Cw¥¬Sv & bqtdm]y³ k`m hmÀ¯IÄ

(]gbhmÀ¯IÄ¡v ChnsS ¢n¡v sN¿pI)

lmÀtem s{Kbvkv IcnkvamänIv

an\nkv{Snbn 26 apX 30 hsc

D]hmk{]mÀ°\

ZnPnFw\yqkv, Cw¥¬Sv

lmÀtem: e¬S³ lmÀtembnepÅ s{Kbvkv IcnkvamänIv an\nkv{Snbn D]hmk{]mÀ°\bpw hN\[ym\hpw 26 apX 30 hsc \S¡pw. ]mÌÀamcmb tPm¬ amXyp (tIcfw), PnPn _tdmU F¶nhÀ kphntij{]`mjWw \S¯pw. IqSpX hnhc§Ä¡v ]mÌÀ PnPn _tdmUbpambn (t^m¬:01279412969, 07912062912.) _Ôs¸SpI.

s{]bÀ KmÀU\nÂ

D]hmk{]mÀ°\

25 apXÂ 31 hsc

ZnPnFw\yqkv, Cw¥¬Sv

e¬S³ (Unkw_À 24, 2007): e¬S³ s{]bÀ KmÀU³ k`bn 25 apX 31 hsc D]hmk{]mÀ°\ \S¡pw. ]mÌÀamcmb ^n¶n Ìo^³, tPm¬ amÀ¡v, Pbnwkv tImin, a\p ]n. sNdnbm³, s»k³ ]n. G{_lmw F¶nhÀ {]kwKn¡pw. ]nÂ{Knwkv e¬S³ kwKoXip{iqj \nÀÆln¡pw. IqSpX hnhc§Ä¡v ]mÌÀ Pbnwkv tIminbpambn _Ôs¸SpI þt^m¬: 07886195252.

]mÌÀ ^n¶n Ìo^³

23 apXÂ 31 hsc

Cw¥¬Sn {]kwKn¡p¶p

ZnPnFw\yqkv, Cw¥¬Sv

enhÀ]qÄ (Unkw_À18, 2007): {]apJ kphntij {]`mjI³ ]mÌÀ ^n¶n Ìo^³ (Nn{Xw CSXv) Cu amkw 23 apX 31 hsc Cw¥¬Snse hnhn[ ]«W§fn kwLSn¸n¨ncn¡p¶ I¬h³j\pIfn {]kwKn¡psa¶v kwLmSIÀ Adnbn¨p.

24 \v  {_ntÌmfn kwLSn¸n¨ncn¡p¶ aoänwKn ]mÌÀ ^n¶n Ìo^³ {]kwKn¡pw. {_ntÌmfn ^n«Wnepff awKvkv ]mÀ¡v kvIqfnemWv I¬h³j³ (Monks park School, Post Code: BS7 0PD). {_ZÀ hnt\mZv ChnsS aoänwKn\v t\XrXzw \ÂIp¶p þt^m¬: 0782 880 7287.

26 \v am©Ìdn hnXn³tjmbnepÅ skâv {^m³knkv NÀ¨nemWv I¬h³j³ kwLSn¸n¨ncn¡p¶Xv. (St. Francis Church, 26 Chalford Road, M23 2RD, Wythenshaw). IqSpX hnhc§Ä¡v {_ZÀ Sn_n tPmÀPv þt^m¬: 0782 8387 494, {_ZÀ tdm¡n sska¬: 0791 2848 923.

27,28 XobXnIfn e¬S\n s{]bÀ KmÀU³ NÀ¨n ]mÌÀ ^n¶n {]kwKn¡pw. (Trinity Centre, East Avenue, London, E12 6SG). IqSpX hnhc§Ä¡v ]mÌÀ Pbnwkv tIminbpambn _Ôs¸SpI þt^m¬: 0788 6195 252.

29,30,31 XobXnIfn "»kv enhÀ]qÄ an\nkv{Sn'bpsS B`napJy¯n kwLSn¸n¨ncn¡p¶ D]hmk{]mÀ°\, apgpcm{Xn {]mÀ°\ F¶o aoänwKpIfn ]mÌÀ ^n¶n Ìo^³ {]kwKn¡pw. enhÀ]qfn \yqs^dnbnepÅ \yqs^dn {InÌy³ skâdnemWv aoänwKpIÄ {IaoIcn¨ncn¡p¶Xv. (Post Code: CH62 1BQ). IqSpX hnhc§Ä¡v ]mÌÀ tdm¡n sska¬ þt^m¬: 0791 284 8923, {_ZÀ _nPp sNdnbm³: 0788 6897 349 F¶nhcpambn _Ôs¸SpI.

ss__nÄ knUn {]Imi\w

sNbvXp

ZnPnFw\yqkv, Cw¥¬Sv

sj^oÂUv (Unkw_À 10, 2007):  sj^oÂUv {InÌy³ s^temjn¸nsâ B`napJy¯n aebmf¯n {]kn²oIcn¨ HmUntbm ss__nÄ knUnbpsS {]Imi\w sj^oÂUn \S¶p. {_ZÀ tImin Xdbnen\p BZy tIm¸n \ÂIn ]mÌÀ tPm¬ amÀ¡v (_mwKfqÀ) knUnbpsS {]Imi\w \nÀÆln¨p. 

(ss__nÄ knUn BZytIm¸n {_ZÀ tImin Xdbnen\p \ÂIn ]mÌÀ tPm¬ amÀ¡v {]Imi\w sN¿p¶p. ]mÌÀ cRvPnXv B¼\m«v, ]mÌÀ ssSäkv kmapth F¶nhÀ kao]w)

]mÌÀamcmb _nt\mbv G{_lmw, tPmÀPv Zm\ntb (Zp_mbv), tPm¬ a¯mbn, sdPn hÀKokv, {_ZÀ amXyp sN¼pI¬S¯n F¶nhÀ {]kwKn¨p. ]mÌÀ ssSäkv kmapth (slh³en thmbvkv, bp.sI) Km\ip{iqjbv¡v t\XrXzw \ÂIn. ]mÌÀ scRvPnXv B¼\m«v Bcm[\bv¡v t\XrXzw \ÂIn. D¸¯n apX shfn¸mSp hscbpÅ ss__nÄ A[ymb§Ä aebmf¯n tIÄ¡phm\pÅ kuIcyamWv HmUntbm ss__nfnepÅXv.

Cw¥¬Sn Ccp]Xv ]u¬Spw aäv cmPy§fn \m¸Xv tUmfdpamWv knUnbpsS hne. knUn BhiyapÅhÀ ]mÌÀ scRvPnXv B¼\m«pambn +44 777 56 555 65 F¶ t^m¬ \¼dn _Ôs¸SpI. www.ourjesuslives.org F¶ sh_vsskän IqSpX hnhc§Ä Adnbm³ km[n¡pw. 

click here to download Psalm 103

AbÀe¬Sv s]âs¡mÌÂ

Akw»n¡v ]pXnb `cWkanXn

PÌn³ ^nen¸v, U»n³

U»n³ (Unkw_À 3, 2007): AbÀe¬Sv s]âs¡mÌ Akw»nbpsS ]pXnb {]knUâmbn ]mÌÀ kPohv Zm\ntb sXcsªSp¡s¸«p. ]mÌÀ {]Imiv tP¡_v sshkv{]knUâv, {_ZÀ {]Imiv tPmÀPv þsk{I«dn, {_ZÀ ss_Pp tPmÀPv þ{SjdÀ, {_ZÀ kmw ]utemkv, {_ZÀ s\_p þI½nän AwK§Ä F¶nhcS§n I½nänsb \hw_À 25 \p tNÀ¶ {]tXyI s]mXptbmK¯nemWv sXcsªSp¯Xv. sF]nFbpsS teUokv {]hÀ¯\§Ä¡v knÌÀ kp\n {]Imiv t\XrXzw \ÂIpw.

sF]nFbpsS CâÀ\mjW an\nkv{SnbpsS tImÀUnt\ädmbn {_ZÀ PÌn³ ^nen¸v {]hÀ¯n¡p¶p. tIcf¯n hb\m«n am\´hmSnbn ]mÌÀ ¢oäknsâ t\XrXz¯n BZnhmknIfpsS CSbnse kphntijoIcW {]hÀ¯\§Ä¡mWv CâÀ\mjW an\nkv{Sn t\XrXzw \ÂIp¶Xv.

sF]nFbnse aq¶p Znhks¯ D]hmk{]mÀ°\bpw kv\m\hpw Ggp apX H¼Xp hsc \S¡pw. ]mÌÀ kmw tPmÀPv (lq̬) ip{iqjIÄ¡v t\XrXzw \ÂIpw.  U»n\n \S¯p¶ 21 Znhks¯ D]hmk{]mÀ°\ 11 \v Bcw`n¨v 31 \v Ahkm\n¡pw. IqSpX hnhc§Ä¡v ]mÌÀ kPohv Zm\ntb (087 2642549), ]mÌÀ {]Imiv tP¡_v (087 9082489) F¶nhcpambn _Ôs¸SpI.

Imw{_nUvPv _tY s]âs¡mÌv NÀ¨nÂ

21 Znhks¯ D]hmk{]mÀ°\

ZnPnFw\yqkv, Cw¥¬Sv

Imw{_nUvPv (\hw_À 26, 2007): Imw{_nUvPv _tY s]âs¡mÌ k`bn Unkw_À aq¶p apX 23 hsc 21 Znhks¯ D]hmk {]mÀ°\ {IaoIcn¨Xmbn k`mip{iqjI³ ]mÌÀ Ipªptam³ tPmÀPv Adnbn¨p.

D]hmk{]mÀ°\tbmS\p_Ôn¨v hnhn[ Znhk§fnembn ]mÌÀ Ip©m¬Sn sshZy³ (\yqPgvkn s]âs¡mÌ Akw»n), ]mÌÀ _nPn Ipcy³ (almcmjv{S) F¶nhÀ hN\ip{iqj \nÀÆln¡pw. IqSpX hnhc§Ä¡v ]mÌÀ Ipªptam³ tPmÀPpambn 07782637331, 01223 293063 F¶o t^m¬ \¼dpIfn _Ôs¸SpI.

{_n«ojv Akw»okv Hm^v tKmUv

aebmfn k`Ifpambn 

_Ôw ZrVam¡p¶p

ZnPnFw\yqkv, Cw¥¬Sv

e¬S³ (\hw_À 22, 2007): Gjy³ k`Ifpambn \à _Ôw \ne\nÀ¯nt¸mcp¶ {_n«ojv Akw»okv Hm^v tKmUv aebmfn k`IfpambpÅ _Ôw IqSpX ZrVam¡p¶p. CXnsâ ^eambn GXm\pw aebmfn kzX{´k`Ifpw shbnÂkv tI{µambn {]hÀ¯n¡p¶ hnIvSdn hÀjn]v skâdpw {_n«ojv Akw»okv Hm^v tKmUv k`tbmSp tNÀ¶pÅ {]hÀ¯\§Ä Bcw`n¨p. IqSmsX aäv GXm\pw k`IÄIqSn {_n«ojv GPntbmSp tNÀ¶p {]hÀ¯n¡p¶Xn\pÅ B{Klw Adnbn¡Iptbm AXn\pÅ Ahkcw Im¯ncn¡pItbm sN¿p¶p¬Sv.

Akw»okv Hm^v tKmUv {_n«\nepÅ hnhn[ Gjy³ k`ItfmSp tNÀ¶p {]hÀ¯n¡m³ XpS§nbn«v Ipsd \mfpIfmbn. Hmtcm doPnb³ Iu¬knepIfnepw Ct¸mÄ \mep apX Ggphsc Gjy³ k`IÄ D¬Sv. {_n«ojv GPnbn hnhn[ doPnb\pIfnembn C´y³ k`IÄ HutZymKnIambn Ct¸mÄ \nehnep¬Sv. CXn lnµn, DdpZp, Xangv XpS§nb C´y³ `mjIfnepÅ k`IfmWv IqSpXepw. F¶m ASp¯ Ipd¨p Ime§fmbn aebmfnIfpsS {_n«\nte¡pÅ {]thi\t¯msS aebmfn k`Ifpw {_n«ojv GPntbmSp tNÀ¶p {]hÀ¯n¡m³ XmÂ]cyw {]ISn¸n¡p¶p. aps¼§pw GPn NÀ¨n AwK§fÃm¯hcpw ]mÌd HmÀUnt\j³ aäv {]apJ k`IfnepÅ ip{iqjIcpw Ct¸mÄ {_n«ojv Akw»okv Hm^v tKmUn AwK§fmWv. Akw»okv Hm^v tKmUnsâ hfsc DbÀ¶ \nehmc¯nepÅ `cWkwhn[m\hpw FÃm {]mtZinI k`IÄ¡papÅ {]hÀ¯\kzmX{´yhpw ]WanS]mSpIÄ \S¯m\pÅ GPnbpsS kz´w _m¦nwKv kwhn[m\hpw BIÀjIamsW¶v GPnbpambn _Ôs¸«p {]hÀ¯n¡p¶ k`Ifnse ]mÌÀamÀ ]dbp¶p.

GPnbpsS `cWLS\ A\pkcn¨v Hmtcm {]mtZinI k`bpw kzX{´k`bmWv. Hmtcm cmPy¯nepw \ne\n¡p¶ \nbakwhn[m\w A\pkcn¨v {]hÀ¯n¡p¶ \mjW Iu¬knepIfpw D¬Sv.

(Nn{Xw: Akw»okv Hm^v tKmUv k`bpsS InwKvUw _m¦v Fw»w)

 temI¯nse Gähpw henb s]âs¡mÌv kaqlamWv Akw»okv Hm^v tKmUv. GPnbpsS Gähpw henb aq¶v \mjW Iu¬knepIfmWv Atacn¡, {_n«³, Hmkvt{Senb F¶o cmPy§fnepÅXv. GPnbpsS {]hÀ¯\w bp.sIbn Bcw`n¡p¶Xv 1924  _ÀanwKvlmanemWv. Ct¸mÄ Bbnc¯ne[nIw eotUgvkpw Adp\qdne[nIw k`Ifpw GPn¡v Cw¥¬Snep¬Sv. \nch[n ss__nÄ tImfPpIfpw aäv A\p_Ô Øm]\§fpw GPn¡v {_n«\n kz´ambp¬Sv. IqSmsX ]WanS]mSpIÄ \S¯phm³ "InwKvUw _m¦v' F¶ t]cn kz´amb _m¦nwKv kwhn[m\hpap¬Sv. SmIvkv, Kn^väv, Zimwiw F¶nh \nba]cambnXs¶ Cu _m¦v ssIImcyw sN¿p¶Xn\m InwKvUw _m¦v ]e {]mtZinI \yq\]£k`Isfbpw BIÀjn¡p¶p.

Fw]nF bp.sI tIm¬^d³kv:

]mÌÀ hÂk¬,

]n.F.hn kmw {]kwKn¡pw

ZnPnFw\yqkv, Cw¥¬Sv

e¬S³ (\hw_À 12, 2007): bp.sIbnse C´y³ k`IfpsS sFIythZnbmb aebmfn s]âs¡mÌv Atkmkntbjsâ (Fw.]n.F) A©maXv ^manen tIm¬^d³kv 2008 amÀ¨v 21,22,23 XobXnIfn e¬S\n \S¡pw. {]apJ kphntij {]`mjIcmb ]mÌÀ hÂk¬ G{_lmw (sF.]n. kn P\d sk{I«dn þNn{Xw CSXv), ]mÌÀ ]n.F.hn. kmw (NÀ¨v Hm^v tKmUv shÌv Gjy³ kq{]¬Sv þNn{Xw heXv) F¶nhÀ apJy{]`mjIcmbncn¡pw.

e¬S³ lo{Xq FbÀt]mÀ«n\v ASp¯pÅ kut¯mÄ IayqWnän lmfn Bbncn¡pw tIm¬^d³kv \S¡pI. Atacn¡, KÄ^v, Hmkvt{Senb, Im\U, bqtdm]y³ cmPy§Ä F¶nhnS§fnÂ\n¶mbn \nch[nt]À Cu hÀjs¯ tIm¬^d³kn ]s¦Sp¡psa¶v `mchmlnIÄ ]dªp.

]mÌÀ tPm Ipcy³ þ{]knUâv, ]mÌÀ tP¡_v tPmÀPv þsshkv{]knUâv, ]mÌÀ Pbnwkv tImin þsk{I«dn, {_ZÀ t_m_n aWnbmäv þtPmbnâv sk{I«dn, {_ZÀ sI.Sn. tXmakv þ{SjdÀ, {_ZÀ Pn. kmapth þ]»nknän I¬ho\À, ]mÌÀ hÀ¡n Cu¸³ þsIzmbÀ, {_ZÀ am½³ tPmÀPv, {_ZÀ tPm¬ kmapth FIvknIyq«ohv I½nän AwK§Ä F¶nhcpsS t\XrXz¯n hn]peamb I½nänbpw IqSmsX bp.sIbpsS hnh[ ]«W§fnembn 35 Hmfw t]À Gcnbm sd{]ktâäohpamcmbpapÅ I½nänbpw tIm¬^d³knsâ hnPb¯n\mbn {]hÀ¯n¡p¶p.

tIm¬^d³kns\¡pdn¨pÅ IqSpX hnhc§Ä¡v {_ZÀ Pn. kmapthepambn 07725208568 F¶ t^m¬ \¼dn _Ôs¸SpI.

e¬S\n 17 \v

h\nXm skan\mÀ

Pn. kmapthÂ

e¬S³ (\hw_À 12, 2007): e¬S³ s{]bÀ KmÀU³ k`bpsS B`napJy¯n 17 \v sshIpt¶cw aq¶p apX Bdp hsc h\nXIÄ¡p th¬Sn skan\mÀ kwLSn¸n¨ncn¡p¶p. knÌÀ slte\ t{Im^väv (InwKvUwkv s^bv¯v NÀ¨v hnap¬ an\nkv{Sn) skan\mdn {]`mjWw \S¯pw. (A{Ukv: Trinity Centre, East Avenue, Manor Park, E12 6SG). {_ZÀ tam_n³ amXyphnsâ t\XrXz¯n ]nÂ{Knwkv kwKoXmcm[\bv¡v t\XrXzw \ÂIpw. IqSpX hnhc§Ä¡v knÌÀ sPbn³ sPbnw þt^m¬ : 07815796780, 020 825 22558.

ku¯mw]vS¬ hnIvSdn

Gjy³ s^temjn¸n 25 \v

]mÌÀ Fw.sI. tPmÀPv

{]kwKn¡p¶p

ZnPnFw\yqkv, Cw¥¬Sv

ku¯mw]vS¬ (\hw_À 12, 2007): Cw¥¬Sn ku¯mw]vSWnepÅ hnIvSdn Gjy³ s^temjn¸n 25 \v {]apJ kphntij {]`mjI³ ]mÌÀ Fw.sI. tPmÀPv (Nn{Xw CSXv) {]kwKn¡psa¶v k`mip{iqjI³ ]mÌÀ ssSäkv kmapth Adnbn¨p. jnÀen sslkv{SoänepÅ {^oamân bpssWäUv dnt^mwUv NÀ¨n (t]mÌv tImUv: SO15 3HS )sshIpt¶cw A©c apX cm{Xn F«phscbmWv I¬h³j³. IqSpX hnhc§Ä¡v ]mÌÀ ssSäkv kmapthepambn (t^m¬: 079 49 33 33 79. 023 80 74 08 11 ) _Ôs¸SpI.

IqSpX hnhc§Ä¡v www.ourjesuslives.org

aebmf¯n HmUntbm ss__nÄ;

{]Imi\w 24\v sj^oÂUnÂ

sj^oÂUv: sj^oÂUv {InÌy³ s^temjn¸nsâ B`napJy¯n aebmf¯n HmUntbm ss__nÄ {]kn²oIcn¡p¶p. D¸¯n apX shfn¸mSp hscbpÅ ss__nÄ A[ymb§Ä aebmf¯n tIÄ¡phm\pÅ kuIcyamWv HmUntbm ss__nfnepÅXv. 24\v sj^oÂUv {Sn\nän saXUnÌv NÀ¨n (t]mÌv tImUv: S56 WP) \S¡p¶ NS§n ]mÌÀ tPm¬ amÀ¡v (_mwKfqÀ) knUn {]Imi\w \nÀÆln¡pw. ]mÌÀ ssSäkv kmapth (ku¯mw]vS¬ slh³en thmbvkv) Bßmbmcm[\bv¡v t\XrXzw \ÂIpw.

]pXnb\nbahpw ]gb\nbahpw DÄs¡mÅp¶ ss__nÄ `mK§Ä F«v Fw]n3 koUnbn ]Ým¯ekwKoXt¯msSbmWv AhXcn¸n¨ncn¡p¶Xv. Hmtcm koUnbpw H¼Xv aWn¡qÀ hoXw 72 aWn¡qÀsIm¬Sv ss__nÄ apghp³ HcmhÀ¯n tIÄ¡phm³ km[n¡pw. ImÀ bm{Xbnepw sFt¸mUnepw samss_ t^mWnepambn ss__nÄ tIÄ¡phm³ CXneqsS km[n¡pw. IqSmsX tcmKnIfmbn InS¡p¶hÀ¡pw hmbn¡m³ km[n¡m¯hn[w ImgvNiàn \jvSambhÀ¡pw CXv hensbmcp A\p{Klambncn¡psa¶v HmUntbm ss__nÄ s{]mPIvSn\p t\XrXzw \ÂIp¶ sj^oÂUv {InÌy³ s^temjn¸v ip{iqjI³ ]mÌÀ scRvPnXv B¼\m«v ]dªp.

Cw¥¬Sn Ccp]Xv ]u¬Spw aäv cmPy§fn \m¸Xv tUmfdpamWv knUnbpsS hne. knUn BhiyapÅhÀ ]mÌÀ scRvPnXv B¼\m«pambn +44 777 56 555 65 F¶ t^m¬ \¼dn _Ôs¸SpI. www.ourjesuslives.org F¶ sh_vsskän IqSpX hnhc§Ä Adnbm³ km[n¡pw. 

click here to download Psalm 103

k`mI½nän AwK§sf

sXcsªSp¯p

tSmÄhÀ¯v: e¬S³ tSmÄhÀ¯v kÀ_n«³ C½m\pth NÀ¨v Hm^v tKmUn\v ]pXnb I½nän (Nn{Xw CSXv) \nehnÂh¶p. kPntam³ kvJdnb þsk{I«dn, kmPp sNdnbm³ þtPmbnâvsk{I«dn, kp\n ]Wn¡À þ{SjdÀ, kmdm½ amXyp, tPmÀPv tZhky, tPmÀPv hÀ¡n, tP¡_v tPm¬ þI½nän AwK§Ä. k`mip{iqjI³ ]mÌÀ tXmakv tPmÀPv sXcsªSp¸n\v t\XrXzw \ÂIn.

kut¯mÄ: Cw¥¬Sn kut¯mfn {]hÀ¯n¡p¶ kut¯mÄ NÀ¨v Hm^v tKmUnâv 24þmaXv hmÀjn I¬h³j³ kam]n¨p. I¬h³j\n ]mÌÀ ]n.kn. sNdnbm³, ]mÌÀ tPm¬ tXmakv, ]mÌÀ tPm Ipcy³ F¶nhÀ {]kwKn¨p. ]mÌÀamcmb sPbvkv tPmÀPv, Sn.Fkv. amXyp, Pbnwkv tImin, NmÄkv tdm_À«v, tXmakv tPmÀPv, t_mWn^kv, kXycmPv F¶nhÀ ]s¦Sp¯p. {_ZÀ PntPm, knÌÀ Kn^n F¶nhÀ Bßobmcm[\bv¡v t\XrXzw \ÂIn.

ZnPnFw\yqkv, U»n³

U»n³: dn¸»n¡v Hm^v AbÀe¬Unsâ XeØm\amb U»n\n sF]nkn k` {]hÀ¯\w Bcw`n¨p. {]hÀ¯t\mZvLmS\w sF]nkn almcmjv{S tÌäv sshkv{]knUâv ]mÌÀ sI.F. amXyp, sF.]n.kn ssltd©v anj³ t_mÀUv UbdIvSÀ ]mÌÀ tP¡_v tPmÀPv F¶nhcpsS t\XrXz¯n \S¶p. k`mip{iqjI³ kphntijI³ tPmbn hÀKokv {]hÀ¯\§Ä¡v t\XrXzw \ÂIp¶p.

k`m{]hÀ¯\§sf¡pdn¨v Adnbphm³ XmÂ]cyapÅhÀ kphntijI³ tPmbn hÀKokpambn _Ôs¸SpI (t^m¬: 0876105940).

ZnPnFw\yqkv, Cw¥¬Sv

_dn skâv FUva¬Uvkv: Cw¥¬Sn Imw{_nUvPnepÅ KnÂKm s]âs¡mÌv k`m I¬h³j\n {]apJ kphntij {]`mjI\mb ]mÌÀ Fw.sI. tPmÀPv {]kwKn¡pw. 9,10 XobXnIfn C]vkvhn¨nepÅ skâv B³{Uqkv ]mcnjv NÀ¨nemWv I¬h³j³ {IaoIcn¨ncn¡p¶Xv. A{Ukv: St. Andrews Parish Church, Britannia Road, Ipswich, IP4 5HF) IqSpX hnhc§Ä¡v k`mip{iqjI³ ]mÌÀ k®n tPm¬ (t^m¬: 077 2360 2010), {_ZÀ sP¶nkv hÀKokv (t^m¬:07954429197) F¶nhcpambn _Ôs¸SpI.

sF.]n.kn bqtdm¸v doPnb³

Bdpamk¯n\Iw

km_p kmapth 

Ip¼\mSv (HIvtSm_À 25, 2007): C´y s]âs¡mÌv ssZhk` (sF.]n.kn)bpsS bqtdm¸v doPnb³ kw_Ôn¨v ASp¯ Bdpamk¯n\Iw Xocpam\saSp¡m³ P\d Iu¬kn Xocpam\w. HIvtSm_À 25 \v Ip¼\mSv slt{_mWn \S¶ P\d Iu¬knemWv Cu Xocpam\saSp¯Xv.

Bdpamk¯n\Iw P\d {]knUâv ]mÌÀ sI.kn. tPm¬, P\d sk{I«dn tUm. hÂk³ G{_lmw F¶nhÀ Cw¥¬Sv kµÀin¡pw. ChcpsS kµÀi\thfbn ChnsSbpÅ k`IfpsSbpw ip{iqjI·mcpsSbpw tbmKw hnfn¨pIq«pw. B aoänwKnse A`n{]mb§Ä DÄs¸Sp¯n Bbncn¡pw doPnb³ cq]h¡cWw \S¡pI. {]kvXpX aoänwKn hnhn[ Xangv, sXep¦v, lnµn k`m IqSnhchpIsfbpw ip{iqjI·mscbpw DÄs¸Sp¯phm\pw P\d Iu¬kn Xocpam\n¨p.   

Nˬv Hm^v tKmUv aebmfw k`IfpsS

{]hÀ¯\w Cw¥¬Sn hym]n¡p¶p

ZnPnFw\yqkv, Cw¥¬Sv

e¬S³ (HIvtSm_À 22, 2007): NÀ¨v Hm^v tKmUv k`m tIm¬{KntKjsâ Iogn aebmfw k`IfpsS {]hÀ¯\§Ä Cw¥¬Sn iàamIp¶p. Ignª GXm\pw amk§Ä¡pÅn aqt¶mfw ]pXnb k`IÄ Cw¥¬Sn kaÀ¸Ww sNbvXp. sj^oÂUv Genw NÀ¨v Hm^v tKmUv, s_Uvt^mÀUv NÀ¨v Hm^v tKmUv, InwKvUw sse^v skâÀ NÀ¨v Hm^v tKmUv F¶nhbmWv ]pXpXmbn kaÀ¸Ww sNbvX k`IÄ. aebmfn ]mÌÀamcmWv Cu k`IÄ¡p t\XrXzw \ÂIp¶Xv. NÀ¨v Hm^v tKmUv bp.sI. t{ImkvIĨd an\nkv{Sn UbdIvSÀ tUm. tPm Ipcy³ ip{iqjIÄ¡v t\XrXzw \ÂIn. 

Cw¥¬Sn sj^oÂUv Genw Ignª GXm\pw hÀj§fmbn {]hÀ¯n¨psIm¬Sncp¶ k`mIq«mbva Gepw NÀ¨v Hm^v tKmUv F¶ t]cn {]hÀ¯\w XpS§n. sj^oÂUv Genw k`bn tNÀ¶ I¬h³j\n tUm. tPm Ipcy³ kaÀ¸Wip{iqj \nÀÆln¨p. k`m ip{iqjI³ ]mÌÀ tPm¬ a¯mbn Cu k`bpsS ip{iqjI\mbn tkh\w sN¿p¶p.

kaÀ¸W ip{iqjtbmS\p_Ôn¨v \S¶ I¬h³j\n ]mÌÀ ]n.kn. sNdnbm³ {]kwKn¨p. ]mÌÀ PnPn Genbmkv, ]mÌÀ ssh. tXmakv, {_ZÀ tPm_v tP¡_v F¶nhÀ {]mÀ°n¨p. ]mÌÀamcmb kmen hnÂk¬, ]mÌÀ scRvPnXv B¼\m«v, {_ZÀ amXyp sN¼pI¬S¯n F¶nhÀ Biwk ]dªp. ]mÌÀ tPm¬ amÀ¡v Xsâ A\p`hkm£yw {]kvXmhn¨p. ]mÌÀ tdmbn Bcm[\bv¡v t\XrXzw \ÂIn. "hÀjnt¸gvkv am©ÌÀ' kwKoXip{iqj \nÀÆln¨p.

s_Uvt^mÀUv NÀ¨v Hm^v tKmUv k`bpsS ip{iqjI\mbn ]mÌÀ hn.Fw. kmapth {]hÀ¯n¡p¶p. 

InwKvUw sse^v skâÀ NÀ¨v Hm^v tKmUv k`m ip{iqjI\mbn ]mÌÀ tdm_À«v NmÄkv BWv {]hÀ¯n¡p¶Xv.

1886 Bcw`n¡p¶ NÀ¨v Hm^v tKmUv tIm¬{KntKj\v temI¯nse 168 cmPy§fn k`Ifp¬Sv. 1953 BWv Cw¥¬Sn {]hÀ¯\w Bcw`n¡p¶Xv.

enhÀ]qfn kphntijtbmKw;

]mÌÀ Fw.sI. tPmÀPv {]kwKn¡pw

ZnPnFw\yqkv, Cw¥¬Sv

enhÀ]qÄ (HIvtSm_À 22, 2007): enhÀ]qÄ s{]bÀ s^temjn¸nsâ B`napJy¯n \hw_À 16, 17 XobXnIfn enhÀ]qfn kphntij I¬h³j³ kwLSn¸n¨ncn¡p¶p. {]apJ kphntij{]`mjI\pw sF.]n.kn em³Uv B³Uv _nÂUnwKv t_mÀUv sNbÀam\pamb ]mÌÀ Fw.sI. tPmÀPv (Imªnc¸Ån) apJy{]`mjI\mbncn¡pw.

enhÀ]qfn temwKvaqÀ sebv\n {_okv C¶nemWv (t]mÌv tImUv: L9 0EA) sshIpt¶cw Bdp apX cm{Xn F«c hsc I¬h³j³ \SIp¶Xv. IqSpX hnhc§Ä¡v k`mip{iqjI³ ]mÌÀ tPm¬k¬ tPmWpambn (t^m¬: 07903849469, 0151 2814877) _Ôs¸SpI.

»kv AbÀe¬Uv þ2007

D]hmk{]mÀ°\ 

26,27,28 U»n\nÂ

ZnPnFw\yqkv, Cw¥¬Sv

U»n³ (HIvtSm_À 22, 2007): dn¸»n¡v Hm^v AbÀe¬Un U»n³ sF.]n.knbpsS B`napJy¯n 26,27,28 XobXnIfn D]hmk{]mÀ°\bpw DWÀÆptbmK§fpw kwLSn¸n¨Xmbn k`msk{I«dn {_ZÀ kmw Ip¼\mSv Adnbn¨p. ]mÌÀ tP¡_v tPmÀPv (sF.]n.kn ssltd©v anj³ UbdIvSÀ), ]mÌÀ sI.F. amXyp (sF.]n.kn almcmjv{S tÌäv sshkv{]knUâv), ]mÌÀ tPmbn hÀKokv F¶nhÀ t\XrXzw \ÂIpw.

IqSpX hnhc§Ä¡v ]mÌÀ tPmbn hÀKokv (t^m¬: 00353 1826 3771), {_ZÀ kw Ip¼\mSv (00353 8761 05940), {_ZÀ {IntÌm ^nen¸v (00353 8724 52127) F¶nhcpambn _Ôs¸SpI.

sF]nkn bqtdm¸v: ]Xn\t©mfw k`IÄ

apt¶m«phcp¶p

ZnPnFw\yqkv, Cw¥¬Sv

e¬S³ (HIvtSm_À 18): sF.]n.kn bqtdm¸v doPnb³ cq]oIcWhpambn _Ôs¸«v 13\v i\nbmgvN e¬S\n IqSnb BtemN\m tbmK¯n Cw¥¬Snse hnhn[ Øe§fnÂ\n¶v ]Xn\t©mfw k`IÄ Xbmdmbn apt¶m«p h¶Xmbn Adnbp¶p. aäv \nch[n k`IÄ Xocpam\w CXphsc HutZymKnIambn {]Jym]n¨n«nÃ.

Cw¥¬Sn kphntij I¬h³j\pIfn {]kwKI\msb¯nb sF.]n.kn tIcf tÌäv sk{I«dn ]mÌÀ sI.kn. tXmakv, ChnsSbpÅ k`Ifnse ip{iqjI·scbpw hnizmknIsfbpw I¬Sv sF.]n.kn {]hÀ¯\§Ä iàam¡phm³ th¬S IqSn¡mgvNIÄ \S¯nbncp¶p. CXnsâ ASnØm\¯nembncp¶p e¬S\n BtemN\m tbmKw kwLSn¸n¨Xv.

BtemN\m tbmK¯nsâ Xocpam\§fpambn ]mÌÀ sI.kn. tXmakv 15\v tIcf¯nte¡v aS§n. Cu amkw 25 \v tNcp¶ sF.]n.kn P\dÂIu¬knen ChnSs¯ Xocpam\§Ä At±lw Adnbn¡pw. ]n¶oSpÅ Xocpam\§Ä P\d Iu¬knen \n¶mWv D¬SmhpI.

]Xn\t©mfw k`IÄ apt¶m«p h¶ kmlNcy¯n sF.]n.kn doPnb³ F¶Xv bmYmÀ°yamIpsa¶mWv IcpXp¶Xv.

ZnPnFw\yqkv, Cw¥¬Sv

enhÀ]qÄ: Cw¥¬Sn enhÀ]qfn {]hÀ¯n¡p¶ »kv enhÀ]qÄ an\nkv{SnbpsS Bcm[\meb¯n\v kmaqlnIt{ZmlnIÄ Xoh¨p. i\nbmgvN ]peÀs¨ k`bpsS Ccp¼ptKäv XIÀ¯p Ibdnb B{IanIÄ ]pdInepÅ hmXnen\p XobnSpIbmbncp¶p. Xo kmh[m\w hmXneneqsS AI¯p {]thin¨v Bcm[\meb¯nse kwKotXm]IcW§fpw ImÀs¸äpw \in¸n¨p. sam¯w \membncw ]u¬Snsâ (aq¶ce£w cq]) \jvSw IW¡m¡p¶Xmbn k`bnse hnizmkn _nPp sNdnbm³ ZnPnFw\yqknt\mSp ]dªp.

RmbdmgvN cmhnse Bcm[\bvs¡¯nb hnizmknIÄ ap³ hmXneneqsS AI¯p Ibdnbt¸mÄ \ndsb ]pI \ndªp\n¡p¶Xp I¬Sv Aánia\tk\sbbpw t]meokns\bpw hnfn¡pIbmbncp¶p. DS³ t]meokpw ^bÀ F³Pn\pw Øes¯¯n. XosISp¯n. cmhnse ]¯n\p XpSt§¬S Bcm[\ D¨bv¡v ]{´¬SctbmsS AhnsS¯s¶ k`mwK§Ä \S¯n. ""ss]imNnIt]mc«w I¬Sv ØewhnSp¶Xv `ocp¡fpsS e£WamWv. ssZh\maw alXzs¸Sphm³ th¬Sn R§Ä AhnsS¯s¶ Bcm[n¨p'' þ_nPp sNdnbm³ ZnPnFw\yqknt\mSp ]dªp.

Genw s]âs¡mÌ k`bpsS DSaØXbnepÅ \yqs^dn {InÌy³ skâdnemWv k` {]hÀ¯n¡p¶Xv. ]mÌÀ tdm¡n sskaWmWv »kv enhÀ]qÄ an\nkv{SnbpsS ip{iqjI³. t]meokpw Aánia\tk\bpw tIskSp¯v At\zjWw Bcw`n¨n«p¬Sv.

ku¯mw]vSWn aebmfw

Bcm[\ Bcw`n¨p

ZnPnFw\yqkv, Cw¥¬Sv

ku¯mw]vS¬ (HIvtSm_À 15, 2007): ku¯mw]vSWn {]hÀ¯n¡p¶ hnIvSdn Gjy³ s^temjn¸n RmbdmgvNIfn aebmfw Bcm[\ Bcw`n¨Xmbn ip{iqjI³ ]mÌÀ ssSäkv kmapth Adnbn¨p.

tjÀfn sslkv{SoänepÅ {^oamân bpssWäUv dnt^mÀawUv NÀ¨n (t]mÌvtImUv:SO15 3HS) FÃm RmbdmgvNIfnepw sshIpt¶cw A©capX cm{Xn F«c hscbmWv Bcm[\. Ignª c¬Sp hÀjambn FÃm i\nbmgvNIfnepw Bbncp¶p Bcm[\ \S¶psIm¬Sncp¶Xv. IqSpX hnhc§Ä¡v ]mÌÀ ssSäkv kmapthepambn _Ôs¸SpI. t^m¬: 0794 9333 379, 023 80 740 811.

tbip Bsc¶p Xncn¨dnbp¶XmWv

{][m\w: ]mÌÀ ]n.kn. sNdnbm³

t\m«nwKvlmw (HIvtSm_À 15, 2007): hnizmkPohnX¯nsâ ]g¡aÃ, tbip Bsc¶p Xncn¨dntªm F¶XmWv {][m\ Imcysa¶v NÀ¨v Hm^v tKmUv tIcf tÌäv NÀ¨v t{Km¯v an\nkv{Sn UbdIvSÀ ]mÌÀ ]n.kn. sNdnbm³. Cw¥¬Sn {]hÀ¯n¡p¶ t\m«nwKvlmw {InÌy³ NÀ¨v kwLSn¸n¨ c¬SmaXv GIZn\ I¬h³j\n {]`mjWw \S¯pIbmbncp¶p ]mÌÀ sNdnbm³.

tbiphns\ BZyw temI¯n\v ]cnNbs¸Sp¯ns¡mSp¯Xv kv\m]Itbml¶m\mWv. Fenk_¯nsâ hbän tbml¶m³ Bdpamkw {]mbapÅt¸mÄ BWv tbiphns\ KÀ`w[cn¨ adnbw Fenk_¯nsâ ho«nse¯p¶Xv. AhnSh¨v tbiphns\ hln¡p¶ adnbhpw tbiphnsâ hgnIm«nbmtI¬S tbml¶msâ amXmhv Fenk_¯pw ssIsImSp¯v Hcp kvtXm{Xw ]dªt¸mÄ Fenk_¯nsâ hbän tbml¶m³ Bßmhnembn. AhnsSht¨ tbml¶m³ tbiphns\ Adnªncp¶p.

tbml¶m³ tbmÀ²m\n kv\m\w \ÂIns¡m¬Sncn¡pt¼mÄ tbiphpw AhntS¡p h¶p. At¸mÄ tbiphns\ Nq¬Sn tbml¶m³ ]dbp¶p ""CXm temI¯nsâ ]m]w Npa¡p¶ ssZh¯nsâ IpªmsS¶v''. tbml¶m³ tbiphns\ temI¯n\v ]cnNbs¸Sp¯ns¡mSp¡pIbmbncp¶p ChnsS. tbiphnsâ sNcp¸nsâ hmdgn¡m³ t]mepw tbmKy\söp ]dªv tbml¶m³ tbiphns\ kv\m\s¸Sp¯msX Hgnªpamdm³ t\m¡nsb¦nepw kÀÆ \oXnbpw ]qÀ¯nbmIWsa¶p]dªv tbip tbml¶m\nÂ\n¶v kv\m\w kzoIcn¨p. DSs\ kzÀ¤¯nÂ\n¶pw ""Ch³ Fsâ {]nb]p{X³'' F¶ {]Jym]\hpap¬Smbn.

""tbip hfcpIbpw Xm³ IpdbpIbpw thWw'' F¶v ]dª tbml¶m³ ]n¶oSv sXm«Sp¯ IShnte¡v kv\m\w amän. ]n¶oSv {]kwK¯nsâ hnjbhpw amän. Ct¸mÄ kmaqlnI {]iv\§fmWv {]kwKhnjbw. sltcmZmhv At±l¯nsâ A\pP³ ^nen¸nsâ `mcybpambn Pohn¡p¶p, AXv icnbmtWm? hy`nNmcatà CsXms¡bmbn {]kwKhnjbw. DSs\ sltcmZmhv tbml¶ms\ ]nSn¨v Pbenen«p. tbip Pmay¯nend¡m³ hcpsa¶v tbml¶m³ IcpXn, F¶m AXv kw`hn¨nÃ. AhnsS InS¶ tbml¶m³, Xsâ injy·msc tbiphnsâ ASp¡te¡v Abbv¡p¶p þhcphm\pÅ ainlm tbipXs¶tbm F¶mWv Ct¸mÄ tbml¶msâ kwibw. A½bpsS KÀ`wapXte tbiphns\ Adnª, tbiphns\ temI¯n\v ]cnNbs¸Sp¯ns¡mSp¯, Ch³ Fsâ {]nb]p{X³ F¶ kzcw kzÀ¤¯nÂ\n¶v t\cn«ptI« tbml¶m\v Ct¸mÄ kwibw _m¡n. 

tbiphnsâ IqsS \S¶ kv{XoIÄ tbip sNbvX F{Xtbm AÛpX¯n\v km£nIfmbn. Xm³ aq¶mw Znhkw DbnÀ¡psa¶ {]Jym]\§Ä AhÀ F{Xtbm tI«p. F¶n«pw tbip acn¨v aq¶mw Znhkw AhÀ s]À^yqw hm§m³ t]mbncn¡p¶p þihicoc¯n ]pc«phm³! ChÀ¡pw tbiphns\ a\ÊnembnÃ. tbiphnsâ IqsS aq¶c hÀjw \S¶ injy·mÀ, tbiphnsâ acW¯n\ptijw hebpsaSp¯v ho¬Spw ao³]nSn¡m³ t]mbn. Ahcpw tbiphnsâ ]p\xcp°m\¯n\mbn Im¯ncp¶nÃ.

F¶mÂ, Ipcnin InS¶ Ių þAh³ tbiphnsâ Hcp tbmK¯n\pt]mepw t]mbn«nÃ. PohnXw apgph³ tamjWhpw sIme]mXIhpambn \S¶ hyàn Ipcnin aq¶v BWnIfn Xq§n¡nS¡pt¼mgmWv BZyambn Hcp "{SmIvSv' hmbn¡p¶Xv ""tbip, blqZ·mcpsS cmPmhv'' F¶Xv. Ah\v a\Ênembn tbiphmWv blqZ·mcpsS km£m cmPmsh¶v. Ah³ hnizmkt¯msS ]dªp þtbipth, \o Fs¶bpw HmÀan¡Wta!

Cu aq¶p DZmlcW§fpw hncÂNq¬Sp¶Xv Hcp bmYmÀ°y¯nte¡mWvþ hnizmkPohnX¯nsâ ]g¡aÃ, tbiphns\ Xncn¨dnbm³ Ignbp¶XmWv Gähpw henb `mKyw þ]mÌÀ ]n.kn. sNdnbm³ ]dªp.

I¬h³j\v k`mip{ijI³ ]mÌÀ PnPn Genbmkv t\XrXzw \ÂIn. ]mÌÀamcmb kn.Sn. G{_lmw, tPm¬ a¯mbn, tP¡_v tPmÀPv, hÀ¡n Cu¸³, kphntijI³ {]Zo]v BâWn F¶nhÀ ]s¦Sp¯p. {_ZÀ tam_³, {]`p F¶nhÀ Km\ip{iqjbv¡v t\XrXzw \ÂIn.

U»n³ {InÌy³ s{]bÀ s^temjn¸n\v

]pXnb `cWkanXn

A\p kmapthÂ, U»n³

U»n³ (ktX¬ AbÀe¬Sv) (HIvtSm_À 15, 2007): U»n\n {]hÀ¯n¨psIm¬Sncn¡p¶ U»n³ {InÌy³ s{]bÀ s^temjn¸n\v ]pXnb `cWkanXn \nehn h¶p. {_ZÀ _m_p tXmaknsâ A[y£Xbn tNÀ¶ P\d t_mUnbn ]pXnb `mchmlnIsf sXcsªSp¯p.

`mchmlnIfmbn {_ZÀ tPmk^ v ^nen¸v þ{]knUâv, {_ZÀ PnPn Fw. hÀKokvþsshkv{]knUâv, F_n tXmakvþsk{I«dn, _m_p tXmakv þ{SjdÀ, A\p kmapth þtPmbnâv {SjdÀ, sdPp amXyp þtPmbnâv sk{I«dn, hÀKokv tXmakv þIu¬kn saw_À, A\p kmapth þbq¯v sk{I«dn, kpa amXyp þbq¯v tPmbnâv sk{I«dn, Xmc ÁnPp þbq¯v {SjdÀ F¶nhsc sXcsªSp¯p. FÃm RmbdmgvNbpw k¬tUkvIqÄ \S¡p¶p¬Sv. IqSpX hnhc§Ä¡v {_ZÀ tPmk^ v ^nen¸pambn _Ôs¸SpI þt^m¬: +353 1640 2894, +353 8726 04646.

FIvkoädn slh³en^oÌv

I¬h³j³ 31\v

kPn KohÀKokv, FIvknäÀ

FIvknäÀ: Cw¥¬Sn FIvknädn 31 \v tIm«bw slh³en ^oÌv t\XrXzw \ÂIp¶ GIZn\ I¬h³j³ \S¡pw. I¬h³j\n {]apJ kphntij {]`mjI³ tUm. tXmakv G{_mlw (tXmakpIp«n {_ZÀ), {_ZÀ kmP³ tIm«bw F¶nhÀ kphntij{]`mjWw \S¯pw.

31\v FIvknädn ku¯v _m]vänÌv NÀ¨n (A{Ukv: South Baptist Church, South Street, Near Cathedral Church, Exeter, EX1 1JS)sshIpt¶cw \mec apXemWv I¬h³j³. IqSpX hnhc§Ä¡v {_ZÀ tPmPn (07988766164), {_ZÀ A`nemjv (07947997618), {_ZÀ kPn hÀKokv (07737149465) F¶nhcpambn _Ôs¸SpI.

k¬SÀem³Un 22\v

]mÌÀ ]n.kn. sNdnbm³

{]kwKn¡p¶p

k¬SÀem³Uv: {]apJ kphntij {]`mjI³ ]mÌÀ ]n.kn. sNdnbm³ 22 \v Cw¥¬Sn k¬SÀem³Un {]kwKn¡psa¶v I¬h³j³ t\XrXzw \ÂIp¶ tUm. amXyp kn. hÀKokv Adnbn¨p. k¬SÀem³UnepÅ Unssh³ sse^v s^temjn¸nsâ B`napJy¯nemWv I¬h³j³ kwLSn¸n¨ncn¡p¶Xv.

sshIpt¶cw Bdp apX cm{Xn F«c hsc k¬SÀem³UnepÅ anÂ^oÂUv s]âs¡mÌ NÀ¨nemWv (A{Ukv Milfield Pentecostal Church in Hilton Road, Sunderland (SR4 6EX) I¬h³j³ {IaoIcn¨ncn¡p¶Xv. IqSpX hnhc§Ä¡v Unssh³ sse^v s^temjn¸v (t^m¬:07726284452), {_ZÀ {]n³kv amXyp (07737188124) F¶nhcpambn _Ôs¸SpI..

_n\n Bem¼Ån¡v

]mÌÀ HmÀUnt\j³ e`n¨p

tkmWn at¦m«bnÂ

U»n³ (HIvtSm_À 15, 2007): sFdnjv t¥m_ anjsâ ip{iqjI\mb, kphntijI³ _n\n Bem¼Ån¡v ]mÌÀ HmÀUnt\j³ e`n¨p. aq¶p Znhks¯ D]hmk {]mÀ°\bv¡p tijw tNÀ¶ RmbdmgvN Bcm[\ tbmS\p_Ôn¨mbncp¶p HmÀUnt\j³ ip{iqjIÄ kwLSn¸n¨Xv. ]mÌÀ Ipªptam³ Zm\ntb (^pÄ tKmkv] Akw»okv Hm^v tKmUv, Im\U) HmÀUnt\j³ ip{iqjIÄ¡v t\XrXzw \ÂIn.

tIcf¯n ae¸pdw PnÃbn hgn¡Shv amam¦cbn Bem¼Ån ^nen¸nsâbpw adnbm½bpsSbpw aI\mWv ]mÌÀ _n\nÂ. 1987 c£bpsS A\p`h¯n h¶p. 89  kv\m\s¸«p. `mcy: G_nÄ. aI³: sPtdmjv.

sF]nkn: 13 \v e¬S\nÂ

BtemN\mtbmKw

ZnPnFw\yqkv, Cw¥¬Sv

e¬S³ (HIvtSm_À 8, 2007): Cw¥¬Sn sF]nknbpsS {]hÀ¯\§Ä Bcw`n¡p¶Xns\¡pdn¨pÅ BtemN\m tbmKw Cu amkw 13 \v e¬S\n \S¡pw. Cw¥¬Sn hnhn[ k`Ifn kphntijI¬h³j³ {]`mjW§Ä¡v F¯nb sF.]n.kn tIcf tÌäv sk{I«dn ]mÌÀ sI.kn. tXmakv Ignª GXm\pw BgvNIfmbn ChnsSbpÅ k`mip{iqjI·mcpambpw hnhn[ \neIfn ssZhcmPy¯n\pth¬Sn {]hÀ¯n¡p¶ hnizmknIfpambpw Bibhn\nabw \S¯nbncp¶p. \nch[n k`Ifpw hyànIfpw sF.]n.knbpsS Cw¥¬SnepÅ {]hÀ¯\§Ä iàns¸Sp¯m\pÅ \nÀt±i§fpambn apt¶m«p h¶n«p¬Sv. CXnsâ ASnØm\¯nemWv Cu amkw 13 \v e¬S\n sF.]n.kn A\p`mhnIfmb ip{iqjI·mcpsSbpw hnizmknIfpsSbpw BZy BtemN\mtbmKw \S¡p¶Xv. e¬S\n lo{Xq FbÀt]mÀ«n\Sp¯pÅ amÌÀ tdm_À«v tlm«enemWv tbmKw \S¡p¶Xv. (A{Ukv: Master Robert Hotel, 366, Great West Road, Hounslow, TW5 0BD, London). A¼tXmfw t]À BtemN\mtbmK¯n kw_Ôn¡psa¶v IcpXp¶Xmbn BtemN\mtbmK¯n\p t\XrXzw \ÂIp¶hÀ Adnbn¨p.

ChnsSbpÅ tbmK¯nsâ Xocpam\w ]mÌÀ sI.kn. tXmakv P\d Iu¬kn\v ssIamdpw. P\d Iu¬knemWv XpSÀ¶pÅ {]hÀ¯\§sf¡pdn¨pÅ A´naXocpam\w ssIs¡mÅp¶Xv.

am©ÌÀ aebmfw {InÌy³ NÀ¨nÂ

21 Znhks¯ D]hk{]mÀ°\ Bcw`n¨p

ZnPnFw\yqkv, Cw¥¬Sv

am©ÌÀ (HIvtSm_À 8, 2007): am©ÌÀ aebmfw {InÌy³ NÀ¨nsâ B`napJy¯n 21 Znhks¯ D]hmk{]mÀ°\ F«n\v Bcw`n¨p. Cu hÀjs¯ D]hmk{]mÀ°\bn {]apJ kphntij {]`mjIcmb ]mÌÀ ]n.kn. sNdnbm³ (tIcfw), ]mÌÀ Fw.kn. Nmt¡m (Zp_mbv), ]mÌÀ amXyp F³. tXmakv (Zp_mbv), ]mÌÀ tPm¬ sI. amXyp (tIcfw), ]mÌÀ sdPn hÀKokv F¶nhÀ hnhn[ Znhk§fn {]kwKn¡pw. sIzmbÀ AtUmtdgvkv Km\ip{iqjbv¡v t\XrXzw \ÂIpw. Cu amkw 28\v kwbpàmcm[\tbmsS D]hmk{]mÀY\ kam]n¡pw.

FÃm Znhkhpw cmhnse ]¯c apX c¬Sp hscbpw D¨Ignªv aq¶p apX A©phscbpw sshIpt¶cw Bdp apX cm{Xn F«c hscbpw hnhn[ kab§fn Bcm[\bpw kphntij{]`mjWhpw D¬Smbncn¡pw. IqSpX hnhc§Ä¡v {_ZÀ t_m_³ (t^m¬: 0161 2268758), {_ZÀ t__n¨³ (0161 4343044) F¶nhcpambn _Ôs¸SpI. t]mÌvtImUv: M23 2SH

kvtIm«ve³Uv s]âs¡mÌv NÀ¨nÂ

]mÌÀ Fw.sI. tPmÀPv {]kwKn¡p¶p

¥mkvtKm: kvtIm«ve³Un ¥mkvtKmbnepÅ kvtIm«ve³Uv s]âs¡mÌ k`bpsS I¬h³j³ ]mÌÀ Fw.sI. tPmÀPv (Imªnc¸Ån) kphntij {]`mjWw \S¯pw. 12,13,14 XobXnIfn sshIpt¶cw Bdp apX cm{Xn H¼XphscbmWv I¬h³j³.  Sn_n tPmÀPv Km\ip{iqjbv¡v t\XrXzw \ÂIpw.

¥mkvtKm s]bvknenbnepÅ In³sskUv Chm©en¡Â NÀ¨n BWv (t]mÌv tImUv: PA1 1RP) I¬h³j³ kwLSn¸n¨ncn¡p¶Xv. RmbdmgvN Bcm[\tbmsS I¬h³j³ kam]n¡pw. IqSpX hnhc§Ä¡v k`mip{iqjI³ ]mÌÀ _m_p kJdnb (t^m¬:07865078162)

CuÌv Bw¥nb KnÂKmÂ

s]âs¡mÌ NÀ¨v I¬h³j³ 19þ21,

]mÌÀ amXyp F³. tXmakv {]kwKn¡pw

_dn skâv FUva³Uvkv (HIvtSm_À 8, 2007): CuÌv Bw¥nbbn _dn skâv FUva³Uvknse KnÂKm s]âs¡mÌ k`bn 19 apX 21 hsc kphntij I¬h³j³ kwLSn¸n¨Xmbn k`mip{iqjI³ ]mÌÀ k®n tPm¬ Adnbn¨p. I¬h³j³ ]mÌÀ amXyp F³. tXmakv (amdm\mYm ^pÄ tKmkv] NÀ¨v, Zp_mbv) {]`mjWw \S¯pw.

19,20 XobXnIfn sshIpt¶cw BdpapX cm{Xn H¼Xphsc _dn skâv FUva¬Uvkn KmÀem³Uv kv{SoänepÅ _m]vänÌv NÀ¨nemWv (t]mÌv tImUv: IP33 3HN )I¬h³j³. 21 \v RmbdmgvN Bcm[\ cmhnse ]¯p apX D¨bv¡v H¶phsc kn³tam¬Uvkv tdmUnepÅ tamÀ«¬lmÄ IayqWnän skâdnemWv (A{Ukv:Moreton hall community center, Symonds road IP32 7EE) kwLSn¸n¨ncn¡p¶Xv. IqSpX hnhc§Ä¡v ]mÌÀ k®n tPmWpambn (t^m¬: 07723602010) _Ôs¸SpI.

sj^oÂUn kphntijtbmKw:

]mÌÀ ]n.kn. sNdnbm³,

]mÌÀ tPm Ipcy³ {]kwKn¡p¶p

ZnPnFw\yqkv, Cw¥¬Sv

sj^oÂUv (HIvtSm_À 8, 2007): sj^oÂUn 13\v kphntijI¬h³j³ kwLSn¸n¨Xmbn I¬h³j\v t\XrXzw \ÂIp¶ ]mÌÀ tPm¬ a¯mbn Adnbn¨p. {]apJ kphntij {]`mjI\mb ]mÌÀ ]n.kn. sNdnbm³, ]mÌÀ tPm Ipcy³ F¶nhÀ ChnsS kphntij{]`mjWw \S¯pw. hÀjnt¸gvkv am©ÌÀ Km\ip{iqjbv¡v t\XrXzw \ÂIpw.

sj^oÂUv Genw s]âs¡mÌ NÀ¨n (5 BUCHNAN ROAD, Post Code: S5 8AP) sshIpt¶cw A©p apX cm{Xn H¼XphscbmWv I¬h³j³. IqSpX hnhc§Ä¡v ]mÌÀ tPm¬ a¯mbnbpambn (t^m¬: 07960119672) _Ôs¸SpI.

s{ImbvUWn kphntij I¬h³j³:

]mÌÀ ]n.kn. sNdnbm³ {]kwKn¡p¶p

PÌn³ amXyp, e¬S³

e¬S³ (HIvtSm_À 8, 2007): Cw¥¬Sn s{ImbvUWnepÅ ^nemUÂ^nb {InÌy³ Akw»nbn Cu amkw 14\pw 19\pw ]mÌÀ ]n.kn. sNdnbm³ {]kwKn¡pw. IqSpX hnhc§Ä¡v k`mip{iqjI³ ]mÌÀ Sn.Fkv. amXyphpambn _Ôs¸SpI þt^m¬: 07723399885

sIâv s]âs¡mÌv NÀ¨v

I¬h³j³ \hw. 3,4;

]mÌÀ Fw.sI. tPmÀPv {]kwKn¡p¶p

\nkmÀ apl½Zv, sIâv

sIâ (HIvtSm_À 8, 2007)v: Cw¥¬Sn sIân {]hÀ¯n¡p¶ sIâv s]âs¡mÌv k`bn \hw_À 3,4 XobXnIfn I¬h³j³ \S¡pw. {]apJ kphntij {]`mjI³ ]mÌÀ Fw.sI. tPmÀPv (Imªnc¸Ån) ChnsS {]kwKn¡pw.

aq¶n\v D¨Ignªv 3.30 apX sshIpt¶cw Ggp hscbpw RmbdmgvN D¨bv¡v 2.30 apX 5.30 hscbpw AÃnwKvS¬ _m]vänÌv NÀ¨nemWv (A{Ukv: Allington Baptist Church, 76A, London Road, Leafy Lane, Maidstone, ME16 0DT) I¬h³j³ {IaoIcn¨ncn¡p¶Xv. IqSpX hnhc§Ä¡v k`mip{iqjI³ ]mÌÀ B\µv ]p¯³]pcbv¡epambn _Ôs¸SpI þt^m¬: t^m¬:07971825949

C½m\pth NÀ¨v Hm^v tKmUv tSmÄ hÀ¯v,

14\v ]mÌÀ sI.kn. tXmakv {]kwKn¡p¶p

kPntam³ kvJdnb

tSmÄhÀ¯v(HIvtSm_À 8, 2007): tSmÄhÀ¯v C½m\pth NÀ¨v Hm^v tKmUv k`bn 14 \v sF.]n.kn tIcf tÌäv sk{I«dn ]mÌÀ sI.kn. tXmakv {]kwKn¡pw. cmhnse ]¯p apX D¨bv¡v 12.30 hscbpÅ Bcm[\b at[ybmWv ]mÌÀ sI.kn. tXmakv {]kwKn¡p¶Xv (t]mÌv tImUv: (KT5 9RD). IqSpX hnhc§Ä¡v k`mip{iqjI³ ]mÌÀ tXmakv tPmÀPv (t^m¬ 07859803398), sk{I«dn kPntam³ kvJdnb (07947945342) F¶nhcpambn _Ôs¸SpI.

s_Â^mÌn 26\v

slh³en ^oÌv

I¬h³j³

PntPm Imhp¦Â, s_Â^mÌv

s_Â^mÌv (HIvtSm_À 1, 2007): t\mÀtX¬ AbÀe¬Snse s_Â^mÌn Cu amkw 26 \v slh³en ^oÌv I¬h³j³ kwLSn¸n¨Xmbn `mchmlnIÄ Adnbn¨p. I¬h³j\n {_ZÀ tXmakv G{_lmw (Nn{Xw CSXv) {]kwKn¡pw.

U¬apsdbnepÅ s_Â^mÌv ss__nÄ tImfPn (A{Ukv: Belfast Bible College, Glenburn Road South Dunmurry. Belfast. BT17 9JP.) sshIpt¶cw Bdcbv¡mWv I¬h³j³. IqSpX hnhc§Ä¡v 02828274649, 07737696398, 07793046677, 07872384174 |F¶o t^m¬ \¼dpIfn _Ôs¸SpI.

HmKÌv 20\v kwLSn¸n¨ I¬h³j\n \nch[nt]À ]s¦Sp¯p. {_ZÀ tXmakv G{_lmw {]kwKn¨p.

AbÀe¬Snse hm«Àt^mÀUnÂ

aebmfw Bcm[\ Bcw`n¨p

ZnPnFw\yqkv, AbÀe¬Sv

hm«Àt^mÀUv (HIvtSm_À 1, 2007): t\mÀtX¬ AbÀe¬Snse hm«Àt^mÀUn Icnkva s{]bÀ s^temjn¸nsâ B`napJy¯n aebmfw Bcm[\ Bcw`n¨Xmbn k`m{]hÀ¯\§Ä¡v t\XrXzw \ÂIp¶ ]mÌÀ F_n hÀKokv Adnbn¨p. FÃm RmbdmgvNbpw sshIpt¶cw A©p apX Ggc hscbmWv Bcm[\ kabw.

FÃm amk¯nsebpw BZy i\nbmgvN cmhnse ]¯p apX D¨bv¡v H¶phsc D]hmk{]mÀ°\bpw D¬Smbncn¡pw. IqSpX hnhc§Ä¡v ]mÌÀ F_n hÀKokpambn 00353 873111814 F¶ t^m¬ \¼dn _Ôs¸SpI.

ssZha¡fpsS IjvSXbnÂ

ssZh\maw alXzs¸Sp¶p:

]mÌÀ sI.kn. tXmakv

ZnPnFw\yqkv, Cw¥¬Sv

sUÀ_n (sk]väw_À 24, 2007): ssZha¡Ä¡v IjvSXIfpw {]bmk§fpw D¬SmInsö [mcW icnbsöv sF.]n.kn tIcf tÌäv sk{I«dn ]mÌÀ sI.kn. tXmakv. ssZhm\p{KlanÃm¯Xn\memWv IjvSXIÄ D¬SmIp¶sX¶mWv At\Icpw [cn¨ncn¡p¶Xv. ssZha¡fpsS IjvSXIfn ssZh\maw alXzs¸Sp¶p þAt±lw ]dªp. sUÀ_n s]âs¡mÌ NÀ¨nse hmÀjnI I¬h³j\n {]kwKn¡pIbmbncp¶p ]mÌÀ sI.kn. tXmakv.

tbip{InkvXp `qanbn h¶Xp kphntijw Adnbn¡m\pw AtXmsSm¸w lrZbw XIÀ¶hcpsS apdnhpsI«m\pw _²·mÀ¡p kzmX{´yw \ÂIphm\pw Bbncp¶p. Gi¿m {]hN\w 61, H¶papX hmbn¡pt¼mÄ \ap¡v CXv Adnbm³ Ignbp¶p. FÃm Ir]mhc§fpw ip{iqjIfpw D¬Smbncp¶ t{ijvT As¸mkvsXme\mb ]utemkn\p¬Smb IjvS§Ä \nch[nbmWv. kphntij¯n\pth¬Sn \nesImÅpt¼mÄ Bizkn¸n¡p¶ IÀ¯mhmWv ]utemkns\ ss[cys¸Sp¯nbXv. IjvSXIfnÂIqSn IS¶pt]mIp¶ FÃm hnizmknIfpw CXv a\Ênem¡Ww

Cu `qanbnepÅ FÃm a\pjy\pw Ic¨nepw thZ\bpw D¬SmIpw. F¶m ssZha¡fpsS Ic¨nepw temIa\pjycpsS Ic¨nepw c¬Spw c¬SmWv. temIa\pjyÀ ChnSs¯ PohnXw Xocp¶XnemWv Icbp¶Xv. AhÀ¡v ChnsS Ic¨n XoÀ¶mepw \nXy\mi¯n AhcpsS Ic¨n XpStc¬Snhcpw. F¶m ssZha¡fpsS Ic¨n ChnsS Gdnbm Fgp]Xv, Asæn F¬]Xv hÀjw am{Xw. AXn\ptijw \nXyPoh\n AhÀ¡v Ictb¬SnhcnÃ. \nXykt´mjamWv \nXyXbn ssZha¡sf Im¯ncn¡p¶Xv þAt±lw ]dªp.

ssZh]p{X\pt]mepw IjvSXIfpsS shÅnbmgvNbp¬Smbncp¶p. ssZhw {]hÀ¯n¡mXncp¶ i\nbmgvNbp¬Smbncp¶p. F¶m RmbdmgvNbnse DbnÀ¸v FÃm