|
A´ÀtZiob
hmÀ¯IÄ
2006 se
A´ÀtZiobhmÀ¯IÄ¡v ChnsS ¢n¡v
sN¿pI

{InkvXpaknsâ
"]mK³' _Ôw
tdmanÂ
I¬sS¯n
ZnPnFw\yqkv
A´ÀtZiob hmÀ¯m hn`mKw
sN¶mbv
hfÀ¯nb Ip«nIÄ:
tdmam ]«Ww \nÀ½n¨hsc¶p tdma³ CXnlmkIYIfnÂ
hnhcn¡p¶ tdmafqkpw tdmaqkpw X§fpsS hfÀ¯½bmb sN¶mbtbmsSm¯v.
tdmw:
C¶p ImWs¸Sp¶ {InkvXpakv BtLmjw tdman \ne\n¶ncp¶ ]mK¬
(_lpssZh§fnepw hn{Kl§fnepw hnizkn¡p¶hÀ)
hnizmkmNmc§fpsS `mKambpÅXmsW¶v tdman I¬sS¯n.
tdmanepÅ skâv A\kvtXjybpsS t]cnepÅ It¯men¡m ]ÅntbmS\p_Ôn¨v
\S¯nb KthjW§fmWv Cu kXyw ]pd¯p sIm¬Sph¶ncn¡p¶Xv.
Cu ]Ånbn Bbncp¶p temI¯n BZyambn Unkw_À 25 \v {InkvXpakv
BtLmjn¨sX¶pw KthjIÀ I¬sS¯n.
tdmanepÅ
skâv A\kvtXjybpsS ]Ånbn \S¯nb DXvL\\¯n AXnsâ
ASnbn D¬Smbncp¶ Hcp ]mK¬ t{Kmt«m KthjIÀ
I¬Sp]nSn¨p. tdmam \Kcw ]WnXhsc¶p CXnlmkIYIfnÂ
hnhcn¡p¶ Cc«ktlmZc·mcmb tdmafqkpw tdmaqkpw X§fpsS
hfÀ¯½bmb sN¶mbpsS ape¸m \pWªpsIm¬Sncn¡p¶
t{Kmt«mbmWv Cu ]ÅnbpsS ASnbnÂ\n¶pw I¬sS¯nbncn¡p¶Xv.
(tdmafqkpw
tdmaqkpw X§fpsS hfÀ¯½bmb sN¶mbbpsS ape¸m IpSn¡p¶
in¸w. C¯csamcp {]Xna {]XnjvTn¨ Hcp t{Kmt«mbmWv
tdmanse skâv A\kvtXjybpsS _ekn¡bv¡p kao]w
I¬sS¯nbncn¡p¶Xv.)
]mK¬
BNmcw \ne\n¶ncp¶Xn\m BWv ChnsS t{Kmt«m Øm]n¨ncp¶Xv.
Cu t{Kmt«m \ne\n¶ncp¶ Øe¯v, tIm¬Ì³ssä³
N{IhÀ¯nbmWv ]Ån \nÀan¨Xv. (Cu ]Ån C¶v skâv A\kvtXjybpsS
t]cnepÅ _ken¡bmbn Adnbs¸Sp¶p). ]n¶oSv, ]mK¬
hnizmknIÄ kqcys\ Bcm[n¨ncp¶ Unkw_À 25 \v
tIm¬Ì³ssä³sâ t\XrXz¯n AhnsS BZys¯ {InkvXpakv
BtLmjhpw kwLSn¸n¡pIbmbncp¶psh¶mWv KthjW¯n\p t\XrXzw
\ÂInb Cämenb³ KthjIÀ I¬sS¯nbncn¡p¶Xv.
KthjW§Ä¡v tdmanepÅ "se km¸n³km
bqWnthgvknän'bnse `qKÀ` imkv{XÚ³ {]^. B³{Unb
Icm³Un\nbmWv t\XrXzw \ÂInbXv.
F.Un.
313  tIm¬Ì³ssä³ N{IhÀ¯nbpsS k`m{]thiw hsc ]oVn¸n¡s¸«psIm¬Sncp¶
ss{IkvXhk`bv¡v, ]n¶oSv tdmamkm{amPy¯nse§pw AwKoImcw
e`n¨p. CtXmsS ]e ]mK¬ hnizmk§sfbpw N{IhÀ¯n
A[nImcap]tbmKn¨v CÃmbvasN¿pIbpw ]mK¬ BNmc§fpsS Øm\¯v
{InkvXobXbpsS t]cn BtLmj§Ä Bcw`n¡pIbpw sNbvXp.
(tdmanse
skâv A\kvtXjybpsS _ekn¡. ChnsS\n¶mWv ]mK¬ t{Kmt«m
I¬Sp]nSn¨ncn¡p¶Xv)
""F.Un.
325  tIm¬Ì³ssä³ N{IhÀ¯n hnfn¨ptNÀ¯ \nJym kq\ltZmkmWv
Unkw_À 25 tbip{InkvXphnsâ P·Znhkambn {]Jym]n¨Xv.
N{IhÀ¯nbpsS {]Jym]\waqew {InkvXpamÀK¯nte¡v
HutZymKnIambn (a\ÊpsIm¬SÃ, _em¡mtcW) amäs¸« ]mK¬
hnizmknIsf kt´mjn¸n¡pI F¶Xmbncp¶p N{IhÀ¯nbpw \nJym
kq\ltZmkpw sNbvXXv. CXnsâ ^eamWv Unkw_À 25 {InkvXpakv
Bbpw BtLmj¯nsâ Znhkambpw {]Jym]n¨Xv'' þ{]^. B³Unb ]dªp.
FUn.
325Â \nJym kq\ltZmkv IgnªbpSs\bmWv skâv A\kvtXjybpsS
_ken¡ (Nn{Xw apIfnÂ) tdman \nÀan¡p¶Xv.
""]mK¬ BtLmjs¯ {InkvXobam¡phm³ th¬SnbmWv
]mK³ Bcm[\ \S¶nS¯v N{IhÀ¯n ]Ån \nÀ½n¨Xv''
þ{]^. B³{Unb ]dªp. ""]mK\nk¯nÂ\n¶p {InÌym\nänbnte¡pÅ
amäs¯¡pdn¨v
Cu KthjWw AdnhpXcp¶p'' F¶mWv tdmw BÀ¡ntbmfPn¡Â
kq{]¬Sv tUm. B³sPtem t_m«n\n ]dªXv.
({InkvXpaknt\mS\p_Ôn¨v
Ae¦cn¨ncn¡p¶ Hcp {InkvXpakv {So. e¬S\nÂ\n¶pÅ
ImgvN)
tdmafqkpw
tdmaqkpw bp²tZh\mb amÀknsâ a¡fmbncp¶phs{X. ChcmWv
tdmam \Kcw ]WnXsX¶pw tdmafqkv Bbncp¶p tdmansâ BZys¯
cmPmsh¶pw ]mc¼cyambn hnizkn¨pt]mcp¶p. tdmafqknsâ
t]cnÂ\n¶mWv cmPy¯n\v "tdmw' F¶ t]À e`n¨Xv. _n.kn.
771 apXÂ 717 hsc tdmafqkv tdmw `cn¨ncp¶p F¶pw
hnizkn¡p¶p þCXmWv tdmans\¡pdn¨pÅ ]mc¼cy CXnlmkw.
tdmanÂ
P\n¨ {]^. B³{Unb Icm³Un\n ]pcmX\ tdma³ Ncn{X¯nepw `qKÀ`KthjW¯nepw
Gähpw Adnbs¸Sp¶ hyànbmWv.
bqtdm¸nse
]e cmPy§fnepw {InkvXphn\p ap¼v \ne\n¶ncp¶ "bqÄ'
F¶ ioXIme DÕhhpw Unkw_À 25 \mWv BtLmjn¨ncp¶Xv.
{_n«³ ss{IkvXhcmPyambtXmsS ChnsSbpw bqÄ BtLmjw
CÃmsXbmbn, \nJymkq\ltZmkv {]ImcapÅ {InkvXpakv BtLmjw \nehnÂh¶p.
XpSÀ¶v {_n«³ tImf\n Øm]n¨ cmPy§fnseÃmw Unkw_À
25\v {InkvXpakpw F¯nt¨cpIbmbncp¶p. hr£§sf
Ae¦cn¨pw sagpIpXncnIÄ \ncbmbn I¯n¨pambncp¶p bqÄ
BtLmjn¨Xv. AXnsâ Øm\¯mWv Ct¸mÄ {InkvXpakv {Sobpw
\£{Xhnf¡pIfpw IS¶ph¶Xv. {_n«\nse Zcn{Zcmb
Nn{XIemImc·msc klmbn¡phm\mWv {InkvXpakv ImÀUpIÄ
BiwkIfmbn Abbv¡p¶ ]Xnhv Bcw`n¡p¶Xv. ]n¶oSv
BiwkImÀUpIÄ {InkvXpakv BtLmj¯nsâ `mKambpw
amdpIbmbncp¶p.

IpcniphnhmZw:
Atacn¡³
thm«ÀamÀ
c¬Sp X«nÂ
cmPp
s]mt¶menÂ

^vtfmdnU
(Unkw_À 24, 2007): ASp¯hÀjw \S¡m\ncn¡p¶ Atacn¡³
{]knU³jy CeIvj³ NqSp]nSn¨ hnhmZ§fnte¡v hgnXncnbp¶p.
{InkvXpaknt\mS\p_Ôn¨v dn¸»n¡³ Øm\mÀ°n ssa¡v
l¡_o ]pd¯nd¡nb sSenhnj³ ]ckyamWv ]pXnb hnhmZ¯n\v
XncpsImfp¯nbncn¡p¶Xv. {]kvXpX ]cky¯n ssa¡v
l¡_obpsS {InkvXpakv Biwkbpw, At±l¯nsâ ]n¶n Id§p¶
{InkvXpakv {Sobpw (Nn{Xw apIfnÂ) shÅ \nd¯nepÅ
IpcnipamWv \mjWÂ sSenhnj\neqsS kwt{]jWw sNbvXXv.
Atacn¡³
{]knUâv CeIvj\n FÃm ]mÀ«nbnepÅhcpw sSenhnj³ ]cky§Ä
kwt{]jWw sN¿pI ]XnhmsW¦nepw Ipcntim AXpt]mepÅ
aXNnÓ§tfm ImWn¨p {InkvXy³ thm«pIÄ t\Sp¶ coXn CÃ.
F¶m ]cky¯n\pth¬Sn Ipcniv {]ZÀin¸n¨Xns\
k½n{ihnImct¯msSbmWv P\§Ä ho£n¡p¶Xv. Im¯enIv eoKv
{]knUâv _n tUmWlp ]ckys¯ hnaÀin¡pIbpw l¡_o Xsâ
AXncpIÄ ewLn¨Xmbn {]kvXmhn¡pIbpw sNbvXp. ""sXcsªSp¸p
hnjb¯n X§Ä BcmsW¶p sXfnbn¡pI, aXs¯ shdpsX hnSpI''
þ_n tUmWlp {]XnIcn¨p. F¶mÂ, ]cky¯nsâ ]n¶nÂ
ImWp¶Xv IpcniÃ, Hcp _p¡v sjÂ^msW¶pw AXnsâ s\SpIbpw
IpdpsIbpapÅ ]mfnIfn {]Imiw X«n {]Xn^en¡p¶XmsW¶pamWv
l¡_o lqÌWn \S¯nb ]{Xkt½f\¯n hniZoIcn¨Xv.
FXncmfnIÄ shdpsX hnhmZap¬Sm¡pIbmsW¶pw At±lw ]dªp.
aäv
Øm\mÀ°nIÄ¡nÃm¯ Hcp hntijXbpw l¡_o¡p¬Sv.
AÀ¡³kmkv kwØm\¯nse _m]vänÌv k`bpsS ]mÌdmWv l¡_o.
AÀ¡³kmkv kwØm\¯nsâ KhÀ®dmbncp¶n«pÅ At±lw,
Atacn¡³ Ncn{X¯nse Gähpw {]mbw Ipdª KhÀ®À F¶ _lpaXnbpw
t\Snbn«p¬Sv.
aXhpw
hnizmkhpw Atacn¡³ sXcsªSp¸nse {][m\LSIamWv. {InkvXob
aqey§fn ASn¯d]mInb Atacn¡bv¡v F¶mÂ, Ime§Ä
Ignbpt´mdpw ASnØm\w CfIpt¶m F¶v kwibnt¡¬S
Xc¯nemWv ØnXnKXnIÄ amdns¡m¬Sncn¡p¶Xv. aqeyNypXn
kw`hn¨psIm¬Sncn¡p¶ aX]Ým¯ew, At_mÀj³, tK hnhmlw,
XpS§nb hnjb§fn Øm\mÀ°nIÄ¡v hn]coX kao]\amWv
kzoIcn¡p¶sX¶v {]knU³jy Unt_äpIÄ ho£n¨mÂ
ImWm³ Ignbpw. aX]camb hnjb§fn {]m[m\yap¬sS¦nepw
Cant{Kj³, SmIvkv, BtcmKytaJe, BWh]co£Ww, Ìwsk _nÂ,
`oIc{]hÀ¯\§tfmSpÅ \ne]mSv, C{kmtb _Ôw, Irjn, {]Xntcm[w
F¶o AXn{][m\ hnjb§tfmSpÅ Øm\mÀ°nIfpsS kao]\hpw
hnebncp¯nbmWv Atacn¡³ P\X t]mfnwKv _q¯nte¡v t]mIp¶Xv.


{InkvXym\nbmbn
Pohn¡p¶Xn X\n¡v
`bansöv
{_n«ojv Camansâ aIÄ
ZnPnFw\yqkv,
A´ÀtZiob hmÀ¯mhn`mKw
e¬S³
(Unkw_À 24, 2007): {InkvXym\n
BbXnsâ t]cn B{IaWw `b¶v ]Xn\mdp hÀj¯n\pÅn 45 {]mhiyw
hoSp amdn Xmakn¨psIm¬Sncn¡p¶ Cw¥¬Snse Hcp apkvenw
]ptcmlnXsâ aIÄ¡v, {InkvXym\nbmbXnsâ t]cn X\n¡pt\tcbp¬SmIp¶
B{IaW§sf Xm³ `b¡p¶nsöv ]dªp. ""hnizmk¯nsâ
t]cn acn¡phm\pw XbmdmWv. Fsâ hnizmkw Fs¶ acn¡m\pw
`banÃm¯hfm¡p¶p''.
]m¡nØm\nÂ\n¶pw
Cw¥¬Sn IpSntbdnb Hcp IpSpw_¯n Bbncp¶ l¶ (Ct¸mgs¯
t]À) P\n¨Xv. IrXyXbpÅ aXhnZym`ymkw e`n¨mWv l¶ hfÀ¶Xv.
F«mas¯ hbkn Ad_n hmbn¡m³ ]Tn¨p. F¶m ]Xn\mdmas¯
hbknÂ, Xm³ CXphsc ImWm¯, ]m¡nØm\nepÅ Hcp
hyànbpambn amXm]nXm¡Ä hnhmlw Dd¸n¨tXmsS l¶
hoSphn«p. _kv sj«dpIfn cm{Xn Ign¨pIq«n. HSphnÂ
kvIqfnse Hcp A[ym]nIbmWv Ahsf Xsâ ho«nÂ
Iq«ns¡m¬Spt]mbn A`bw \ÂInbXv. AhnsSh¨mWv AhÄ {InkvXphnizmkw
Fs´¶v Adnbp¶Xv. B A[ym]nIbpsS hoSpw AhcpsS PohnXhpw
Xs¶ AXnbmbn BIÀjn¨psh¶v l¶ ]dbp¶p. ""{InkvXphns\¡pdn¨v
tIÄ¡m\pw {InkvXp Ipcnin X\n¡pth¬Sn acn¨Xv Adnbphm\pw
km[n¨p. Hcn¡Â Rm³ AhtcmSp tNmZn¨p, F\n¡v F§s\bmWv
tbiphns\¡pdn¨v IqSpXÂ Adnbm³ Ignbp¶Xv. At¸mÄ AhÀ
]dªp, tbiphnt\mSv \nsâ PohnX¯nte¡p hcm³ ]dbpI.
tbiphn ]m]£a {]m]n¡pI. Rm³ A§s\ sNbvXp. A¶papXÂ
Rm³ {InkvXym\nbmbn Pohn¡p¶p'' þl¶ ]dªp.
l¶
{InkvXphnizmk¯n hfcphm³ XpS§nbXdnª _Ôp¡fpw
ktlmZc§fpw \nch[n {]mhiyw B{Ian¨psh¦nepw l¶ IjvSn¨p
c£s¸SpIbmbncp¶p. B{IaW`oXnbn Ignª ]Xn\mdp hÀj¯n\pÅnÂ
\m¸¯nb©p XhW AhÄ¡v hoSp amdn Xmaknt¡¬SXmbn
h¶p. Hcn¡Â ]Xn\mtemfw bphm¡Ä I¯nbpw IÃpambn
AhfpsS hoSv B{Ian¨p. Ct¸mÄ t]meoknsâ {]tXyI \nco£W¯nemWv
l¶ Xmakn¡p¶Xv.

ap³
{_«ojv {][m\a{´n
tSmWn
s»bÀ
It¯men¡\mbn
ZnPnFw\yqkv,
A´ÀtZiob hmÀ¯mhn`mKw
e¬S³
(Unkw_À 24, 2007): ap³ {_«ojv {][m\a{´n tSmWn s»bÀ
Unkw_À 21 apXÂ It¯men¡\mbn.
(ap³
{_«ojv {][m\a{´n tSmWn s»bÀ tPm¬ t]mÄ c¬Sma³
amÀ]m¸mbpsam¯v)
N ˬv
Hm^v Cw¥¬Sv k`mwKamb At±lw Ipsd \mfpIfmbn It¯men¡m
k`bn tNcphm³ B{Kln¨psIm¬Sncn¡pIbmbncp¶p.
t]m¸pambn hsc At±lw Cu hnjb¯n IqSn¡mgvN \S¯nbncp¶p.
HSphn shÌv an\nÌdnse BÀ¨v _nj]vkv luknÂ
shÅnbmgvN \S¶ {]tXyI NS§n IÀZn\mÄ aÀ^n Ht¡mWÀ
ap¼msI s»bÀ It¯men¡\mbn amdn. shÌv an\nÌÀ
I¯o{Uen \S¶ IpÀ_m\bn ]s¦Sp¯ s»bÀ BZyambn
It¯men¡m IpÀ_m\ kzoIcn¨p.
s»bdnsâ
`mcy sNdn It¯men¡bpw ChcpsS a¡sf It¯men¡m
hnizmk¯nepamWv hfÀ¯nbXv.
Bw¥n¡³
k`bpsS ]cam[y£³ tUm. tdmh³ hneywkpw s»bdpsS
It¯men¡m {]thi\¯n\v A\pIqeambn«mWv {]XnIcn¨Xv.
""Ignª \qäm¬Snse Gähpw hensbmcp It¯men¡m
Fgp¯pIm³ ]dªXv Hcph³ Hcp {InÌy³ k`bnÂ\n¶v asäm¶nte¡v
amdp¶Xv ssZhhpambpÅ _Ôw IqSpXÂ iàns¸Sp¯phm\mWv.
tSmWn s»bdpsS It¯men¡m {]thi\¯nepw CXmbncn¡mw
kw`hn¨Xv'' þtUm. hneywkv ]dªp.
{_n«ojv
{][m\a{´n Øm\w Ignª PqWn Hgnª tSmWn s»bÀ Ct¸mÄ
at[yjybnse kam[\{ia§Ä¡v t\XrXzw \ÂIp¶p.
_Ôs¸«
asämcp hmÀ¯bv¡v ChnsS
¢n¡v sN¿pI

{InkvXym\nIsf
h[n¨Xn\v
apkvenw
Xo{hhmZnIÄ¡v 19hÀjw XShv
ZnPnFw\yqkv,
A´ÀtZiob hmÀ¯mhn`mKw
P¡mÀ¯
(Unkw_À 24, 2007): aq¶v kvIqÄ hnZymÀ°n\nIsf
Xebdp¯v h[n¨Xn\v H¶mw {]Xn apl½Zv _kcn¡v Ct´mt\jy³
tImSXn 19 hÀjw XShv hn[n¨p. aäv {]XnIfmb AÀ_n³ P\mXp,
Chm³ dnZvhm³, XpKnc³ F¶nhÀ¡v 14 hÀjamWv PbnÂ
in£. 2002 se _men t_mw_nwKn\p tijw GÀs¸Sp¯nb Xo{hhmZ
hncp² \nba{]ImcamWv tImSXn in£ hn[n¨Xv. X§Ä acWin£tb¡m\pw
XbmdmsW¶pw PnlmZnsâ `mKambmWv hnZymÀ°nIsf sIm¶sX¶pambncp¶p
hn[n tI«bpS³ apl½Zv _kcn {]XnIcn¨Xv.
2005
HIvtSm_dnembncp¶p tIkn\mkv]Zamb kw`hw D¬SmbXv.
kvIqfnte¡v t]mhpIbmbncp¶ ss{IkvXhcmb s]¬Ip«nIsf
XSªp\nÀ¯n apl½Zv _kcnbpsS t\XrXz¯n Xo{hhmZnIÄ
Igp¯d¯v sImÃpIbmbncp¶p. 2004 Hcp ss{IkvXh ]ptcmlnXs\
shSnh¨Xnepw _kcn {]Xnbmbncp¶p. ss{IkvXhÀs¡Xntc
D¬Smb asämcp B{IaWt¡knepw Ignª amkw Btdmfw
Xo{hhZnIÄ¡v 10 apX 18 hÀjw XShv hn[n¨ncp¶p.
1998þ2000
hscbpÅ c¬Sp hÀj¯n\nSbn Ct´mt\jybn hÀKob
t]mcm«¯n c¬Smbnct¯mfw t]À acn¨ncp¶p. temI¯nÂ
Gähpa[nIw apkvenw P\kwJybpÅ Ct´mt\jybn 90 iXam\t¯mfw
apkvenwIfmWpÅXv.

{InkvXphnsâ
Gjybnse Gähpw henb {]Xna
Ct´mt\jybnÂ
Øm]n¨p
ZnPnFw\yqkv,
A´ÀtZiob hmÀ¯mhn`mKw
P¡mÀ¯
(Unkw_À 24, 2007): Gjy³ `qJ¬U¯n Gähpw henb
tbip{InkvXphnsâ {]Xna Ct´mt\jybn Øm]n¡m³ Hcp
hym]mcn Xocpam\n¨p. Ct´mt\jybnse ss{IkvXh `qcn]£apÅ
t\mÀ¯v kpethin s{]mhn³knepÅ a\mtZm knänbnemWv
Gähpw henb tbip{InkvXphnsâ {]Xna (Nn{Xw CSXv)
Øm]n¨ncn¡p¶Xv.
30
aoäÀ (98.4 ASn) DbcapÅ {]Xna 32 aoäÀ DbcapÅ Hcp Ip¶nemWv
Øm]n¨ncn¡p¶Xv. 335 aney¬ tUmfÀ BkvXnbpÅ Hcp dnbÂ
FtÌäv _nkn\kpImc\mWv {]Xna \nÀamW¯n\v
ap³ssIsbSp¯ncn¡p¶Xv.
tbip{InkvXphnsâ
temI¯nse Gähpw henb {]Xna Ct¸mÄ {_koenemWv DÅXv.
ss{IÌv Zn sdUoaÀ {]Xna dtbm Un sPss\tcm ]«W¯nemWpÅXv.
CXn\v 39.6 aoäÀ Dbcap¬Sv. temI¯nse B[p\nI
almÛpX§fn H¶mbn CXv Adnbs¸Sp¶p.

{IqtkUÀ
Ip¸mbw:
CâÀanems\Xntc
tIkv
ZnPnFw\yqkv,
A´ÀtZiob hmÀ¯mhn`mKw
am{UnUv
(Unkw_À 24, 2007): CâÀanem³ ^pSvt_mÄ Ifn¡mÀ Ignª
amkw XpÀ¡nbpambpÅ ^pSvt_mÄ aÕc¯nÂ
Ipcnipbp²¡mcpsS ASbmfapÅ Pgvkn [cn¨Xv apkvenw hnImcs¯
{hWs¸Sp¯nsb¶v Btcm]n¨v XpÀ¡n¡mc\mb h¡oÂ
tIkpambn tImSXnbnse¯n.
bqtdm]y³
\nba hnZKv[\mb _mcnkv ImkvIbmWv CâÀanem³ Soans\Xntc
\nbabp²¯n\v apt¶m«p h¶ncn¡p¶Xv. Ignª amkw
CkvXm³_qÄ Soapambn ane\n Nm¼y³kv eoKv aÕcw \S¯nbt¸mÄ
CâÀanem³ Sow AwK§Ä henb Nph¶ IpcnipÅ Ip¸mbambncp¶pht{X
[cn¨Xv. Cu aÕc¯n CâÀanem³ 3þ0 Pbn¨ncp¶p.
CkvXm³_qÄ Sow ]cmPbs¸Sm³ ImcWw AhÀ am\knIambn hfsc
hyY A\p`hn¨mbncp¶p Ifn¨sX¶mWv h¡o hmZn¡p¶Xv.
Ckvemans\XntcbpÅ ]mÝmXy taÂt¡mbvabmWv CXneqsS
hyàamIp¶sX¶mWv At±lw ]dbp¶Xv. CâÀanemsâ Cu \S]Sns¡XntcbmWv
_mcnkv ImkvI tImSXnsb kao]n¨ncn¡p¶Xv.
sPdpkteanepw
hnip²\m«nepapÅ XpÀ¡nIfpsS A[n\nthi¯ns\Xntc
bqtdm¸nse ss{IkvXhÀ t]m¸nsâ Blzm\a\pkcn¨v \S¯nb
Ipcnipbp²w 1095 apXÂ 1291 hsc \o¬Sp\n¶ncp¶p. Cu
bp²¯n Ipcnipbp²¡mÀ [cn¨ncp¶ hkv{X§fnepw
cY§fnepw bp²t¡m¸pIfnepw henb Ipcnip NnÓ§Ä
hc¨phbv¡pI ]Xnhmbncp¶p. apkvenwIÄs¡Xntc ss{IkvXhÀ
\S¯nb bp²ambn«mWv Ipcnipbp²w Adnbs¸Sp¶Xv.


A©ptImSnbntesd
ss__nfpIÄ A¨Sn¨p;
ssN\bnÂ
F«n\v BtLmjw
ZnPnFw\yqkv
A´ÀtZiob hmÀ¯mhn`mKw
s_bvPnwKv:
sN¼S IncmX\ amÀ¤§fneqsS ASns¨mXp¡m³ {ian¡pt¼mgw
ssN\bnse HutZymKnI {InÌy³ {]nânwKv I¼\nbnÂ
A©ptImSnbntesd ss__nfpIÄ {]nâpsNbvXpIgnªp. CXnsâ
BtLmjw Cu amkw F«n\v \S¡pw. ssN\bnse Aanän ^u¬tSj\pw
bpssWäUv ss__nÄ skmsskänbpw tNÀ¶mWv CXnt\mSIw ssN\okv
`mjbn A©ptImSnbntesd ss__nfpIÄ ap{ZWw sNbvXpIgnªXv.
ssN\bn Aanän {]nânwKv I¼\nbn am{Xta ss__nfpIÄ
A¨Sn¡mhq F¶mWv \nbaw.
(Nn{Xw:
Aanän {]nânwKv I¼\nbn A¨Sn¨ ss__nfpIÄ.)
1966
apXÂ 1976 hsc \S¶ kmwkvImcnI hn¹mh\´cw ssN\bnse
ss{IkvXhÀ¡v ss__nÄ hmbn¡m\pÅ Ahkcw e`n¨p. Cu Ahkcw
AhÀ icnbmbn D]tbmKn¡pIbpw sNbvXp. Aanän ^u¬Sjsâ P\dÂ
sk{I«dn ]dªp. A©ptImSnbntesd ss__nfpIÄ A¨Sn¨nXsâ
BtLmjw ssN\bnse \m³PnwKnemWv \S¡p¶Xv. ssN\bn ssZhw
sNbvX hensbmcp AÛpXamWv ChnsS C{XI¬Sv ss__nfpIÄ
A¨Sn¡m³ km[n¨sX¶mWv Aanän {]nânwKv I¼\nbnÂ
asämcp DtZymKس ]dªXv.
]o¸nÄ
dn¸»n¡v Hm^v ssN\bpsS Øm]I³ amthm tk ZpwKnsâ
acW¯n\p tijamWv ssN\bn A¸sa¦nepw aXkzmX{´yw
e`n¡p¶Xv. AXn\p tijamWv ss__nfpIÄ A¨Sn¡m\pÅ A\phmZw
ChnsS e`n¡p¶Xv. Aanän {]nânwKv I¼\n 1988 apXemWv
bpssWäUv ss__nÄ skmsskänbpambn _Ôs¸«v ChnsS
ss__nÄ ap{ZWw Bcw`n¡p¶Xv. F«n\v \S¡p¶ BtLmj¯nÂ
bpssWäUv ss__nÄ skmsskänbpambpÅ IcmÀ ]pXp¡psa¶pw
AanänbpsS hàm¡Ä ]dªp. ASp¯ hÀjw \S¡p¶
Hfn¼nwIvkn\p apt¶mSnbmbn ssN\bnse k`IfpsS Bhiy{]Imcw
IqSpXÂ ss__nfpIÄ A¨Sn¨p hnXcWw sN¿m\pÅ
XbmsdSp¸nemWv Aanän {]nânwKv I¼n\n.

sI\nbbnÂ
7000 k`IÄ
cPnkvt{Sj³
Im¯pIgnbp¶p
ZnPnFw\yqkv
A´ÀtZiob hmÀ¯mhn`mKw
\bvtdm_n:
sI\nbbn Ggmbncw k`IÄ cPnkvt{Sj³ Im¯v Ignbp¶Xmbn
cmPys¯ AtämÀWn P\d shfns¸Sp¯n. cPnkvt{Sj³ e`n¡p¶Xn\mbn
\nehn Ggmbnc¯ne[nIw k`IÄ D¬sS¶v cmPys¯ cPnkv{SmÀ
P\d Xs¶ Adnbn¨psh¶mWv AtämÀWn P\d Btamkv hmt¡m
hmÀ¯m GP³knIsf Adnbn¨Xv. sI\nbbn am{Xw cPnkvt{Sj³
e`n¨ 8520 k`IÄ {]hÀ¯n¡p¶p¬Sv.
Hmtcm
amkhpw k`mcPnkvt{Sj\pÅ c¬Smbnct¯mfw At]£IÄ e`n¡p¶Xn\mÂ
\nehnepÅ At]£IÄ¡v XoÀ¸pI¸n¡m³ cPnkv{SmÀ Hm^okv
Gsd A[zm\n¡p¶p. k`m cPnkvt{Sj³ Xcs¸Sp¯nbmÂ
km¼¯nI t\«w D¬SmIpw F¶v a\Ênem¡n At]£ \ÂInbhsc
I¬sS¯pI F¶XmWv cPnkvt{Sj³ Un¸mÀ«psaâns\ Gsd
Ipg¡p¶Xv. CXmWv cPnkvt{Sj\p ImeXmakw D¬SmIp¶Xn\p
ImcWw þAtämÀWn P\d Btamkv hmt¡m ]dªp.
kphntijoIcWs¯
[\k¼mZ\¯n\pÅ amÀ¤ambn I¬Sv kphntijs¯ hn¸\¨c¡m¡nb
\nch[n kphntijIÀ C¶v B{^n¡bnep¬sS¶v "HmÄ
B{^n¡ tIm¬^d³kv Hm^v NÀ¨kv' {]knUâv tUm.
\ym³kmt¡m \nþ³Ip ]dbp¶p. kar²nbpsS kphntijw {]kwKn¡p¶Xpw
`uXnI A\p{Kl§Ä¡v {]m[m\yw \ÂIn {]hÀ¯n¡p¶Xpamb \nch[n
k`IÄ B{^¡nbnep¬Sv. ChÀ At\Isc sXän²cn¸n¨v apt¶dp¶Xmbn
At±lw Ipäs¸Sp¯n. B{^n¡bnse 39 cmPy§fnepÅ 169 Hmfw
k`m Iu¬knepIfpsS {]knUâmWv tUm. \ym³kmt¡m.
temI
{InÌy³ Umämt_knsâ IW¡p {]Imcw B{^n¡³ P\kwJybpsS
12 iXam\w AYhm 107 aney¬ s]âs¡mÌÂkv Cu `qJ¬U¯nep¬Sv.
IcnkvamänIv k`m hnizmknIÄ BsI P\kwJybpsS A©p iXam\t¯mfw
AYhm 40 aney¬ D¬Sv. ap¸Xp hÀjw ap¼v B{^n¡bnÂ
s]âs¡mÌv þIcnkvamänIv hnizmknIÄ BsI P\kwJybpsS
A©p iXam\¯n Xmsgbmbncp¶p. Ct¸mÄ s]âs¡mÌv
Icnkvamän¡v k`IÄ iàamb hfÀ¨m\nc¡mWv ChnsS {]ISn¸n¡p¶Xv.
B{^n¡bnÂ
GXm\pw cmPy§fnsemgnsI AØncamb kÀ¡mcpIfpw
hwiobIem]§fpw hÀ¤bp²§fpw \ne\n¡p¶Xn\m ChnsS
P\§Ä k`IsfbmWv kÀ¡mcpIsf¡mÄ A[nImambn hnizkn¡p¶sX¶v
HmÄ B{^n¡ tIm¬^d³kv Hm^v NÀ¨kv hmÀ¯m¡pdn¸nÂ
Nq¬Sn¡mWn¨p. B{^¡bn k`IÄ¡p¬SmIp¶ ]cmPbw Cu `qJ¬Ss¯
FÃm AÀ°¯nepw _m[n¡pw F¶Xn\m FÃm k`Ifpw
kXykÔXtbmsSbpw BßmÀ°XtbmsSbpw {]hÀ¯n¡Wsa¶pw HmÄ
B{^n¡ tIm¬^d³kv Hm^v NÀ¨kv hmÀ¯m¡pdn¸nÂ
Bhiys¸«p.


|
ImcWw
tXSn tdman IÀZn\mÄamcpsS kt½f\w!! |
40
tImSn It¯men¡À k` hn«p;
h¯n¡m³
]cn{`m´nbnÂ
sk_mÌy³
X¿nÂ
"Imänâ
iàn': ]cnip²mß
DWÀÆv iàambns¡m¬Sncn¡p¶ Cu \qäm¬Sn P\tImSnIÄ
Iq«t¯msS ]mc¼cy k`IÄ hn«pt]mIp¶Xn\v ImcWw
NÀ¨sN¿m³ tdmanse¯nb Hcp IÀZn\mfnsâ incknÂ\n¶pw
At±lw [cn¨ncp¶ kvIÄ Iym¸v Imän ]d¶pt]mIp¶p. (Nn{X¯n\v
IS¸mSv)
h¯n¡m³:
\mÂ]Xv tImSntbfw It¯men¡À k` hn«v s]âs¡mÌv,
Chm©en¡Â k`Ifnte¡v amdnsb¶v tdmw ]ckyambn k½Xn¨p.
hnizmknIÄ k` hn«pt]mbXnsâ ImcWw At\zjn¨v
I¬Sp]nSn¡p¶Xn\mbn temI¯mIam\apÅ IÀZn\mÄamcpsS
kt½f\w \hw_À 23\v tdman \S¶p. Cu kt½f\¯nemWv \mÂ]Xv
tImSntbmfw It¯men¡À k` hn«p t]mbXmbn h¯n¡m\nse CXc
k`ItfmSp _Ôs¸Sp¶ hn`mK¯nsâ Xeh³ IÀZn\mÄ hmÄ«À
Imkv]À k½Xn¨Xv.
""s]âs¡mÌv
k`IfpsS Ipäw I¬Sp]nSn¡phm³ sa\s¡Sp¶Xnt\¡mÄ \ÃXv,
\ap¡v AhtcmSp InS]nSn¡m³ Ignbm¯Xnsâ ImcW§Ä
BcmªdnbpI Xs¶ thWw'' þtemI IÀZn\mÄ kwKa¯nÂ
NÀ¨bpsS H¶mw Znhkw Xs¶ hmÄ«À Imkv]À Xpd¶Sn¨p.
""It¯men¡m k`bpsS ip{iqjbnse IpdhpIÄ
Fs´¶v \½psS a\Êm£nbnte¡v Xncnªv Bßtim[\ \St¯¬Snbncn¡p¶p''
þAt±lw Bhiys¸«p.
""Bßobbp²¯nÂ
X§Ä FhnsS ]cmPbs¸«p F¶v It¯men¡m k`
I¬sSt¯¬Snbncn¡p¶p. ImcWw, s]âs¡mÌv, aäv
kphntijhnlnX (Chm©en¡Â) k`Ifnte¡v tImSn¡W¡n\v
BfpIÄ HmSp¡qSpIbmWv'' þtdma³ It¯men¡m k`bnse {]apJ
IÀZn\mf·mcn Hcmfmb hmÄ«À Imkv]À, k` t\cnSp¶
Gähpw henb A]ISmhkvXsb C{]Imcw Xpd¶p ImWn¡pIbp¬Smbn.
BebnÂ\n¶v BSpIfpw CSb·mcpw s]mbvt¸mIp¶psh¶v
NÀ¨bn IÀZn\mÄamÀ k½Xn¨p.
C{Xbpw
Imew s]âs¡mÌpImsc "{Kq¸v' F¶v hnfn¨v
XcwXmgv¯nbncp¶ tdmw Ct¸mÄ ]ckyambn«mWv Ahsc "s]âs¡mÌv,
Chm©en¡Â k`mhn`mKw' F¶v ]dªncn¡p¶Xv. 1960 IfnÂ
sXm®qdp iXam\hpw It¯men¡cmbncp¶ {_koen Ct¸mÄ 67
iXam\ta It¯men¡cpÅq. Zn\w{]Xn Bbnc¡W¡n\v BfpIfmWv
It¯men¡m k` hn«p t]mIp¶Xv. AsXmsSm¸w B{^n¡bnepw
s]âs¡mÌv k`IfpsS ià\amb apt¶äw I¬Sv It¯men¡m k`
`b¡p¶p.
s]âs¡mÌÂ
k`IfpsS hfÀ¨aqew It¯men¡m k`bv¡v aäv F¸nkvtIm¸Â
k`IfpambpÅ _Ôw t]mepw \ne\nÀ¯m³ _p²nap«v A\p`hs¸Sp¶Xmbn
IÀZn\mÄ Imkv]À ]dªp. C\n FIypsa\nk¯nÂ
HmÀ¯tUmIvkv k`ItfmsSm¸w s]âs¡mÌÂ, s{]m«Ìâv
k`Isfbpw DÄs¸Sp¯Wsa¶pw At±lw \nÀt±in¨n«p¬Sv.
IÀZn\mÄ
kt½f\t¯mSv A\p_Ôn¨v 23 ]pXnb IÀZn\mÄamsc¡qSn
hmgn¨ncp¶p.


Zpc]tZiw
]pXnb cq]¯nÂ
tbip
{InkvXphnsâ "C´y³ thcpIÄ tXSn'
tlmfnhpUv
kn\na 2009 Â
amXyp
sN¼pI¬S¯nÂ
ImjvaocnÂ
tbip{InkvXnhntâsX¶p Al½Zob apkvenwIÄ hnizkn¡p¶
IÃd.
e¬S³
(\hw_À 26, 2007):
tbip{InkvXphnsâ PohnX¯n Adnbs¸SmsXbncn¡p¶ 12
apXÂ 30 hbkphscbpÅ ImeL«s¯ hniZoIcn¡p¶Xv F¶
t]cn Hcp kn\na 2009 dneokv sN¿psa¶v kn\nabpsS
tlmfnhpUv kwhn[mbI³ {Uq slcntbm«pw \nÀ½mXmhv hneyw
kokv Io\\pw {]kvXmhn¨p. 12 apXÂ 30 hbkphscbpÅ 18
hÀj¡mew tbip{InkvXp C´ybn Bbncp¶psh¶pÅ "AtIzdnb³
tKmkv]'ensâ NphSp]nSn¨mWv ]pXnb Nn{Xw \nÀan¡p¶Xv. ({InÌym\nänbpsS
Ing¡³ _Ôw Dulmt]ml§fpsS ASnØm\¯n hniZoIcn¡p¶ ]pkvXIamWv
AtIzdnb³ tKmkv]Â.) Iw]yq«À B\ntaj\p henb {]m[m\yw \ÂInbmWs{X
Cu kn\na \nÀan¡p¶Xv. 20 aney¬ Atacn¡³ tUmfÀ
apS¡n, C{kmtbÂ, kndnb, Cdm³, A^vLm³, ImjvaoÀ,
Sn_äv, C´ybnse hnhn[ kwØm\§Ä F¶nhnS§fnemWv Cu kn\nabpsS
Nn{XoIcWw 2008Â \S¡p¶Xv.
ssZhk`IÄ
AwKocn¨ncn¡p¶ ss__nfns\ ASnØm\am¡nbà X§Ä kn\na \nÀan¡p¶sX¶
v \nÀamXm¡Ä t\cs¯ {]kvXmhn¨n«p¬Sv. C´ybn \ne\n¶ncp¶
ISp¯ PmXnhyhØsb tbip{InkvXp hnaÀin¨ncp¶psh¶pw FÃm
C´y¡mcpw thZ§Ä hmbn¡Wsa¶v tbip Bhiys¸«ncp¶psh¶pw
\nÀamXm¡Ä ]dbp¶p.
1894Â
tbip{InkvXphnsâ ]uckvXy_Ôs¯¡pdn¨v KthjWw \S¯nb
djy³ tUmIvSÀ \nt¡mfmkv t\mt«mhn¨nsâ I¬sS¯epIfpw
kn\nanbv¡v D]tbmKn¡p¶p. Sn_änse _p²aX ]ptcmlnX·mmb
emaamcnÂ\n¶pw ImjvaocnepÅ Al½Znb apkvenwIfnÂ\n¶pw
{InkvXphnsâ ImjvaoÀþ C´y³ _Ôw tUm. \nt¡mfmkv
AhImis¸Sp¶p. IqSmsX {io\KÀ bqWnthgvknänbnse ^nZ
lkvss\³ \S¯nb At\zjW§sfbpw kn\nabpsS Xnc¡YmcN\bv¡v
D]tbmKn¡p¶p¬Sv.
""tbipthm
Úm\¯nepw hfÀ¨bnepw ssZh¯nsâbpw a\pjycpsSbpw
Ir]bnepw apXnÀ¶p'' (eqt¡mkv 2:52) F¶p am{Xta tbiphnsâ
]Xns\«p hÀj¡mes¯¡pdn¨v kphntij¯n hoiZoIcn¡p¶pÅq.
Cu ImeL«¯n tbip{InkvXp thZ§fpsSbpw _p²aX
XXz§fpsSbpw \mSmb `mcX¯n F¯nsb¶pw AhnsS
Xmakn¨psIm¬Sv hnhn[ Nn´m[mcIfpsS ASnØm\¯nemWv
C{kmtben 30þmw hbkn aS§nsb¯nbsX¶pw AtIzdnb³
tKmkv]Â hniZoIcn¡p¶p.
Imjvaocnse
IÃd kq£n¨ncn¡p¶ `h\w
tbml¶m³
10:31þÂ tcJs¸Sp¯nbncn¡p¶ ""Rm\pw ]nXmhpw
H¶mIp¶p''
F¶ hmIyw lnµpXz¯nsâ kzm[o\amsW¶v {InkvXphnsâ ]uckvXy
thcpIÄ tXSp¶hcpsS ]nSnhÅnbmWv. lnµpthZ¯nse "XXzakn'
(AXv \o BIp¶p) F¶ Nn´bmWv Rm\pw ]nXmhpw H¶mIp¶p
F¶v tbiphns\s¡m¬Sv Nn´n¸n¨sX¶v ChÀ hmZn¡p¶p.
kl\s¯¡pdn¨pÅ {InkvXphnsâ ]Tn¸n¡epIÄ _p²aX¯nsâ
kw`mh\bmsW¶pw hmZn¡p¶hcp¬Sv. Imjvaocn Al½Znb
apkvenwIÄ Bcm[n¡p¶ tbip{InkvXphnsâ IÃdsb
Npän¸änbpÅ sI«pIYIfpw tbiphnsâ C´y³ _Ôs¯ \ymboIcn¡p¶hÀ
Nq¬Sn¡mWn¡p¶p.
2006Â
]pd¯nd§nb Umhn©n tImUpw 2007Â ]pd¯nd¡nb
tbip{InkvXphnsâ IÃdbnse AØn¡jW§fpw \nÀ½mXm¡Ä ]Ww
hmcnbXÃmsX aäv bmsXmcp Ne\hpw ss{IkvXhtemI¯v
D¬Sm¡nbn«nà F¶v ss{IkvXh Nn´IÀ Nq¬Sn¡mWn¡p¶p.
hcm³ t]mIp¶ Cu kn\na ]Ww hmcpsa¶ÃmsX GsX¦nepw
coXnbn ss__nÄ Bib§sf amänadn¡psa¶v IcpXp¶nsömbncp¶p
Cu kn\nasb¡pdn¨v HmÄ C´y Im¯enIv bqWnb³ {]knUâv
tPm¬ Zbm {]XnIcn¨Xv.
Dulmt]ml§fnÂ
hnizkn¡p¶hÀ ImWmsXt]mIp¶ ss__nÄ bmYmÀ°y§Ä BWv
At\Isc C¶pw tbiphnte¡v ASp¸n¨psIm¬Sncn¡p¶Xv.
tbiphnsâ kaImenIcpw kphntij cNbnXm¡fpw injy·mcpw ]dbp¶Xv
apJhnebvs¡Sp¡msX `mh\bpsS ASnØm\¯n kn\na Xbmdm¡p¶Xv
{InkvXphns\ I¬sS¯ns¡m¬Sncn¡p¶ C´y³ P\Xsb
sXän²cn¸n¡m\msW¶Xn kwibanÃ. thZ§Ä hmbn¡phm\pÅ
tbip{InkvXphnsâ Blzm\w, kphntij¯n hnizkn¡phns\¶
Blzm\¯nÂ\n¶pw At\Isc hgnXncn¨phnSphm\pÅ X{´ambn
ImWp¶p.
Imjvaocnse
IÃd kq£n¨ncn¡p¶ `h\w þasämcp Zriyw
eqt¡mkv
Xsâ kphntijmcw`¯n ]dbp¶p: ""{ioam\mb sXtbm^ntemtk,
BZnapXÂ I¬S km£nIfpw hN\¯nsâ ip{iqjI·mcpambhÀ
\s½ `cta¸n¨Xpt]mse \½psS CSbn ]qÀ®ambn {]amWn¨phcp¶
Imcy§sf hnhcn¡p¶ Hcp Ncn{Xw Nsa¸m³ ]ecpw Xp\nªncn¡sIm¬Sv
\n\¡v D]tZiw e`n¨ncn¡p¶ hmÀ¯bpsS \nÝbw \o
Adntb¬SXn¶p AXp {Iaambn FgpXp¶Xv \s¶¶p BZnapXÂ
kIehpw kq£vaambn ]cntim[n¨n«v F\n¡pw tXm¶nbncn¡p¶p''
(eqt¡mkv 1:1þ4). FSp¯p ]db¯¡ hntij§sfm¶panÃmsX
tbip{InkvXp Hcp km[mcW Ip«nbmbpw bphmhmbpw hfcp¶Xv kq£vaambn
]cntim[n¨dnª ""sshZy\mb eqt¡mkv'' (sImtem.4: 14)
ImWmsXt]mbncn¡ptam tbip{InkvXphnsâ C´y³ hmkw?
""BZnapXepÅXpw
R§Ä tI«Xpw kz´w I®psIm¬Sp I¬SXpw R§Ä t\m¡nbXpw
R§fpsS ssI sXm«Xpw Bb Pohsâ hN\w kw_Ôn¨v''
(1tbml¶m³ 1:1) teJ\w FgpXnb tbml¶m\v AdnbmsX
t]mbncn¡ptam tbip{InkvXphnsâ Cu ]Xns\«p hÀj¡mew?
At¸mÄ
Ah³ Ft¶mSv: ""\½psS ]nXm¡·mcpsS ssZhw \ns¶ Xsâ
CjvSw Adnhm\pw \oXnam\mbhs\ Im×m\pw Ahsâ hmbnÂ\n¶v
hN\w tIĸm\pw \nban¨ncn¡p¶p. \o Im¬Ibpw tIÄ¡bpw
sN¿p¶Xn¶p kIe a\pjyÀ¡pw \o Ahsâ km£nbmbn¯ocpw''. (A¸.{]hr¯n
22:14þ15). C{]Imcw tbip{InkvXphns\ ImWphm\pw tIÄ¡phm\pw
km[n¨ (1 sImcn. 9:1, 15:8, 2 sImcn 12:1-4) ]utemkv
AdnbmsX t]mtbm Cu ]Xns\«p hÀj§Ä?
ssZhmt\zjW¯nsâ
hgnbn Aeª C´y³ XXzÚ·mcpw _p²\pw I¬sS¯nbXmbncp¶p
bmYmÀ°ysa¦n F´psIm¬Sv _p²aXw ipjvIn¨pt]mbn?
lnµpXz¯nsâ ]mc¼cyt_m[\§fnÂ\n¶v kz{´cmbn, ]oU\§fpsS
at[ybpw At\ItImSn C´y¡mÀ ssZh]p{X\n kXyhpw Bizmkhpw
tXSnsb¯p¶Xv F´psIm¬Sv?
X§Ä
{]kwKn¡m¯ asämcp tbiphns\bpw asämcp kphntijt¯bpw
thsdmcp Bßmhns\bpw kzoIcn¡cpsX¶ ssZhhN\amWv -(2 sImcn.
11:4) Cu Zpcp]tZi IY sa\bp¶hcn BIrjvScmIp¶htcmSpÅ
ssZhhN\¯nsâ ap¶dnbn¸v.
1935
 P¸m\nse jntâm aX¡mcpsS Hcp ]ptcmlnX³ AhImis¸«Xv
tbip{InkvXp {IqioIcWthfbn c£s¸«v P¸m\nse¯nsb¶pw
hnhmlnX\mbn 112 hbkphsc AhnsS `mcybpw a¡fpsam¯v
Pohn¨p F¶pamWv. tbiphn\v aq¶p s]¬a¡Ä D¬Smbncp¶psh¶pw
jntâm aX¡mÀ C¶pw hnizkn¡p¶p.
Umhn©n
tImUn Um³ {_u¬ ]dbp¶Xv tbiphn\v aKvZte\ adnb¯nÂ
Hcp s]¬Ip«nD¬Smbn F¶pw tbiphnsâ {IqioIcW¯n\ptijw
AhÀ {^m³knte¡v c£s¸«psh¶pamWv. tbiphnsâbpw
aKvZte\ adnb¯nsâbpw AØnIÄ I¬sS¯nbXmbn ssSäm\nIv
kn\nabpsS kwhn[mbI³ Pbnwkv Imadq¬ Ignª hÀjw ]pd¯nd¡nb
tUmIypsaâdnbn Nn{XoIcn¨ncp¶p.
HdnPn\Â
hnPbn¨Xn\m Uyq¹nt¡äpIÄ ]e cq]¯n Cd§p¶psh¶mWv
CsXms¡ hyàam¡p¶Xv.


C{kmtbÂ:
Xo{hblqZÀ
apJ¯p Xp¸p¶Xmbn
ss{IkvXhcpsS
]cmXn
ZnPnFw\yqkv
A´ÀtZiob hmÀ¯mhn`mKw
Pdpktew:
Pdpkteanse ]gb \Kc¯n IqSn IS¶pt]mIp¶ ss{IkvXhsc
bmYmØnXnIcmb blqZÀ apJ¯p Xp¸p¶Xmbn ]cmXn.
bmYmØnXnIcpw {]mbambhcpamb blqZÀ ss{IkvXhcpsS apJ¯p
Xp¸p¶Xp ]Xnhmb ImcyamsW¦n aX]T\ kvIqfpIfnse
bphm¡fpw Cu hgn¡p XncnªXmWv Ct¸mÄ {]iv\w
krjvSn¨ncn¡p¶Xv. Ignª RmbdmgvN PdpkteanÂ
tbip{InkvXphnsâ IÃdbpsS kao]¯pIqsS {]Z£nWw \S¯pIbmbncp¶
AÀao\nb³ HmÀ¯tUmIvkv k`bnse Hcp BÀ¨v _nj¸v \udm³
at\mKysâ ssIbnse Ipcninepw apJ¯pw Xp¸nbXmWv Ct¸mÄ
C{kmtben NÀ¨mhnjbambncn¡p¶Xv.
_nj¸pw
Iq«cpw IqSn ]Xnt\gmw \qäm¬SpapXÂ D]tbmKn¡p¶ Hcp
Ipcnipambn Xncp¡ÃdbpsS kao]¯pIqsS {]Z£nWw
\S¯ns¡m¬Sncn¡pt¼mÄ Hcp blqZhnZymÀ°n At±l¯nsâ
ssIbnse Ipcninte¡pw apJt¯¡pw Xp¸pIbmbncp¶pht{X. CXv
kln¡h¿msX _nj¸v B hnZymÀ°nsb ASn¨p. ]n¶oSv DbÀ¶
_lf¯n\nSbn _nj¸nsâ ssIbnencp¶ ]ucmWnI Ipcniv
HSnbpIbpw sNbvXp. CtXmsS c¬SpIq«scbpw t]meokv
AdÌpsNbvXp. hnZymÀ°nsb 75 Znhkt¯¡v ]gb \Kc¯n {]thin¡p¶XnÂ\n¶v
tImSXn hne¡nbn«p¬Sv.
hnZymÀYn¡p
\ÂInb in£ Ipdhmbnt¸msb¶ ]cmXnbmWv s]mXp
ss{IkvXhÀ¡pÅXv. temI¯n FhnsSsb¦nepw Hcp blqZ\p t\tc
Bsc¦nepw I®pcp«nbm s]m«ns¯dn¡p¶ C{kmtbÂ, Zn\wtXmdpw
ss{IkvXhÀ t\cnSp¶ C{Xhenb "hr¯nlo\amb' B{IaW¯ns\Xntc
i_vZn¡p¶nsömWv AÀta\nb³ BÀ¨v _nj]v \udm³
AS¡apÅhcpsS ]cmXn. ""C{kmtbÂ
ss{IkvXhÀ¡v FXncm''sW¶v At±lw ]dªp.
(aX]T\¯nÂ
apgpInbncn¡p¶ bmYmØnXnI blqZ hnZymÀ°nIÄ þNn{X¯n\v
IS¸mSv)
bmYmØnXnI
aXkvIqfnse hnZymÀ°nIfpsS C¯cw hgn]ng¨ {]hWXsb
A[ym]IÀ \ncpÕmls¸Sp¯p¶nsöp am{XaÃ, ]et¸mgpw
t{]mÕmln¸n¡p¶psh¶mWv Pdpktew tabdpsS "ss{IkvXhImcy§fpsS
D]tZjvSmhm'bncp¶ jvab FhymXÀ ]dªXv. C¯cw {]hWXIÄ
DS\Sn Ahkm\n¸n¡Wsa¶v At±lw Bhiys¸«p. Hcn¡Â Xm³
Hcp skÀ_nb³ _nj¸pambn ]gb PdpkteaneqsS \S¡pt¼mÄ
Hcp]äw aXhnZymÀ°nIÄ X§fpsS apJ¯p Xp¸nsb¶v
FhymXÀ ]dªp. hnZymÀ°nIÄ CXp sN¿pt¼mÄ A[ym]IÀ t\m¡n\n¡pIbmbncp¶pht{X.
GXm\pw
BgvNIÄ¡p ap¼v {Ko¡v HmÀ¯tUmIvkv k`bnse Hcp
sshZnI³ C{kmtb DtZymKØcpambn Hcp {][m\ NÀ¨ Ignªp
Xsâ Imdnte¡p Ibdnbt¸mÄ Hcp hr²³ h¶v Imdnsâ NnÃv
Xmgv¯m³ Bhiys¸«p. _nj¸v NnÃv Xmgv¯nbt¸mÄ At±l¯nsâ
apJt¯¡pw B Ingh³ blpZ³ Xp¸nbs{X.
\yq\]£§Ä
t\cnSp¶ C¯cw B{IaW§sf¡pdn¨v X§Ä t_m[hm·mcmsW¶v
Pdpktew ap\nkn¸menän ]dªp. Ignª c¬SphÀj¯n\pÅnÂ
e`n¨ ]cmXnIfn {]XnIsf in£n¨Xmbn AhÀ ]dbp¶p.
blqZÀ Ipcnin Xp¸p¶Xv Ct¸mÄ ]XnhmsW¶pw am[ya§Ä
dnt¸mÀ«psN¿p¶p.


2008
Hfn¼nIvvkn\p
kphntijw
th¬sS¶p
ssN\
sI.sI. jmPn (\yqkv
FUnäÀ, ZnPnFw\yqkv, anUn CuÌv,
email:<shaji@gospelforallnations.org>
s_bvPn§v--
: Hfn¼nIvkn\p ap¼mbn FÃm clky aX{]hÀ¯\§fpw \nÀ¯em¡p
sa¶ ssN\okv Kh¬sa³dns³d {]Jym]\w AhnsSbpÅ {InkvXob
hnizmknIsf Bi¦bnemgv¯nbncn¡pIbmWv. s_bvPn§v--
ap\nkn¸Â ]»n¡v skI}cnän _}tdm CubnsS ]pd¯nd¡nb
s]mXphnÚm]\¯n s]meoknt\mSpw s]mXpP\§tfmSpw Bhiys¸«ncn¡p¶Xv
FÃmsI«nS§fnepw ]cntim[\ \S¯n aX]camb {]hÀ¯\§sf¡pdn¨p
Adnhp sImSp¡Wsa¶mWv. 2008 Hfn¼nIvvkn\p
ap¼mbn kphntijI·mcpÄs¸sS {InkvXym\nIsfsbÃmw PbneneS¡m\pÅ
Kh¬sa³dns³d ]pXnb X{´ambn«mWv {InkvXob
hnizmknIÄ Cu \o¡s¯ ImWp¶Xv.
Bbnc¡W¡n\p clkyk`IfpÅ ssN\bn XpS¶pw ]oT\Imew
Xs¶bmsW¶mWv hnhn[ dnt¸mÀ«pIÄ kqNn¸n¡p¶Xv.
Kh¬sa³dns³d Cu Xocpam\¯n amäwhcphm³ AhnsSbpÅ {InkvXob
hnizmknIÄ FÃmhcpsSbpw {]mÀ°\ Bhiys¸Sp¶p.


tPm¬t]mÄ
c¬Smasâ tfml
100,000
IjW§fm¡n
Bcm[IÀ¡p
\ÂIp¶p
ZnPnFw\yqkv
A´ÀtZiob hmÀ¯mhn`mKw
tdmw
(HIvtSm_À 3, 2007): 2005 G{]n amk¯n ImewsNbvX tPm¬
t]mÄ c¬Sma³ ]m¸m D]tbmKn¨ncp¶ Hcp "shfp¯
tfml' (It¯men¡m sshZnIÀ s]mXpsh D]tbmKn¡p¶ shfp¯
\of³ Ip¸mbw þcassock)
Hcp e£w IjW§fm¡n At±l¯nsâ Bcm[IÀ¡p \ÂIm³ tdmw
Xocpam\n¨p. F¶m CXv hnesImSp¯p hm§p¶tXm hn¡p¶tXm
ssZhtZmjambn AhÀ {]Jym]n¨n«p¬Sv. Xncptijn¸pIÄ
hn¡pItbm hnesImSp¯p hm§pItbm sN¿m³ ]mSnsömWv
tdmansâ \bw.
(Nn{Xw:
shfp¯ tfmlbn« tPm¬ t]mÄ c¬Sma³)
{]Jym]\w
h¶bpS³ CâÀs\äv, ^mIvkv, t^m¬ tImfpIÄ F¶nhbpsS {]hmlambncp¶p
"hnImcnbäv Hm^v tdman'te¡v þtPm¬ t]mÄ c¬Smas\
hnip²\mbn {]Jym]n¡phm\pÅ Hcp¡§Ä \S¯p¶ hn`mKamWv
hnImcnbäv Hm^v tdmw.
tfmlbpsS
IjW¯n\v Bhiy¡mÀ hÀ²n¨tXmsS, tcmKnIfmbn InS¡p¶hÀ¡pw
tcmKnIÄ¡pth¬Sn {]mÀ°n¡p¶hÀ¡pw am{Xta
tfml¡jW§Ä \ÂIqsh¶ Xocpam\¯nemWv Ct¸mÄ tdmw.
tcmKnIÄ tfml¡jWw h¨v {]mÀ°n¨m tPm¬ t]mÄ
c¬Smasâ a[yØXbn tcmKim´nbpw aäv \nch[n A\p{Kl§fpw
e`n¡psa¶v CXn\p t\XrXzw \ÂIp¶ Hcp IÀZn\mÄ ]dªp.
AXn\mbn tfmlbpsS IjWw hm§p¶hÀ¡v A¨Sn¨ Hcp {]mÀ°\m
ImÀUpw \ÂIpw. tfmlsbSp¯v ssIbnÂ]nSn¨v Cu {]mÀ°\
sNmÃnbm tcmKia\w D¬SmIpsa¶mWv ChÀ {]Ncn¸n¡p¶Xv.
tPm¬ t]mÄ c¬Smas\ hnip²\mbn {]Jym]n¡m\pÅ NS§pIÄ
hfsc thKw \S¡psa¶mWv tfml apdn¨p hnXcWw sN¿p¶XneqsS
At±l¯nsâ Bcm[IÀ hnizkn¡p¶Xv.


]mÌÀ
kmapth ktUe 107epw
kphntijt]mÀ¡f¯nÂ
ZnPnFw\yqkv,
A´ÀtZiobhmÀ¯m hn`mKw
emtKmkv:
temI¯nse BZys¯ "s]âs¡mÌv knän' F¶v Adnbs¸Sp¶
ss\Pocnbnse emtKmkn 107 þmw hbknepw
kphntijt]mÀ¡f¯n XfcmsX \n¡p¶ ]mÌÀ kmapthÂ
ktUe (Nn{Xw CSXv) FÃmhÀ¡pw AÛpXamIp¶p. temI¯nÂ
Gähpa[nIw hÀjw kphntijw {]kwKn¨ hyàn F¶ _lpaXnbpw
C\n ]mÌÀ kmapthen\v Bbncn¡psa¶mWv IcpXp¶Xv þ
Ggp]¯nb©p hÀjw!
ss\Pocnbbnse
tKmkv] As¸mkvsXmenIv NÀ¨v Øm]I\mb ]mÌÀ kmapthÂ
ktUebpsS 107þmw ]nd¶mÄ CubSp¯v emtKmkn BtLmjn¨p.
At±l¯nsâ k`bnse AwK§sf IqSmsX emtKmknse hnhn[
s]âs¡mÌv k`IfnÂ\n¶pambn hensbmcpIq«w hnizmknIÄ ]mÌÀ
kmapthen\v Biwk Adnbn¡m\mbn F¯nbncp¶p.
""C¡me¯v
a\pjyÀ¡v Akm[ysa¶p IcpXp¶XmWv \n§Ä t\Snbncn¡p¶Xv.
ssZh¯nsâ hnizkvXXbv¡pÅ Pohn¡p¶ sXfnhmWv A§bpsS Cu
ZoÀLIme PohnXw. A§bpsS ]pdsI hcp¶ R§sf CXv Gsd
t{]mÕmln¸n¡p¶p'' þ ss\Pocnb³ sk¡peÀ Km\cwK¯v
Xnf§n \n¡th kphntij{]kwKI\mbn amdnb tUm. F_t\kÀ
Hs_bv Xsâ Biwkbn ]dªp.
Bdmw
¢mkv hnZym`ymkapÅ ]mÌÀ kmapth 1928 ss\Pocnb³
kÀ¡mÀ DtZymKØ\mbncn¡pt¼mgmWv ssZhthebn BIrjvS\mbn
apt¶m«p hcp¶Xv. XpSÀ¶v At±lw Bcw`n¨ tKmkv]Â
As¸mkvsXmenIv NÀ¨n\v C¶v ss\Pocnb, dn¸»nIv Hm^v
s_\n³ F¶nhnS§fnembn \qtdmfw k`Ifp¬Sv.
Xsâ
ktlmZc§sfbpw Ab¡mscbpw kvt\ln¡p¶XmWv Xsâ
BtcmKy¯nsâ clkysa¶mWv ]mÌÀ kmapth hnizkn¡p¶Xv.
FÃmhscbpw kvt\ln¡m³ Ignbp¶ Xsâ `à\v ssZhw
Bßobambpw imcocnIambpw A`nhr²n \ÂIpw þ]mÌÀ
kmapth ]dbp¶p.

KÀ`On{Zw:
Bw\Ìn
]penhmÂ
]nSn¡p¶p
ZnPnFw\yqkv,
A´ÀtZiobhmÀ¯m hn`mKw
e¬S³
(sk]väw_À 21, 2007): Ignª \m¸¯nbmdp hÀjambn
temI¯n a\pjymhImi¯nsâ {]XoIamb kwLS\ þBw\Ìn
CâÀ\mjWensâ KÀ`On{Zs¯¡pdn¨pÅ \ne]mSv hnaÀi\hnt[bamIp¶p.
KÀ`On{Zw \S¯p¶Xn sXänsö Bw\ÌnbpsS ]pXnb \bw
temI¯mIam\apÅ a\pjykvt\lnIsf sR«n¨ncn¡pIbmWv. {IqcXbpw
Häs¸Sepw \nÊlmbXbpw t\cnSp¶ a\pjyXz¯n\v Gsd
Bizkambncp¶p Bw\Ìn CâÀ\mjWÂ.
_emÕwK¯neqsSbpw
aäpw KÀ`nWnIfmIp¶ kv{XoIÄ KÀ`On{Zw \S¯p¶Xv
sXänsöv Bw\kv{Sn {]Jym]n¨XmWv Ct¸mÄ
hnhmZambncn¡p¶Xv. A½bpsS Poh\v `ojWnbmIp¶ KÀ`§Ä
Aekn¸n¡p¶Xn sXänsöpw Bw\Ìn {]Jym]n¨p.
k{XoIÄ¡p t\tc Gsd ]oU\§Ä DÅ B{^n¡bnse tImwtKm,
kpUm³ F¶o cmPy§fn \qdpIW¡n\v AhnhmlnXIfmb A½amÀ
D¬SmIp¶p. AhnhmlnXIfmb kv{XoIÄ _emÕwK¯neqsSbmsW¦nepw
KÀ`nWnIfmbm kaqlw Ahsc {`jvSv I¸n¡p¶p. CXv
AhcpsS kmaqlnI Pohn¯n\v henb `ojWnbmWv. C¯cw
kµÀ`§sf¡pdn¨v ]Tn¨Xn\p tijamWv Bw\Ìn Cu \ne]mSnse¯nbncn¡p¶Xv
F¶v "Bw\Ìn CâÀ\mjW UbdIvSÀ Hm^v t]mfokn'
hnUv\n {_u¬ {]Jym]n¨ncp¶p. F¶m AhcpsS FÃm ]T\ ^e§sfbpw
a\pjykvt\lnIÄ ]pOn¨pXÅnbncn¡pIbmWv.
KÀ`On{Zs¯
A\pIqen¡tWm FXnÀ¡tWm F¶ hnjb¯n CXphsc \nÈ_vZ \ne]msSSp¯ncp¶
Bw\Ìn F¶ temI{]kn² a\pjymhImi kwLS\ XpSÀ¶pw au\w
]men¨m aXnsb¶mWv hnaÀiIÀ ]dbp¶Xv. ""[mÀanI
AhImi§Ä¡pth¬Snbpw a\pjyXz¯n\pth¬Snbpw \nesImÅp¶
Hcp temI{]kn²kwLS\bpsS GXp Xocpam\hpw Zqchym]Iamb ^e§Ä
krjvSn¡psa¶ncnt¡ KÀ`On{Zs¯¡pdn¨v AhscSp¯ \ne]mSv
Gsd thZ\mP\Ihpw {]Xntj[mÀlhpamsW¶v'' Hcp a\pjymhImi {]hÀ¯I
]dªp. ""Bw\ÌnbpsS Cu \ne]mSv Bbnc¡W¡n\v
Ipªp§fpsS acW¯n\v ImcWamIpw'' asämcp a\pjymhImi
{]hÀ¯I³ ]dªp.
P\\¯n\p
ap¼pw ]n¼pw Hmtcm Ipªn\pw FÃmhn[ kpc£nXXzhpw ]cnKW\bpw
\nba]cambn \ÂIWsa¶v sFIycmjv{SkwLS\t]mepw {]Jym]n¨n«p¬Sv
[Resolution
1386(XIV) of 20 November 1959].
sFIycmjv{S kwLS\tbmsSm¯v a\pjymhImi§Ä¡p th¬Sn \nesImÅp¶
Bw\Ìn¡v ]pXnb \ne]mSneqsS C\n a\pjymhImi kwLS\ F¶
t]cn \ne\n¡m³ AhImiansömWv a\pjykvt\lnIÄ ]dbp¶Xv.
\qän
A¼tXmfw cmPy§fnembn 22 e£w AwK§fpÅ a\pjymhImi kwLS\bmWv
Bw\Ìn. ""apÅpIfm Npäs¸«sX¦nepw
sISmsX I¯p¶ sagpIpXncn''bmWv (Nn{Xw CSXv) Bw\ÌnbpsS
ASbmfw. temI¯n a\pjykvt\lnIfpsS lrZb¯n ]Xnª Cu
Nn{Xw Ct¸mÄ a\pjyXz¯n\v shÃphfn DbÀ¯nbncn¡pbmsW¶mWv
a\pjymhImi {]hÀ¯IÀ {]XnIcn¡p¶Xv.
Hmkvt{Senb,
Atacn¡, AbÀe¬Sv, Im\U F¶o cmPy§fnepÅ It¯men¡m
kwLS\IÄ Bw\ÌnbpambpÅ _Ôw hntOZn¡p¶Xns\¡pdn¨p
Nn´n¡p¶p¬Sv.


\qdpsImÃw
ap¼pÅ sIme]mXIw:
\ct`mPnIfpsS
Xeapd £atNmZn¨p
ZnPnFw\yqkv,
A´ÀtZiobhmÀ¯m hn`mKw
]m¸ph
\yqKn\n (sk]väw_À 17, 2007): 19þmw \qäm¬Snse
{InÌy³ anj\dnamsc sIm¶p Xn¶ X§fpsS ]qÀÆnIcpsS
sXäpIÄ¡v ]m¸ph \yqKn\nbnse BZnhmknIÄ £atNmZn¨p.
1878Â sX¡³ ]k^n¡nse \yq {_n«\nse¯nb \mtemfw
^nPnb³ anj\dnamsc tXmembv BZnhmkn hn`mKambncp¶p sIm¶p
`£n¨Xv. \ct`mPnIfmbncp¶ X§fpsS ]qÀÆnIcpsS a\pjyamwkt¯mSpÅ
sImXnbmbncp¶phs{X anj\dnamsc sImÃphm³ ImcWsa¶v Xeapd
k½Xn¨p. Xteen F¶ t\Xmhnsâ BÚ{]Imcambncp¶phs{X anj\dnamsc
sIm¶Xpw ]mIwsNbvXv `£n¨Xpw.
(^nPnbnepÅ
BZnhmknIfpsS ]mK¬ DÕhmtLmj¯nÂ\n¶v þNn{X¯n\v
IS¸mSv)
\yq{_n«¬
Zzo]nsâ Ing¡³ ]«Wamb d_mhqhn £atNmZn¡Â NS§n\v
\qdpIW¡n\v BZnhmknIÄ H¯ptNÀ¶psh¶mWv hmÀ¯m
GP³knIÄ dnt¸mÀ«psNbvXXv.
shkvenb³
anj\dn Bbncp¶ ^mZÀ tPmÀPv {_uWnsâ t\XrXz¯nepÅ {]hÀ¯\ambncp¶p
Cu {]tZi¯v \S¶ncp¶Xv. At±lw Ab¨ Hcp ]mÌdpw aq¶p
A[ym]Icpw AS§nb kwLs¯ Bbncp¶p \ct`mPnIÄ B{Ian¨v sIm¶p
`£n¨Xv.
Cw¥¬SnÂ
Udman P\n¨ ^mZÀ {_u¬ kphntijI\mbn IpSpw_ktaXw
\yqknem³Unte¡v IpSntbdn. ]k^n¡nse hnhn[
Zzo]pkaql§fn kphntijsa¯n¡pI F¶Xmbncp¶p At±l¯nsâ
ZuXyw. \ct`mPnIfmb BZnhmknIfpsS tI{µ§fmbncp¶p ]k^nIv
Zzo]p kaql§Ä. ^nPn HcpIme¯v Adnbs¸«ncp¶XpXs¶
"\ct`mPnIfpsS Zzo]v' F¶ t]cnembncp¶p. AhnsS \nch[n
anj\dnamÀ sImÃs¸SpIbpw Ahsc \ct`mPnIÄ `£n¡pIbpw
sNbvXn«p¬sS¶v ^mZÀ {_u¬ tdmb tPym{K^n¡Â
skmsskänsb Adnbn¨ tcJIfnep¬Sv.
""XobnÂ
Nps«Sp¯ Hcp a\pjysâ ssI Hcp ho«n Xq¡nbn«ncn¡p¶Xv
I¬Sp, Hcp sX§n 76 Hmfw sh«p]mSpIÄ I¬Sp. Hmtcm
sh«p]mSpw X§Ä sIm¶p Xn¶ BfpIfpsS F®s¯ ImWn¡p¶psh¶v
AhÀ ]dbp¶p. asämcnS¯p sN¶t¸mÄ 35 Hmfw a\pjycpsS
XmSnsbÃpIÄ Xq¡nbn«ncn¡p¶p. X§fpsS hÀ¤¯nÂ
DÄs¸Sm¯ Bsc¦nepw \ct`mPnIfpsS Zzo]n h¶m a\pjyamwkw
Xn¶m\pÅ sImXnaqw BKXsc AhÀ sIm¶p Xn¶pambncp¶p''
þtdmb skmsskänsb ^mZÀ {_u¬ Adnbn¨ncp¶phs{X.


{InkvXphnizmkw:
Fdn{SnbbnÂ
Hcp
h\nXsb h[n¨p
ZnPnFw\yqkv,
A´ÀtZiobhmÀ¯m hn`mKw
Akvamc (sk]väw_À
14, 2007):
{InkvXym\nIsf ]oUn¸n¡p¶Xn Ip{]kn²nbmÀÖn¨
IayqWnÌv cmPyw þFdn{Snbb (am¸nÂ
Nph¶ \nd¯n ImWs¸Sp¶ cmPyw)
þ Hcp h\nXsb {InkvXphnizmk¯nsâ t]cn Cu amkw A©n\v
h[n¨Xmbn hmÀ¯m GP³knIÄ dnt¸mÀ«p sN¿p¶p.
anKnÌn slbven F¶ ap¸¯n aq¶p hbkp {]mbapÅ h\nXbmWv
ChnsS {InkvXphnizmk¯nsâ t]cn càkm£nbmbncn¡p¶Xv.
CtXmsS Cu cmPy¯v {InkvXp hnizmk¯nsâ t]cn Cu hÀjw
sImÃs¸Sp¶ Bdmas¯ hyànbmWv slbven.
{InkvXphnizmk¯nsâ
t]cn XShn Ignbp¶ ]t¯mfw kv{Xo XShpImcn Hcmfmbncp¶p
slbven. \nehn c¬Smbnct¯mfw ss{IkvXhÀ ChnsS
hnizmk¯nsâ t]cn t]meokv, ]«mf Iym¼pIfn XShnÂ
Ignbp¶p¬Sv. hnNmcWtbm AdÌv \S¯nb tcJItfm CÃmsX,
temI¯nse FÃm a\pjymhImikwLS\Isfbpw
shÃphnfn¨psIm¬SmWv Cu cmPy¯v ss{IkvXh]oV\w \S¡p¶Xv.
IayqWnÌv
NmbvhpÅ Fdn{Snb³ `cWIqSw ss{IkvXhsc `bs¸SpIbmsW¶mWv
{]apJ {InÌy³ a\pjymhImi kwLS\bmb "Hm¸¬
tUmÀkn'sâ {]knUâv tUm. ImÄ ]dªXv. Cu cmPy¯p \S¡p¶
a\pjymhImi ewL\§sf¡pdn¨v bqtdm]y³ ]mÀesaâv, bp.Fkv.
tÌäv Un¸mÀ«v F¶nhbpsS {i²bn sIm¬Sphcpsa¶v
At±lw ]dªp.
Ing¡³
B{^n¡bn FtXym]y, kpUm³, P_q«n F¶o cmPy§fpsS
CSbn ØnXnsN¿p¶ sN¦Sensâ ]SnªmdpÅ Hcp cmPyamWv
Fdn{Snb. hnhn[ Ime§fn CuPn]väv, Cäen, {_n«¬ F¶o
cmPy§fpsS A[o\Xbnembncp¶ Cu cmPyw 1952 HmsS
FtXym]ybv¡v ssIamdpIbmbncp¶p. F¶m CtXXpSÀ¶v Bcw`n¨
{]mtZinIhmZhpw B`y´cIem]hpw 1999Â Fdn{Snb F¶
kzX{´cmPy¯nsâ cq]h¡cW¯nte¡v hgnsXfn¨p.
Fdn{Snb³ ]o¸nÄkv en_tdj³ {^¬Sv F¶
cmjv{Sob]mÀ«nbpsS t\Xmhmbncp¶
sFskbmkv A^vthmÀ¡nbmWv (Nn{Xw CSXv) A¶papXÂ
ChnsS {]knUâv. A¼XpiXam\w hoXw ss{IkvXhcpw
apkvenwIfpapÅ Cu cmPy¯v IayqWnÌv coXnbnepÅ `cWamWv \S¡p¶Xv.
cmPys¯ GsXmcp ]uc\pw X\n¡v CjvSapÅ aX¯n hnizkn¡p¶Xn\pw
aXhnizmkw ]cnioen¡p¶Xn\pw AhImiap¬sS¶p {]Jym]n¡p¶
`cWLS\sb amänh¨psIm¬Sv IayqWnÌv GIm[n]Xy `cWamWv
Ct¸mÄ Cu cmPy¯v \S¡p¶Xv.
Fdn{SnbbnÂ
cPnkvt{Sj\nÃm¯ FÃm NÀ¨pIfpw AS¨p]q«Wsa¶v 2002
tabv 21 \v {]knUâv D¯chn«p. CXn\p tijw 26 Hmfw hnhn[
k`mkwLS\IÄ¡v ChnsS {]hÀ¯\kzmX{´yw \jvSambn.
Akw»okv Hm^v tKmUv, ^pÄ tKmkv] NÀ¨v, IcnkvamänIv
NÀ¨pIÄ F¶nhbnse 20,000 Hmfw hnizmknIÄ¡mWv Cu
D¯chv ZpcnXambXv. F¶mÂ, cmPy¯pÅ HmÀ¯tUmIvkv
NÀ¨v, eqYd³kv, Im¯enIv, skh³Xv tU AUzânÌv k`Isf
Cu D¯chv _m[n¨nÃ.
s]âs¡mÌÂ
NÀ¨pIÄ¡v Cu cmPy¯v A`qX]qÀÆIamb hfÀ¨bpÅXn\mÂ
CXn `b¶p\n¡p¶ `cWIqSw {Iqcamb ]oU\§fmWv
hnizmknIÄ¡pt\sc Agn¨phnSp¶Xv. {]mÀ°\bv¡mbn
hnizmknIÄ `h\¯n H¯pIqSp¶tXm sNdnb ss__nÄ ¢mkv \S¯p¶tXm
Hs¡ henb Ipäambn amdn. c¬Smbnct¯mfw hnizmknIsfbmWv
hnhn[ Btcm]W§fpsS ASnØm\¯n ChnsS AdÌpsNbvXncn¡p¶Xv.
AdÌpsNbvXhsc
hnNmcWbnÃmsX hfsc a\pjyXzloamb hn[¯nemWv ]oUn¸n¡p¶Xv.
PbnepIfn ]mÀ¸n¡p¶Xn\p ]Icw henb I¬Sbn\dpIfnem¡n
]q«nbpSIbpw aäpamWv sN¿p¶Xv.
(Nn{Xw:
{InkvXphnizmk¯nsâ t]cn Fdn{Snbbn AdÌpsN¿p¶hsc
XShnenSp¶ Hcp I¬sSbn\À)
Fdn{Snbbnse
{]apJ ss{IkvXhKmbnI slte\ s_Àlms\ (Nn{Xw CSXv) 2004
tabv 13 \v AdÌpsNbvXv `oIcambn ]oVn¸n¨Xv AhÀ
{InÌy³ kwKoX BÂ_w {]Imi\w sNbvXp F¶ Ipäw
Npa¯nbmbncp¶p. HSphn {InÌy³ {]hÀ¯\§Ä sN¿nsöv
FgpXn \ÂInbXnsâ tijamWv AhÀ kzX{´bmbXv.
ss{IkvXhtemI¯n\v
thZ\bpfhm¡p¶ hmÀ¯IfmWv Fdn{SnbbnÂ\n¶v Znhtk\
tIÄ¡p¶Xv. Cu cmPys¯ ]oV\§Ä Ipdbm³ ssZha¡Ä {]mÀ°n¡phm³
hnhn[ k`IÄ Bhiys¸Sp¶p.


--
sX¡³
sImdnb³ kphntijIÀ
19
t]cpw ho«nse¯n
ZnPnFw\yqkv,
A´ÀtZiobhmÀ¯m hn`mKw
({]mˡ\bpsS
hnPbw: A^vKm\n XShnembncp¶ sX¡³ sImdnb³
kphntijIcn Hcmsf amXm]nXm¡Ä I¬Spap«nbt¸mÄ
þNn{X¯n\v
IS¸mSv)
kntbmÄ:
\m¸¯nsbm¶p Znhkw \o¬S _µn\mSI¯ns\mSphnÂ
sX¡³sImdnb³ kphntijIÀ 19 t]À ho«nse¯n.
Xncns¨¯nbhsc kzoIcn¡ms\¯nbhcpsS ssIbnÂ, càkm£nIfmb
c¬Spt]cpsS OmbmNn{X§fpw D¬Smbncp¶p. X§fpsS {]nbs¸«hÀ
Xncns¨¯nsöp IcpXn {]mÀ°\tbmsS BdmgvN Ign¨pIq«nb
amXm]nXm¡Ä¡pw _Ôp¡Ä¡pw X§fpsS {]nbs¸«hsc
XncnsI¡n«nbt¸mÄ ZpxJhpw kt´mjhpw AS¡m\mbnÃ. hnam\¯mhf¯n\p
shfnbnÂhcpt¼mtg¡pw ]e amXm]nXm¡fpw X§fpsS a¡sf
HmSnsb¯n sI«n¸nSn¨p kt´mjw {]ISn¸n¨psh¶mWv
hmÀ¯m GP³knIÄ dnt¸mÀ«p sN¿p¶Xv.
A^vKm\nse
\ntcm[nXtaJebneqsS k©cn¨t¸mÄ `oIc·mÀ
X«ns¡m¬Spt]mhIpbpw X§sf kzX{´cm¡p¶Xn\pth¬Sn
cmPyw t\cn« {]XnkÔnIfpw FÃmw HmÀ¯v FÃmhcpw
cmPyt¯mSpw P\§fpSpw £atNmZn¨Xmbpw dnt¸mÀ«p¬Sv.
F¶m ""£a tNmZnt¡¬SXnsâ BhiyanÃ, \n§Ä
sXsäm¶pw sNbvXnÃ'' F¶ t_mÀUpIfpta´n \n¶ncp¶
hnizmknIfpw hnam\¯mhf¯n D¬Smbncp¶p. Xncns¨¯nb
FÃmhscbpw kntbmfnepÅ Hcp Bip]{Xnbn ]cntim[\bv¡v
hnt[bmcm¡nbXn\p tijamWv ho«nte¡v Ab¨Xv.
CXn\nsS,
Ignª Znhkap¬Smb B{IaW¯n Atacn¡bpsS t\XrXz¯nepÅ
kJytk\ Ccp]¯nbt©mfw Xmen_m³ Xo{hhmZnIsf h[n¨p. Cu
hÀjw CtXmsS 4200 Hmfw Xo{hhmZnIÄ sImÃs¸«n«p¬sS¶v
AtkmkntbäUv {]kv hmÀ¯m GP³kn dnt¸mÀ«p sN¿p¶p.

aäpÅhcpsS
tamN\w DS³
12
anj\dnamtc¡qSn
Xmen_m³
tamNn¸n¨p
ZnPnFw\yqkv,
A´ÀtZiobhmÀ¯m hn`mKw
Im_qÄ
(HmKÌv 30, 2007): Ignª Pqsse 19\v A^vKm\nØm\nÂ
Xmen_m³ `oIc·mÀ X«ns¡m¬Spt]mb 21 Hmfw sX¡³
sImdnb³ anj\dnamcn 12 t]tc¡qSn tamNn¸n¨p. CtXmsS
tamNnXcmbhcpsS F®w ]Xn\membn. c¬Spt]sc Xmen_m³ t\cs¯
h[n¨ncp¶p. _m¡nbpÅhcpsS tamN\w DSs\ D¬SmIpsa¶v
ku¯v sImdnb³ \b{´Úcpw Xmen_m³ ta[mhnIfpw tNÀ¶pÅ
NÀ¨bn Xocpam\ambn«p¬Sv. ASp¯ \m¸¯nsb«v
aWn¡qdn\pÅn _m¡nbpÅhsc tamNn¸n¡psa¶mWv Xmen_m³
k½Xn¨n«pÅXv.
(Nn{Xw:
\m¸¯nsbm¶p Znhks¯ XShn\ptijw Xmen_m³ hn«b¨
]{´¬tSmfw sX¡³ sImdnb³ kphntijIcn Hcp h\nXm
kphntijIsb sdUvt{Imknsâ t\XrXz¯n kzoIcn¡p¶p)
Ignª
Pqsse 19\mWv 21 Hmfw sX¡³ sImdnb³ anj\dnamscbpw Hcp
PÀa³ DtZymKØs\bpw Xmen_m³ X«ns¡m¬Spt]mbXv. CXnÂ
PÀa³ XShpImcs\bpw c¬Sv sImdnb¡mscbpw Xmen_m³
h[n¨ncp¶p. Ahtijn¨ 19 t]cn c¬Sv h\nXIsf
c¬SmgvNap¼v hn«b¨ncp¶p. _m¡nbpÅ ]Xnt\gpt]cn 12
t]scbmWv Ct¸mÄ hn«ncn¡p¶Xv. tamNnXcmb XShpImÀ
am[ya{]hÀ¯ItcmSp H¶pw kwkmcn¨nÃ. aäpÅhcpsS tamN\¯n\v
CXv XSkamIptamsb¶v IcpXnbmWv tamNnXcmbhÀ \nÈ_vZX ]men¡p¶Xv.
X«ns¡m¬Spt]mbhsc
hnhn[bnS§fn ]mÀ¸n¨ncn¡p¶Xn\memWv FÃmhcpsSbpw
tamN\w Htckabw \S¡msXbncn¡p¶sX¶v IcpXp¶p.
sdUvt{Imkv I½nän Xbmdm¡nb aoänwKnÂh¨mWv sImdnb³ \bX{´Úcpw
Xmen_m³ t\Xm¡fpw X½n NÀ¨sNbvXv XShpImcpsS tamN\¯n\pÅ
hgnbp¬Sm¡nbXv. Cu aoänwKnÂ\n¶v A^vKm³ kÀ¡mÀ
hn«p\n¡pIbmbncp¶p. Xmen_msâ Bhiy§Ä¡v hg§n
XShpImsc hn«b¨m Xmen_m³
CtX\bw C\nbpw BhÀ¯n¡pw F¶mbncp¶p A^vKm³
kÀ¡mcnsâ hniZoIcWw.
(Nn{Xw
CSXv: Xmen_m³ h[n¨pIfª c¬Sv sImdnb³ kphntijIÀ)
A^vKm³
þAtacn¡³ XShn Ignbp¶ Xmen_m³ `oIc·mcpsS tamN\w
Bhiys¸«mWv Xmen_m³ sX¡³sImdnb³ kphntijIsc
X«ns¡m¬Spt]mbsX¦nepw Chsc hn«b¨Xn\pÅ DS¼SnbnÂ
Cu Imcyw Xmen_m³ D¶bn¨nÃ. ]Icw, A^vKm\nepÅ
sX¡³sImdnb³ ssk\ys¯ Cu hÀjmhkm\t¯msS
]n³hen¡msa¶pw A^vKm\nepÅ kphntij{]hÀ¯\§Ä Ahkm\n¸n¡msa¶papÅ
Xmen_msâ Bhiy¯n\v sX¡³sImdnb hg§nbn«p¬Sv.
A^vKm\nØm\nepÅ
k¶²{]hÀ¯\§fnÂ\n¶v
]n·mdpw:
sImdnb³
{InÌy³ {Kq¸v
ZnPnFw\yqkv,
A´ÀtZiobhmÀ¯m hn`mKw
kntbmÄ
(HmKÌv 30, 2007): A^vKm\nØm\n \S¯nhcp¶ FÃm k¶²
{]hÀ¯\§fnÂ\n¶pw ]n·mdpIbmsW¶v sX¡³sImdnbbnepÅ
{InÌy³ {Kq¸v hàm¡Ä ]dªXmbn "AÂ Pkodm'
sSenhnj³ dnt¸mÀ«psNbvXp. XShnÂ\n¶v hntamNnXcmb
X§fpsS k¶²{]hÀ¯IcpsS hmÀ¯tbmSp {]XnIcn¡shbmWv
{InÌy³ {Kq¸nÂ\n¶v C¯csamcp {]XnIcWw D¬SmbXv.
(Xmen_m³
XShn IgnªhcpsS tamN\¯n\mbn sX¡³ sImdnbbn \S¶psIm¬Sncp¶
Hcp {]mÀ°\m aoänwKv)
Xmen_m³
XShnÂ\n¶v X§fpsS ktlmZc§fpsS hntamN\¯n\mbn Ignª \m¸¯nsbm¶v
Znhk§fmbn sX¡³ sImdnbbv¡v Dd¡anÃm¯ cm{XnIfmbncp¶p.
temI¯nse Gähpw henb s]âs¡mÌv k`bpw Gähpw iàamb
]cnip²mß DWÀÆp \S¡p¶Xpamb cmPy¯n\p¬Smb C¯csamcp
shÃphnfnsb temIw kq£n¨p¨p ho£n¡pIbmbncp¶p.
tImSn¡W¡n\v BfpIfpsS {]mÀ°\bpsS adp]SnbmWnsX¶v
kzX{´bmb Hcp h\nXbpsS Hcp _Ôp ]dªp.

ssZhs¯
"AÅm' F¶p hnfn¡m³
It¯men¡m
_nj¸nsâ Blzm\w
ZnPnFw\yqkv,
A´ÀtZiobhmÀ¯m hn`mKw
BwÌÀUmw
(HmKÌv 17, 2007): ssZhs¯ "AÅm' F¶p hnfn¡p¶nÂ
sXänsöpw s\XÀem³Unse It¯men¡m k` C\napX Cu ]Zw
D]tbmKn¡psa¶pw s\XÀem³Unse t{_Zm cq]XbpsS _nj]v Sn\n
apkvsI³ A`n{]mbs¸«p. U¨v sSenhnj\p \ÂInb {]tXyI
A`napJ¯nemWv At±lw Cu A`n{]mb{]IS\w \S¯nbncn¡p¶Xv.
A`napJ¯nsâ i_vZtcJ tdUntbm s\XÀem³Uv {]t£]Ww
sN¿pIbpap¬Smbn.
AÅm
F¶ ]Zw ss{IkvXhÀ D]tbmKn¡p¶Xv ss{IkvXhcpw
apkvenwIfpw X½n D¬Smbns¡m¬Sncn¡p¶ kwL«\§Ä¡v
]cnlmcamIpsa¶pw At±lw A`n{]mbs¸«p. ASp¯ \qdphÀj¯n\pÅnte
It¯men¡m k`bn apgph\mbn Cu Bibw \S¸mIq F¶pw A[nIw
sshImsX U¨v It¯men¡m k`bnse Bcm[\{Ia§fnseÃmw Cu ]Zw
D]tbmKn¡m³ XpS§psa¶pw At±lw A`napJ¯n ]dªp.
ssZh¯n\v FÃm `mjIfnepapÅ Xsâ t]cpIÄ Adnbmsa¶mWv _nj]v
apkvsIsâ `mjyw.
|