÀXrk¶n[nbnÂ
tNÀ¡s¸«p. kwkvImcw ]mÌÀ ]n.Fkv. ^nen¸nsâ
apJyImÀanIXz¯n \qd\mSv FPn skant¯cnbn \S¯n. `mcy:
Genbm½ (\qd\mSv Nmahnfbn IpSpw_mwKw). a¡Ä: kqk½ (]n.U»yp.Un.
apwss_), G{_lmw ss\\m³ (lq̬, Atacn¡). acpa¡Ä:
tUhnUv Ip©m¬Sn (H.F³.Pn.kn. apwss_), t^_ (lq̬)

02/05/08
hÂk½
am§m\w:
Ce¯mXS¯n ]mÌÀ C.Fw.tPmÀPnsâ `mcy
hÂk½(48) IÀ¯mhn \n{Z{]m]n¨p. t{Kkv {InkvXy³
k`m skant¯cnbn kwkvImcw \S¯n. Iªn¡pgn ]m¡¯v
IpSpw_mKamWv. a¡Ä: {]nb, t^_. acpaI³:t_m_n
tPm¬k¬ (sNss¶).

13/04/08
ssh.
kmapthÂ
sIm«mc¡c:
sIm«mc¡c B\bw _tYen ssh. kmapth (68) IÀ¯mhn \n{Z{]m]n¨p.
kwkvImcw 18 \v sF]nkn B\bw skant¯cnbn \S¡pw. `mcy:
A½nWn. aIÄ: s»kn (temkm©ekv). acpaI³: ]mÌÀ AeIvkv
apfaq«n (temkm©ekv). \nch[n hÀj§fmbn Zp_mbnbnÂ
tPmensNbvXncp¶ ]tcX³ 1995 þemWv tIcf¯nÂ
ØncXmakam¡nbXv. k`m{]hÀ¯\§fn kPohambncp¶p.

12/04/08
eoem½
Cu¸³
_tdmU:
_tdmU Nn{X¡q«v skmsskänb Chm©enÌv a®n hÀ¡n
Cu¸sâ `mcy eoem½ Cu¸³ (61) IÀXrk¶n[nbnÂ
tNÀ¡s¸«p. kwkvImcw _tdmUbn \S¯n. ]tcX Ipgn¡mem
XS¯pImembn IpSpw_mwKamWv. a¡Ä: tPmfn (_tdmU),
]mÌÀ hÀ¡n Cu¸³ (lmÀtem, Cw¥¬Sv). acpa¡Ä: ]mÌÀ
amXyp tPm¬ (ImÀta s]âs¡mÌv NÀ¨v, _tdmU),
t{Kbvkv (Cw¥¬Sv).

12/04/08
tXm¸nÂ
tPmÀPv
sSmdtâm:
Im\Ubnse BZyIme aebmfn s]âs¡mÌv hnizmknbpw ^pÄ
tKmkv] Akw»n Hm^v tKmUv k`bpsS Øm]Icn Hcmfpamb {_ZÀ
tXm¸n hn. tPmÀPv IÀXrk¶n[nbn {]thin¨p. At±l¯n\v
87 hbkmbncp¶p. hmÀ²IyklPamb ImcW§fm G{]n ]¯n\mbncp¶p
A´yw. 18 \v sshIpt¶cw Bdp apXÂ H¼Xp hsc `uXnIicocw
dn¨vtam¬Sv lnÃnepÅ amÀj ^yqWd tlman s]mXpZÀi\¯n\v
hbv¡pw. (A{Ukv: Marshall Funeral
Home, 10366 Yonge Street, Richmond Hill, Ontario L4C 3B8)
kwkvImcw 19 \v cmhnse ]¯n\v dn¨vtam¬Sv lnÃnÂ
amÀj ^yqWd tlman Bcw`n¡pw. 12.30\v FÂPn³
anÂkv skant¯cnbn kwkvIcn¡pw. `mcy: ]tcXbmb Ipª½.
aI³: _nPp. acpaIÄ: tj_.

05/04/08
sdmkm\bpsS
kwkvImcw
Xn¦fmgvN
ASqcnÂ
jmÀP:
Xet¨mdnep¬Smb cà{kmhs¯ XpSÀ¶v Ignª sNmÆmgvN Zp_mbv djoZv tlmkv]näen h¨v IÀXrk¶n[nbnÂ
tNÀ¡s¸« sdmkm³ sdbv¨Â tdmbnbpsS (11) kwkvImcw Xn¦fmgvN
cmhnse H¼Xn\v \S¡pw. i\nbmgvN arXtZlw tIcf¯nte¡p
sIm¬Spt]mIpw. Xn¦fmgvN cmhnse H¼Xn\v ASqcnepÅ
Ing¡p]pdw sF]nkn k`bn kwkvImc ip{iqjIÄ Bcw`n¡pw.
amXm]nXm¡Ä: ]mÌÀ tdmbv tPmÀPv (AknÌâv ]mÌÀ,
sF]nkn, jmÀP), kp\n tdmbv. ktlmZc§Ä: tdmkn³ tdmbv (Z´ÂtImfPv
hnZymˡn\n,
Im\U), dnk tdmbv (hnZymÀ°n\n, Zp_mbv). shÅnbmgvN jmÀP
sF]nkn k`bn tNÀ¶ A\ptimN\ tbmK¯n bpFCbnse hnhn[
k`IfnÂ\n¶mbn \nch[n ip{iqjIcpw hnizmknIfpw ]s¦Sp¯p.
]mÌÀ sI.Fw. tPm¬ kphntijktµiw \ÂIn. ]mÌÀ
hnÂk¬ tPmk^v, ]mÌÀ tP¡_v hÀKokv, ]mÌÀ tPmbv
tPmÀPv, ]mÌÀ sI.Fw. amXyp, ]mÌÀ Ìo^³ amXyp F¶nhÀ
A\ptimN\ {]kwKw \S¯n.

29/02/08
{]kmZv
Umfkv:
Ip¼\mSv Icname¯v IpSpw_mwKamb amXyqkv ({]kmZv) amXyqkv
(51) IÀ¯mhnÂ
\n{Z{]m]n¨p.
kwkvImcw ItcmÄ«³ sat{Sm NÀ¨v Hm^v tKmUv tZhmeb¯nÂ.
s^{_phcn 29\v sshIn«v 5.00 apX 9.00 hsc sat½mdnb kÀÆokv
\S¡p¶Xpw amÀ¨v H¶n\v cmhnse 9.00\v kwkvImcIÀa§Ä
Bcw`n¡p¶XpamWv. ItcmÄ«³ lnÂt«m¸v skant¯cnbnemWv
kwkv¡mcw \S¡p¶Xv. `mcy: kPn\n. a¡Ä: enâ, {]ho¬,
Bjven. amXm]nXm¡Ä ]tcXcmb: amXyq, timim½. ktlmZc§Ä:
]tcX\mb cmPp amXyqkv, kt´mjv amXyqkv. Umfkv ImÂhcn s]âs¡mÌÂ
NÀ¨v AwKamb ]tcX³ Atacn¡bnte¡p IpSntbdp¶Xn\p ap¼v
KmÔn bqWnthgvknänbn A²ym]I\mbn {]hÀ¯n¨n«p¬Sv.
IqSpX hnhc§Ä¡v: tPmk^v cmP³(9729004740)

12/02/08
]n.F³.
ss\\m³sâ
kwkvImcw
\S¯n
Bªnen¯m\w:
Ignªamkw 23 \v Atacn¡bnse ^nemUÂ^nbbn IÀ¯mhn \n{Z{]m]n¨
]n.F³. ss\\m³sâ (sIm¨p®q®n þ83) kwkvImcw Cu amkw
c¬Sn\v Bªnen¯m\w s]\ntb sF]nkn skant¯cnbn \S¯n.
]mÌÀ sI.kn. tPm¬ kwkvImc ip{iqjIÄ¡v t\XrXzw \ÂIn.
]mÌÀ cmPp ]qh¡me, ]mÌÀ tPmk^v sI. amXyp, tUm. tPm¬
hÀKokv F¶nhÀ {]kwKn¨p. `mcy: Genbm½ XncphÃ
Imb]pd¯v IpSpw_mwKamWv. a¡Ä: ]mÌÀ ss\m³ tImin
(taml³, bp.Fkv.F), tamfn, A¨³Ipªv, X¼n,
tPmÀPpIp«n, IpªptamÄ, A\nb³Ipªv, jmPn, joe.
acpa¡Ä: tPmbn, ]mÌÀ D½³ hÀKokv, {]kmZv, kqk³,
A½nWn, tPmb½, sPkn, kqk³, _nµp. 200 Hmfw ss{IkvXhKm\§Ä ]n.F³. ss\\mtâXmbn«p¬Sv.

29/01/08
tUm.sI.Sn.
tPm¬
anjnK¬:
"NÀ¨v Hm^v tKmUnsâ HmÀssU³Uv _nj¸pw 15þmaXv
t\mÀ¯v Atacn¡³ aebmfn s]âs¡mÌv tIm¬^d³knsâ
I¬ho\dpambncp¶ tUm.sI.Sn. tPm¬ P\phcn 29 \v cmhnse
]¯n\v \nXyXbn {]thin¨p. At±l¯n\v 63 hbkmbncp¶p.
kwkvImcw s^{_phcn c¬Sn\v cmhnse ]¯n\v sshäv Nm¸Â
sat½mdnb skan{Snbn (A{Ukv: White
Chapel Memorial Cemetery, 621 W Long Lake Road, Troy, MI
48098) \S¡pw.
ip{iqjIÄ¡v ]mÌÀ F.C. tXmakv t\XrXzw \ÂIpw.
InUv\n kw_Ôamb tcmK¯m NnInÕbnembncp¶p.
sshZyimkv{X¯n hfsc A]qÀÆambn am{Xw sNbvXn«pÅ aq¶p
{]mhiyw lrZbamä ikv{X{Inbbv¡p hnt[bcmbn«pÅ Npcp¡w
Nnecn HcmfmWv tUm.sI.Sn. tPm¬.

11/01/08
Genbm½
tPm¬
H¡etlma:
dm¶n Ipfns¡m¼n ]mÌÀ sI.Sn. tPmWnsâ `mcy
Genbm½ tPm¬ (79) IÀXrk¶n[nbn tNÀ¡s¸«p. sat½dnbÂ
kÀhokv P\phcn 11\v H¡etlma F_t\kÀ sF]nkn NÀ¨nepw kwkvImc
ip{iqj 12\v bqt¡mW skant¯cnbnepw \S¡pw. aI³: tXmakv
tPm¬ (]mÌÀ sF]nkn F_t\kÀ, H¡etlma. acpaIÄ:
enkn. sIm¨pa¡Ä: hnevk¬, hnkn.

11/01/08
adnbm½
amXyp
tImftdm¯v
sI.hn. amXyphnsâ `mcy adnbm½ amXyp (71) \nXyXbn tNÀ¡s¸«p.
kwkvImcw \S¯n. kwkvImc ip{iqjIÄ¡v NÀ¨v Hm^v tKmUv
HmhÀknbÀ ]mÌÀ sI.kn. tPm¬, ]mÌÀ hn.]n. tXmakv,
sI.Fw.tXmakv, hn.hn. tPm¬, kmw ]n. hÀKokv, F¶nhÀ t\XrXzw
\evIn. a¡Ä: tPmbntam³, Hma\, ]mÌÀ tPm¬ amXyp (kmP³),
kqkn, ]mÌÀ jmPn. acpa¡Ä: kmen, cmP³, tPmfn, hnÂk¬,
tagvkn, ssje.

31/12/07
A¶½
tPmk^v
_mwKfqÀ:
sF]nkn IÀWmSI doPnb³ {]knUâpw sF]nkn _ldn³ NÀ¨v
Øm]I\pamb ]mÌÀ Sn.Sn. tPmk^nsâ `mcy A¶½ tPmk^v
Unkw_À 30\v IÀXrk¶n[nbn tNÀ¡s¸«p. AhÀ¡v 75
hbkmbncp¶p. sN§¶qÀ agp¡oÀ Ifnbn¡Â IpSpw_mwKamWv.
kwkvImc ip{iqjIÄ P\phcn 3\v cmhnse ]¯n\v sF]nkn _mwKfqÀ
_tY hÀjn¸v skâdn (ante\nbw kvIqfn\v kao]w)
Bcw`n¡pw. sshIpt¶cw aq¶n\v _mwKfqÀ slmkqÀ tdmUnepÅ
{InÌy³ skant¯cnbn kwkvIcn¡pw. sF]nkn hpa¬kv s^temjn¸nsâ
kPoh{]hÀ¯Ibmbncp¶p ]tcX.

25/12/07
]mÌÀ
]n.hn. G{_lmw
sh®n¡pfw:
\mcI¯m\n C´y ssZhk`bpsS Bcw`Ime {]hÀ¯Icn Hcmfpw
ip{iqjI\pambncp¶ ]mÌÀ ]n.hn. G{_lmw ]oSnIaebnÂ
IÀXrk¶n[nbn tNÀ¡s¸«p. At±l¯n\v 81 hbkmbncp¶p.
kwkvImcw \mcI¯m\n sF]nkn kntbm¬ s{]bvkv skâdnsâ ]n¨m¯n¡ÃnepÅ
skant¯cnbn \S¶p. kwkvImc ip{iqjIÄ¡v sF]nkn tIcf
tÌäv {]knUâv ]mÌÀ sI.Fw. tPmk^v t\XrXzw \ÂIn. ]mÌÀ
Sn.Fkv. G{_lmw, tUm. sI.kn. tPm¬ F¶nhÀ hnhn[
ip{iqjIÄ¡v t\XrXzw \ÂIn. `mcy: Ipª½. a¡Ä: _m_p¡p«n,
tacn¡p«n, ]mÌÀ tP¡_v ]n. G{_lmw, ]mÌÀ cmP³ ]n.
G{_lmw (bp.Fkv.F), Pbnwkv (kntbm¬ knwtKgvkv). acpa¡Ä:
B\nb½, ]n.Sn. tPm¬, kmen, tamfn¡p«n, en\n.

16/12/07
tPm¬
tPm¬ sNdnbm³
Zp_mbv:
Sn.]n.Fw anUn CuÌv k`mwKambncp¶ sIm«mc¡c ]pea¬
CuÌv _tY ho«n tPm¬ tPm¬ sNdnbm³ (tdmbn þ46)
IÀXrk¶n[nbn tNÀ¡s¸«p. kwkvImcw Sn.]n.Fw FdWmIpfw
skâÀ s^bv¯v tlmw skant¯cnbn \S¯n. ]mÌÀamcmb ssh.
tXmakv, t__n tPmÀPv, X¼n, tPmÀPpIp«n, am¯p¡p«n
F¶nhÀ kwkvImc ip{iqjIÄ¡v t\XrXzw \ÂIn. `mcy:
s{Kbvkv. a¡Ä: ta_nÄ, saÀen³. amXm]nXm¡Ä: tPm¬
Ip«n. A¶½. BZyIme kntem¬ s]âs¡mÌv anj³ {]hÀ¯I\mbncp¶
k\ymkn A¸¨sâ sIm¨paI\mWv ]tcX³.
.

04/12/07
]mÌÀ
]n.kn. kvJdnb
dn¨vtam¬Sv
: Atacn¡bn hnÀPo\nbbnse dn¨vtam¬SnepÅ Sm_À\m¡nÄ
s]âs¡mÌ NÀ¨nse ip{iqjI\mbncp¶ ]mÌÀ ]n.kn.
kvJdnb Unkw_À aq¶n\v IÀXrk¶n[nbn tNÀ¡s¸«p.
At±l¯n\v 94 hbkv {]mbap¬Smbncp¶p. kwkvImc ip{iqj Bdn\v
cmhnse H¼Xn\v shÌvlmw]vS¬ sat½mdnb Nm¸enÂ
Bcw`n¡pw. _p[\mgvN sshIpt¶cw Bdc apXÂ arXtZlw
s]mXpZÀi\¯n\p hbv¡pw. `mcy: Genbm½. a¡Ä: kmdm½,
Genbm½. acpa¡Ä: ]tcX\mb ]mÌÀ sNdnbm³ tImXtIcn,
sska¬ ]Wn¡À.
C´y³
s]âs¡mÌ k`bpsS BZyIme {]hÀ¯Icn Hcmfmbncp¶ ]mÌÀ
]n.kn. kvJdnb tIm«bw PnÃbn am§m\¯v 1914 BWv P\n¨Xv.
tIcf¯n hnhn[bnS§fnembn ]Xnaqt¶mfw k`Ifn \m¸¯naq¶p
hÀj¡mew At±lw ip{iqjI\mbncp¶n«p¬Sv. XpSÀ¶v At±lw
Atacn¡bnte¡v Xmakw amän. {]mbm[nIy¯nÂt]mepw
dn¨vtam¬Sv Sm_À\m¡nÄ k`bpsS ip{iqjIfn At±lw
hym]rX\mbncp¶p.


|