| ^o¨À

It¯men¡mk`bnÂ
"sSw¹mdpIÄ' ho¬Spw
NÀ¨mhnjbamIp¶p
sk_mÌy³ X¿nÂ
It¯men¡m k` 700 hÀj§Ä¡v ap¼v
am¸p\ÂIn kzÀ¤¯nte¡p Ibänhn« ss\ävkv sSw¹mÀ (Knights
Templar) F¶ kwLS\bnse
AwK§sf¡pdn¨pÅ
tImSXnhnkvXmc§fpsSbpw At\zjW§fpsSbpw tcJIÄ DÄs¡mÅp¶ {KÙw Cu amkw 25 \v
tdman {]kn²oIcn¡p¶p. sSw¹mdpIÄs¡Xntc DbÀ¶ Btcm]W§fpsS ASnØm\¯n \S¯nb
"]m¸mXe' At\zjW§fpsSbpw tImSXhnkvXmc¯nsâbpw bYmÀ°amb e¯o³ `mjm ]IÀ¸pItfmSpIqSnbpÅ
{KÙamWv Cu amkw 25\v
(\hw_À, 2007) ]pd¯nd§p¶Xv. 8,333 tUmfÀ tUmfdmWv (GXm¬Sv \mepe£w cq]) Hcp tIm¸nbpsS
hne.
(Nn{Xw:
ss\ävkv sSw¹mdpIfpS ASbmfamb Ipcniv)
sSw¹mdpIÄs¡Xntc DbÀ¶ Btcm]W§Ä¡v
\ÂInb "]m¸m£a' (Papal
reprieve)bpsS X\n ]IÀ¸pIÄ
]pkvXIcq]¯nem¡n HutZymKnIambn¯s¶bmWv tdmw Cu {KÙw {]kn²oIcn¡p¶Xv.
a[yiXI§fnse
Cg]ncn¡m³ ]äm¯ aXcmjv{Sob Ahnip² _Ô§fpsSbpw aXhnt{Zml hnNmcW(inquisition)IfpsSbpw
XakvIcn¡s¸«ncp¶ Ncn{XamWv ]pXnb ]pkvXI¯n ]pd¯phcp¶Xv.
hmgp¶hsc hogn¡pIbpw hoWhsc hmgn¡pIbpw sN¿p¶ h¯n¡m³
adnamb§fn Hsc®wIqsSbmWnsX¶v ]dbs¸Sp¶p.
ss\ävkv sSw¹mÀ þA¸w Ncn{Xw
aq¶p
\qäm¬SpIÄ \o¬Sp\n¶ Ipcnipbp²
]c¼cIÄs¡mSphn FUn 1099 apkvenwIfpsS ssIbnÂ\n¶v ]mekvXo³ {]tZiw {InkvXym\nIÄ
]nSns¨Sp¯p. XpSÀ¶v C{kmtbente¡v XoÀ°mSIcpsS henb {]hmlwXs¶ D¬Smbn. XoÀ°mSIcpsS
kpc£bv¡v AI¼Sn¡mcmbn ]{´¬Smw \qäm¬Sn þIrXyambn¸dªm 1119 Â
Øm]n¡s¸« Hcp {InkvXy³ ssk\nI kwLS\ (christian
military order) BWv
"ss\ävkv sSw¹mÀ'. ss\äv sSw¹mÀ F¶ hm¡nsâ icnbmb AÀYw þ
""sbcpitew tZhmeb¯nsâbpw {InkvXphnsâbpw
t]mcmfnIfmb km[p¡Ä'' (Poor Fellow - Soldiers of
Christ and The Temple of Solomon)
(IqsS
Hc¸w ]mÀizm`n{]mbw ]dªpsImÅs«.
""hnip² \mSpIÄ' F¶ {]tbmKw Xs¶ sXämWv. ImcWw Cu `qanbn hnip²
Øetam hnip² Beb§tfm CÃ. ""kzÀ¤hpw Xr¡®n\v \nÀ½eaÃ'' (Ct¿m_v
15:15) ]ns¶ F§s\ ]m]]qcnXhpw Ahnizmk\n_nVhpamb
]mekvXo³ `qhn`mK§Ä hnip²amIpw? hnip²nsb¡pdn¨v a\pjy\pÅ AZayamb B{Klhpw BZchpw apXseSp¡p¶ HcpXcw
aX]c X{´w am{XamWnXv.
hnip²\mSpIÄ F¶Xn\p ]Icw "IÀ¯mhn\m {]kn²\mSpIÄ' F¶v
tNÀ¡p¶Xmhpw IqSpX kXykÔw.)
1119 þ sSw¹mdpIfpsS Øm]\w apX XpSÀ¶ph¶ 200 Hmfw
hÀj§Ä sSw¹mdpIfpsS ]pjvIeImeambncp¶p. Npc§nb Ime¯n\pÅnÂ
Cu kwLS\ t\SnsbSp¯ A]mcamb k¼¯pw cmjv{Sob kzm[o\hpw Ncn{X¯nÂ
sXfnªp\n¡p¶p. Cu kwLS\bpsS cmjv{Sob IpÕnX_p²nbpw km¼¯nI
]n³_epw tNÀs¶mcp¡nb bp²§Ä \nch[nbmWv. bqtdm¸y³ \mSphmgnIfpsS
bp²s¨ehpIÄ Cu hnip² ]«mfkwLw hln¨ncp¶Xmbn tcJIÄ km£n¡p¶p.
]t£, Cu bp²§sfm¶pw hnizmkkwc£W¯nt\m {InkvXpaX XXz§Ä
kwc£n¡p¶Xnt\m Bbncp¶nÃ. t\tcadn¨v AhsbÃmw IpSn¸I XoÀ¡phm\pw
aq¸nfa XÀ¡w XoÀ¡phm\pw Iman\n[ma§sf ssIhiam¡phm\pw
am{Xambncp¶p.
(Nn{Xw:
sSw¹mÀ ap{Z)
sSw¹mdpIfpsS clky
A\pjvTm\§fpw KqVamb Bcm[\m
]²XnIfpw Bßob iànIfpw \n[ntiJc§fpw \qäm¬SpIfmbn bqtdm]y³ {InkvXpaXs¯ BImw£m`cnXam¡p¶
kwKXnbmWv. bqtdm]y³ kmlnXy¯nÂ
sSw¹mdpIÄ IYIfpsS A£bJ\nIfmWv. sSw¹mdpIÄ X§fpsS Bßob
þssZhnI]cnthj¯nsâ amäpIq«phm³ IYIÄ¡mbn
\n¶psImSp¡pambncp¶p. Cu tdmam aX]«mfs¯ Npän¸än hnfª Hcp hymP DXv]¶w am{Xambncp¶p IgnªIme§fnÂ
Ip{]kn²bmÀÖn¨ "Umhn©n tImUv' F¶
sI«pIYbpw. sSw¹mdpIsf "tlmfn s{Kbnen'sâ (Holy
Grail) [ochoc kq£n¸pImcmbn
IcpXnbncp¶p. IÀ¯mhmb tbip Ahkm\ A¯mg¯n hoªv ]IÀ¶p \ÂIphm³
D]tbmKn¨ ]m\]m{XamWv tlmfns{Kbn F¶v ]cmaÀin¡p¶Xv.
(]mÀizm`n{]mbw: F´mWv
Ahkm\s¯ ]m\]m{X¯n\p am{Xw
C{X {]tXyIX? AXn\p ap¼qw IÀ¯mhmb tbip IpSn¡phm³ D]tbmKn¨ ]m{X§Ä
amÀ¯bpsSbpw adnbbpsSbpw ho«nse¦nepw D¬SmIntÃ? [cn¨ sNcn¸v
D¬SmIntÃ? hkv{Xw D¬SmIntÃ? Im\mhnse IÂ`cWnbpw iotamsâ ]SIpw
hnip²atÃ? Hmim\ Znhks¯ hnip² IgpXbpw As¶s¯ hnip² N½«nbpw Bcpw
kwc£n¡m¯Xv IjvSatÃ? ]m]tamNIhpw A\´Poh³ ]Icp¶Xpamb \nXm´ hN\§Ä¡p ]Icw DSªpt]mIp¶
]m{X§fpw {Zhn¨pt]mIp¶ hkv{X§fpw
IpªmSpIÄ¡p sImSp¡p¶ Cu Ahnip² IpX{´w I¬Sv eqkn^Àt]mepw aq¡¯phncÂh¨v
\n¶pt]mIp¶p)
IjvSao
I]SaX{]IS\§Ä¡[n]XnIsf...
IcpWmabt\, Ir]tbIn
{XmW\w sN¿tW.. F¶p am{Xw C£W¯n {]mÀ°n¡p¶p.)
a[yImeL«¯nse C¯cw XnancZÀi\§Ä C¶pw
It¯men¡À XpScp¶p. B ImeL«¯nÂXs¶ I\yImadnb¯nsâ I®nsâ \nds¯¡pdn¨pw D]tbmKn¨ncp¶ Xeap¬Snsâ
`wKnsb¡pdn¨pw {]_Ôw
FgpXn tUmIvStdäp hm§nbhÀ [mcmfap¬Sv. ChÀ¡v tUmIvStdäv
sImSp¯Xnsâ tcJIÄ h¯n¡m\nep¬Sv. adphi¯v, i{Xphmbh³ \nXyPohsâ hgnbpw samgnIfpw adn¨pIfªv at[yjy apgph³ hngp§n¡fªXv
Cu "dh.tUmIÄ' AdnªnÃ.)
(]{´¬Smw
\qäm¬Sse Hcp ss\äv sSw¹mÀ)
sSw¹mdpIfnte¡v aS§nhcmw. F¶mÂ
]Xnaq¶mw \qäm¬Snsâ A´yZiI¯n apkvenwIÄ hnip²\mSpIÄ
Xncn¨p]nSn¨tXmsS ss\ävkv sSw¹mdpIfpsS ]X\w Bcw`n¨p. {^m³knse
cmPmhmbncp¶ ^nen¸v \mema³ Cu hnip² ]«mf¯nsâ ]oVI\pw A´I\pw
Bbn¯oÀ¶p. ChÀ {InkvXp\ntj[nIfpw {InkvXpaXs¯ adn¨pIfbp¶hpcw
hn{Klmcm[nIfpw clky¯n km¯ms\ D]mkn¡p¶hpcambn cmPmhn\v hnhcw
In«n. ^nen¸v \mema³ Chsc Zpcp]tZi¡mcpw thZhncp²cpambn hnNmcW
sNbvXv Xq¡nteäpIbpw Np«pIfbpIbpw sNbvXp. C¯cpW¯n t]m¸v ¢aâv
A©ma³ CXns\¡pdn¨v Hcp "]m¸mXe' At\zjW¯n\v (Papal
inquiry) D¯chn«p.
{]kvXpX At\zjW¯n sSw¹mÀ t]mcmfnIÄ thZhncp²À Aà F¶v I¬sS¯n.
Zpcp]tZi¯nsâ s]mSnt]mepw I¬sS¯nbnÃXm\pw. F¶p am{XaÃ, ]Icw Nne
"eLp]m]§Ä' am{Xw I¬sS¯n. Ahbn NneXv kzhÀ¤t`mKw, ssewKnI
sshIrX§Ä, \njvTqcX, AKayKa\w (incestuous
relation), cmPyt{Zmlw,
kmlNcywsIm¬SpÅ Nne càs¨mcn¨nepIÄ, Ipcnin Xp¸pI F¶nh am{Xw.
CsXm¶pw hN\hncp²tam thZhncp²tam AÃmbvIbm ]qÀ® am¸psImSp¯v
¢aâv A©ma³ Hcp hn[¯n Chsc "kzÀ¤¯n Ibänhn«p'.
(Nn{Xw:
t]m¸v ¢aâv A©ma³)
sSw¹mdpIfpsS
Bcm[\m ]²Xnbn BZy A\pjvTm\ambncp¶p "Ipcnin Xp¸pI' F¶pÅXv. It¯men¡À hfsc `àntbmsS I¬Sncp¶ IpcninÂ
sSw¹mdpIÄ Xp¸p¶p F¶Xv cmPmhns\ tIm]mIpe\m¡n. F¶m ¢saâv A©ma³ ]m¸m
CXn\p
\ÂInb hnhcWw ""Hcp]t£, apkvenw cmPy¯v ]nSns]«m c£s¸Sm\pÅ Hcp AShv
am{Xambncp¶p'' F¶mbncp¶p.
cmPap¼msI
sSw¹mdpIÄ Ipäk½Xw \S¯nbXv `ojWns¸Sp¯n Gäp ]dbn¸n¨XmsW¶pw t]m¸v Øm]n¡m³
{ian¨p. ChcpsS Ipäk½X§Ä {InkvXp\nµtbm Zpcp]tZi]ctam Asöpw
t]m¸v {]Ncn¸n¡phm³ XpS§n. ^nen¸v \mema³ sSw¹mdpIfnÂ\n¶v
bp²k¶ml¯nte¡mbn hm§nbncp¶ [\k¼¯v
Xncn¨psImSp¡mXncn¡m³ Cu kwLS\sb D·qe\w sNbvXXmImsa¶pw
A`n{]mbs¸«p. F¦nepw 1312  aäv t]mwhgnIfnÃmXncp¶Xn\m Cu aXssk\nIkwLs¯ t]m¸v ¢aâpXs¶ kz´ssIbmÂ
]ncn¨phn«psIm¬Sv I¸\ ]pds¸Sphn¨p. ""k`bpsS F¡met¯¡papÅ \·sb¡cpXn'' Fs¶mcp
ASn¡pdn¸pw At±lw NmÀ¯ns¡mSp¯p. Ipsd hnbÀs¸mgp¡nbmsW¦nepw
sSw¹mdpIsf Hcphn[w sX½mSn¡pgnbnÂ\n¶pw amän ]p\xc[nhkn¸n¡m³ ]m¸mbv¡v Ignªp.
sSw¹mdpIsf F´psIm¬Sv It¯men¡mk` hnip²cm¡nbnÃ
F¶Xv kzm`mhnIambpw Nn´nt¡¬S kwKXnbmWv. t]m¸nsâ kzImcy ssk\y¯ns\XntcbpÅ
At\zjWw F´psIm¬Sv Cu Fgp¶qdp hÀjw \nKqVam¡nh¨p? Cu kwLS\bv¡v F´psIm¬Sv C{Xbpw henb Bßob,
Aam\pj ]cnthj§Ä sImSp¯p? D¯cw efnXw þtdmansâ Cu hnip² ssk\yw {InkvXp\nµIcpw thZhncp²cpw km¯m\y
Bcm[\¡mcpw BsW¶v temIw Adnbm³ ]mSnÃmbncp¶p. Cu ImeL«§Ä {^m³knse ^nen¸v cmPmhpw t]¸knbpw
X½nepÅ cmjv{Sob t]mcm«amWv \S¶sX¶p hcp¯n¯oÀ¡phm\pw CXneqsS \mfs¯
temIw sSw¹mdpIsf hmgv¯n¸mSpsa¶pw ]m¸mamÀ Nn´n¨p.
Fgp\qdp hÀjw Ignªn«pw It¯men¡m temI¯n\v
sSw¹mdpIfnepÅ PnÚmk Ipdbp¶nÃ. ""bYmÀ°ambn«v Cu XpI NpcpfpIÄ ]p\xcmhnjvIcn¨Xv Ncn{XIpXpInIÄ¡pw KthjIÀ¡pw
]Tn¨pt\m¡phm\pw Ncn{Xs¯ kv]Àin¨pt\m¡phm\pw A\p`hn¡phm\pw
CShcp¯patÃm'' F¶mWv h¯n¡m³ a[yIme clkytcJIfpsS KthjIbpw
]¬UnXbpamb {]^. _mÀ_c s{^bvÂkv ]dªXv.
Ipgnam´nsbSp¯ Cu Ncn{XmhinjvSwsIm¬Sv
ssZhcmPy¯n\v F´p {]tbmP\w? Hcp]t£, hnip² sSw¹m¡·mcmbn ChÀ
kao]`mhnbnÂXs¶ ]p\xcmhnjvIcn¡s¸SpIbnsöv BcpI¬Sp?


aq¶mw
temIalmbp²w
"tKmKv
amtKmKv bp²w':
C{kmtbÂ
amXyp
sN¼pI¬S¯nÂ
sPdpktew:
aq¶mw temIalmbp²w D¬SmhpIbmsW¦n AXv sbslkvt¡Â (Fsk¡ntbÂ)
{]hN\¯n hnhcn¡p¶ "tKmKv þamtKmKv'
bp²ambncn¡psa¶v C{kmtbÂ. Cdm³ AWphmbp[w
ssIhis¸Sp¯nbm AXv aq¶mw temIalmbp²¯nte¡v
hgnsXfn¡psa¶ Atacn¡³ {]knUâv tPmÀPv U»yp. _pjnsâ
{]kvXmh\tbmSp {]XnIcn¡pIbmbncp¶p C{kmtbÂ. ss__nÄ
hymJym\{]Imcw djysb tKmKv Bbpw btlmhbpsS Icw tKmKnsâ
B{IaW¯nÂ\n¶v C{kmtbens\ c£n¡p¶Xmbpw sbslkvt¡Â {]hN\w
38, 39 A[ymb§fn {]hN\am¬Sv.
Cdm³
\yq¢nbÀ Bbp[w ssIhis¸Sp¯nbm AXv temIkam[m\¯n\v
henb `ojWnbmbncn¡pw F¶v tPmÀPv _pjv {]kvXmhn¨ncp¶p.
F¶m Cdmsâ kplr¯mbn amdns¡m¬Sncn¡p¶ djy Cu {]kvXmh\sb
A]e]¨p. Xs¶bpaÃ, IgnªbmgvN djy³ {]knUâv hvfmZnanÀ
]pSn³ Cdm³ kµÀin¡pIbpw sNbvXncp¶p. X§fpsS AWp\neb§Ä
kam[m\mhiy§Ä¡mWv D]tbmKn¡p¶sX¶ Cdmsâ hm¡pIÄ
Xs¶bmbncp¶p ]pSn\pw ]dªXv. ""Bbp[\nÀ½mWaÃ,
kam[\m]camb Bhiy§Ä¡mWv Cdm³ AWp\neb§Ä Øm]n¡p¶Xv''
þ]pSn³ ]dbp¶p.
X§Ä
BWhmbp[w hnIkn¸ns¨Sp¯m C{kmtb cmPyw `q]S¯nÂ
D¬SmInsöpw `q]Sw amänhcbv¡Wsa¶pw Cdm³ {]knUâv
AlvaZn s\mPmZv {]kvXmhn¨ncp¶p. Atacn¡bv¡v C{kmtbent\mSv
henb XmÂ]cyamsW¦n C{kmtbens\ AemkvIbnte¡v
amäns¡mÅpI Fs¶ms¡bmWv s\mPmZv `ojWn apg¡p¶Xv.
djybpsS ]n³_eamWv Cu {]kvXmh\IÄ¡pÅXv. IqSmsX, djy \ÂIp¶
Bbp[§fpambn kndnbbpw C{kmtbens\Xntc Ft¸mÄ thWsa¦nepw
Xncnbmsa¶ kmlNcyhpap¬Sv. CXnsâsbÃmw shfn¨¯nÂ,
C{kmtb {][m\a{´n FlqZv HÂsaÀ«v djybnte¡v t]mIp¶p¬Sv.
]pSns\ t\cn«v I¬Sv C{kmtbensâ Bi¦ Adnbn¡pIbmWv
HÂsaÀ«nsâ e£yw.
Ct¶¡v
2500 hÀjw ap¼v Pohn¨ncp¶ sbslkvt¡Â {]hmNI³, P\n¡m\ncn¡p¶
cmPy§sfbpw ]nd¡m³t]mIp¶ cmjv{SobkJy§sfbpw Ime¯nsâ
CS\mgnbneqsS t\m¡n¡¬Sp. Ahsb¡pdn¨p hnhcn¡p¶
A[ymb§Ä, thZ]TnXm¡fpsSbpw cmjv{SX{´ÚcpsSbpw PnÚmk
hÀ²n¸n¡p¶Xpw Dd¡w sISp¯p¶Xpamb hnhcW§fmWv \ÂInbncn¡p¶Xv.
sbslkvt¡Â
{]hN\w 38-þmw A[ymb¯nemWv tKmKv amtKmKv
bp²s¯¡pdn¨v {]Xn]mZn¨ncn¡p¶Xv. Cu
A[ymbs¯¡pdn¨v \ÂIp¶ hymJym\w {i²n¡pI
""]ekvXo³
\mSns\ AhcpsS hSt¡ Aä¯pÅ Hcp ZpjvS iàn B{Ian¡p¶
ImcyamWv 38, 39 A[ymb§fn hnhcn¡p¶Xv. djybpw AXnsâ
kJyI£nIfpamWv ChnsS hnhcn¡p¶ ZpjvSiànIÄ F¶p a\Ênem¡mhp¶Xv.
Nn{X¯nÂ
temI¯nse apkvepw cmPy§fmWv Nph¶ \nd¯nÂ
tcJs¸Sp¯nbncn¡p¶Xv. CXn\nSbn kq£n¨p t\m¡nbmÂ
am{Xw ImWm³ Ignbp¶ C{kmtb cmPyamWv ]¨ hr¯¯n\pÅnÂ.
apkvenw cmPy§fpsS Bbnc¯nsem¶p am{XamWv C{kmtbensâ
hen¸w.
amtKmKv
tZisa¶p ]dbp¶Xv t\mlbpsS aI\mb bmt^¯nsâ aI\mb
amtKmKv IpSntbdn¸mÀ¯ {]tZiamWv. ]ekvXosâ hS¡pÅ {]tZi¯mWv
t\mlbpsS sIm¨paI\mb amtKmKv IpSntbdn¸mÀ¯sX¶v tPmko^kv
F¶ blqZ Ncn{XImc\pw sltdmtUm«kv F¶ {Ko¡v Ncn{XImc\pw
hyàam¡nbn«p¬Sv. tcmiv, tasi¡v, Xqs_Â F¶o ]pcmX\
t]cpIÄ djy, tamkvtIm, Xpt_mÄkvIv F¶o B[p\nI t]cpIfmsW¶v
kp{]kn² F{_mb i_vZtImi \nÀ½mXmhmb sPko\nbkpw
A`n{]mbs¸«n«p¬Sv. djybpsS kJyI£nIfmbn ]dbs¸«ncn¡p¶
]mÀknIÄ t]Àjy¡mcpw (Cdm³), IqiyÀ FtXym]y¡mcpw ]qXyÀ
skmamenbpw tKmsaÀ PÀa³Imcpw tXmKÀ½mKrlw XpÀ¡nIfpw
BsW¶v hnNmcn¡p¶p (hmIyw 2þ6).
H¼Xmw
hmIy¯n ""AhÀ taLw t]mse tZis¯ aqSpw''
F¶p ]dbp¶Xv i{Xpssk\y¯nsâ hnam\m{IaWs¯ Dt±in¨msW¶v
Nn´n¡mw. ""aXnenÃm¯ {Kma§fpÅ tZiw'' (hmIyw
11) F¶p ]dbp¶Xv ]ekvXo³ tZis¯ Dt±in¨mWv. ap¼v _m_ntem\ycpw
aäpÅhcpw ]«W§sfbpw {Kma§sfbpw B{Ian¨v aXnepIÄ
FÃmw XIÀ¯p IfªXn\m Ah aXnepIfnÃm¯ ]«W§fmbn
XIÀ¶p InS¡pIbmbncn¡pw. BIbm Ahsb sImÅbSn¡phm³
Ff¸amsW¶v djybpw kJyI£nIfpw hnNmcn¨pImWpw.
13þmw
hmIy¯n ]dbp¶ ti_ Atd_ybpsS sX¡p`mK¯pÅ GUs\bpw
tZZm³ akvIäns\bpw XmÀiokv {_n«s\bpw AXnse _meknwl§Ä
{_n«sâ kJyI£nIsfbpw kqNn¸n¡p¶p. ChscÃmw IqSn
tKmKnt\mSp tNmZn¡p¶Xv ""Gähpw henb sImÅ \S¯phm\mtWm
\o h¶ncn¡p¶Xv'' (hmIyw þ13) F¶mWv. C{kmtbense
NmhpISenÂ\n¶papÅ h³ \nt£]w sImÅbSn¡phm\mbncn¡pw
i{Xp¡Ä hcp¶Xv. Atacn¡, {_n«³, {^m³kv, PÀan\n,
Cänen F¶o cmjv{S§fpsS sam¯w k¼¯ns\bpw Ih¨phbv¡p¶
\nt£]amWv NmhpISense [mXpehW§fn DÅsX¶mWv ]dbs¸Sp¶Xv.
]t£ i{Xp¡fpsS B{IaWs¯ C{kmtbens\ sNdpt¡¬SnhcnIbnÃ.
`bm\Iamb Hcp `qI¼w aqew i{Xpssk\yw \ntÈjw XIÀ¡s¸Spw
(hmIyw 19). am{XaÃ, henb Ben¸ghpw s]cpagbpw Xobpw
KÔIhpw AhcpsS ta hÀjn¸n¡pw. A§s\ ssZh\maw AhnsS
alXzs¸Sphm³ CSbmIpw.
tKmKv
ssk\y¯nsâ k¼qÀ® \miw
(39þmw
A[ymbw H¶p apXÂ 29 hsc) djybpsS A[hm tKmKnsâ ssk\ys¯
C{kmtbÂ, ]ÀÆX§fnte¡v hnfn¨phcp¯n \in¸n¨Xv
ssZhamsW¶v sbslkvt¡Â BhÀ¯n¨v hyàam¡p¶p. (hmIyw
1þ3). AhcpsS \nlX·mÀ adhpsN¿s¸SmsX hbepIfnÂ
InS¡pt¼mÄ BImi¯nse ]£nIÄ¡v B arXicoc§Ä
Blmcambn¯ocpw (hmIyw 4þ6). A§s\ AhnsS \S¡p¶ kwlmcw
AXn`b¦cambncn¡bm ssZh¯nsâ iàn F{X hepXmsW¶v
PmXnIġv t_m[yamIpw (hmIyw 7,8).
djy³
ssk\yw F{Xbpw hepXmbncn¡bm AhcpsS bp²mbp[§Ä
C{kmtben\v Ggp hÀjt¯¡v hndImbn D]tbmKn¡phm³ Ignbpw.
djy³ ssk\y¯nsâ ihicoc§Ä adhpsN¿phm³ Ggp amkw
th¬Snhcpw. A§s\ i{Xp¡Ä k¼qÀ®ambn XIÀ¡s¸SpIbpw
btlmhbmb ssZhamWv temI¯nsâ Np¡m³ ]nSn¡p¶sX¶pw
C{kmtb ssZhw sXcsªSp¯ kz´w P\amsW¶pw
sXfnbn¡s¸SpIbpw sN¿pw. þhmIyw 25þ29''
({]oanbÀ ÌUn ss__nÄ þ2004, A¦amen, t]Pv
1043þ1046).
C{kmtben\p
t\tc tKmKv þamtKmKv bp²w kw`hn¡pw F¶Xnsâ sXfnhmbn
hymJymXm¡Ä Nq¬Sn¡mWn¡p¶Xv, CtX {KÙ¯nsâ 36,37
A[ymb§fn \ndthdnb C{kmtbensâ ]p\xtcIoIcWambncp¶p. B
{]hN\§Ä {i²n¡pI þ
1)
C{kmtbensâ ]p\xtcIoIcWw þ A[ymbw (36:10-þ11, 36:24,
36:37þ-38, 37:12, 37:21)
2).
C{kmtbente¡pÅ blqZ·mcpsS aS¡w (36:10þ-11, 36:24,
36:37-þ38, 37:12, 37:21)
3).
]gb \mimhninjvS§fpsS ]p\cp²mcWw (36:36)
4).
cmPy¯v hÀ²n¨phcp¶ \·aIÄ (36:8-þ9, 36:30þ-35)
5).
Npcp§nb Imew sIm¬Sv Gähpw hensbmcp ssk\yambn¯ocpsa¶pÅ
{]hN\w (37:11)
Cu
{]hN\§sfÃmw 1948 apX 1967 hscbpÅ ImeL«¯n \ndthdn
F¶Xv, tKmKv amtKmKv bp²s¯¡pdn¨pÅ {]hN\¯nsâ \ndthdepw
kw`hn¡psa¶Xnsâ sXfnhmbn Nq¬Sn¡mWn¡s¸Sp¶p.
F¶mÂ,
CtXmsSm¸w Xs¶, djybmWv amtKmsK¶Xv \ntj[n¡p¶ hymJym\§fpw
D¬Sv.
29/10/07




(Nn{Xw:
{_koense kmthm t]mtfm ]«W¯n DbÀ¶p\n¡p¶
"c£I\mb {InkvXp' F¶ in¸w)
Bbnc¯n sXmÅmbnc¯n F¬]Xmam¬Sv,
It¯men¡m k`bpsSbpw IayqWnk¯nsâbpw Pmck´Xnbmb "hntamN\ ssZhimkv{Xw'
F¶ ]pXnb kn²m´w
emän\tacn¡³ cmPy§fn knwlKÀÖ\w DbÀ¯p¶ Imew.
tbip{InkvXphn \à IayqWnÌns\ hc¨pIm«nb
It¯men¡m ]ptcmlnX·mÀ temI¯nse FÃm IayqWnÌpIfnÂ\n¶pw
ssIbSnhm§n kt´mjn¨ncn¡p¶p. ss__nfpw "Zmkv
Im¸näepw' Iq«n hmbn¨mte ss__nfnepÅXp hÃXpw a\ÊnemIq
F¶ ]pXnb hymJym\§Ä tI«v kXy{InkvXym\nIÄ
sR«nbncn¡p¶p. It¯men¡m
cmPyamb {_ko DÄs¸sSbpÅ emän\tacn¡³
cmPy§fnse§pw hn¹hs¡mSp¦mäpIÄ hotdmsS
hoinbSn¡p¶p.
{_koen It¯men¡m k`bvs¡Xntc "hk´¯nsâ CSnapg¡w' ]pXnb cq]¯nÂ
tIÄ¡p¶XnÂ
BtKmf IayqWnÌpIÄ kt´mjn¡p¶p. tdmam]pcnbn amÀ]m¸bmbn
tPm¬ t]mÄ c¬Sma³ hmgp¶
ImeambXn\m temIw {_koens\bpw tdmans\bpw
amdnamdn t\m¡p¶p. IayqWnÌv cmPyambncp¶
t]mf¬Sns\ ap«pIp¯n¨ t]mf¬SpImc\mb tPm¬ t]mÄ c¬Sma³
amÀ]m¸m {_koenÂ
F´v ambmPmew ImWn¡psa¶mbncp¶p \nco£IÀ
{i²n¨psIm¬Sncp¶Xv. HSphn ]m¸m Hcp hgn
I¬Sp]nSn¨p; {_koens\ Xfbv¡m³ Xsâ Däp N§mXnbmbncp¶
IÀ±n\mÄ dmävknwKsd (Nn{Xw CSXv) \ntbmKn¡pI. IÀ±n\mÄ dmävknwKÀ {_koens\ ssIImcyw sNbvXp.
HSphn "en_tdj³ XntbmfPn' F¶ hn¹h¯nsâ sImSn emän\tacn¡bnÂ
Xmgphm³ XpS§n. (]qÀ®ambpw Ct±l¯nsâ Ignhmbncp¶nÃ,
kmaqlnIamb {]tXyIXIfpw kn²m´¯nse sshIey§fpw hntamN\ ssZhimkv{X¯nsâ
XfÀ¨bv¡v ImcWambn)
bqtdm¸nse It¯men¡m cmPy§fpw
apXemfn¯hpw tNÀ¶v
A¯mg¸«nWn¡mcmb emän\tacn¡³
It¯men¡sc NqjWw sN¿p¶Xns\Xntc càcq£nX
hn¹hta ^e{]ZamhpIbpÅqsh¶ Nn´ emän\tacn¡bnse "Nn´n¡p¶'
It¯men¡m sshZnIÀ¡v shfns¸«p. s]dphnse
It¯men¡m sshZnI\mbncp¶ KpkvXmthm Kp«ntbmdkv (Nn{Xw
CSXv) Imd amÀIvknsâ hgnbmWv CXn\v sXcsªSp¯Xv. At±lw
AhXcn¸n¨ "Im¯enIv
IayqWnkw' AYhm "hntamN\ ssZhimkv{Xw' ]t£ It¯men¡m k`bvs¡XntcbmWv
XncnªXv. CXv {_koenb³ `cWm[nImcnIsfbpw t]m¸ns\bpw
tIm]njvScm¡n. HSphn `cWIqS¯nsâ Bhiy{]ImcamWv
t]m¸v CSs]Sp¶Xpw IÀ±n\mÄ dmävknwKsd {]iv\]cnlmcIc\mbn
\ntbmKn¨Xpw.
2007þse
sImSp¦mäv
Ccp]¯nb©v hÀj§Ä¡p tijapÅ
{_koÂ. \qdphÀj§Ä¡p ap¼v \qdp iXam\w It¯men¡À
D¬Smbncp¶ cmPyw Ct¸mÄ A¼XpiXam\w It¯men¡À
am{XapÅ cmPyambn amdp¶ ImgvN It¯men¡m k`sb A£cmÀ°¯nÂ
sR«n¡p¶p.
_m¡nbpÅhÀ FhntS¡p t]mbn?
FÃmhcpw tdmante¡v t\m¡n, F´p
X{´ambncn¡pw tdmw ChnsS sN¿pI? HSphn A¶s¯
dmävknwKÀ Xs¶ ]pXnb cq]¯nÂ
þs_\UnIvSv ]Xn\mdma³
]m¸m þ F¶t]cn {_koente¡v t]mIp¶p; {_koens\
It¯men¡m k`bnte¡v aS¡ns¡m¬Sphcphm³ th¬Sn.
Ct±lw tabv H¼Xn\v {_koensâ a®nend§pw.
(Nn{Xw:
amÀ]m¸mbpsS kµÀi\t¯mS\p_Ôn¨pÅ t]mÌdpambn kmthm
t]mtfm I¯o{Uen IpÀ_m\ ImWp¶hÀ þNn{X¯n\v IS¸mSv)
_m¡nbpÅhÀ FhntS¡p t]mbn?
hntamN\ssZhimkv{Xw sImSnIp¯n
hmWt¸mÄ Bcpw It¯men¡m k` hn«pt]mbnÃ. hntamN\ssZhimkv{X¡mÀ
Bcpw AIt¯men¡À Bbncp¶nÃ. F¶m C¶v {_koense
A¼XpiXam\t¯mfw BfpIÄ ]dbp¶p þR§Ä
s]âs¡mÌmWv!! ASn¨aÀ¯s¸«hÀ bYmÀ° hntamN\w
{InkvXphn I¬SXmWv C¶v It¯men¡m k`sb {]tIm]n¸n¨ncn¡p¶Xv.
""]p{X³ \n§sf kzX{´cm¡nbm \n§Ä bYmÀ°
kzX{´cmbn'' F¶ {InkvXphN\w hk´¯nsâ
CSnapg¡t¯¡mÄ D¨¯n IÀ®]pS§fn apg§nt¡Ä¡p¶hÀ \nXyPohsâ samgnIÄ
tImcnhnf¼p¶ s]âs¡mÌv k`Ifnte¡v amdp¶XmWv
It¯men¡m k`sb C¶v AkzØam¡p¶Xv.
\Ã It¯men¡cmb `cWm[nImcnIÄ aäv
hgnIfnÃmsXbmWv t]m¸ns\ Cd¡nbpÅ Ahkm\s¯
X{´w ]bäp¶Xv. {InkvXphn hntamNnXcmbhsc
ho¬Spw ASna¯¯nte¡v aS¡ns¡m¬Sphcm³
hnhn[§fmb \qX\ amÀ¤§fpambmWv Ct¸mÄ s_\UnIvSv
]Xn\mdma³ ]m¸m {_koente¡v ]pds¸Sp¶Xv.
kÀsÆ^ew
Gähpw
]pXnsbmcp kÀtÆ {]Imcw {_koen FÃm BgvNbpw \m¸tXmfw
]pXnb s]âs¡mÌv k`IÄ cq]wsImÅp¶p. Bbncw cq] am{Xw apS¡nbm aXn k`m
cPnkvt{Sj\v.
{_koense \qdpiXam\w s]âs¡mÌv
]mÌÀamcpw Xt±inbcmsW¦n It¯men¡m ]ptcmlnXÀ
sXm®qdp iXam\t¯mfw hntZinIfmWv. ]pXpXmbn Bcpw
skan\mcnbn tNcp¶nà F¶Xn\m ASp¯ GXm\pw
hÀj§Ä¡pÅn {_koenb³ It¯men¡m sshZnIÀ
Bcpw D¬SmInÃt{X!
({_koenÂ
{KmaoWtaJebn ØnXnsN¿p¶ Hcp s]âs¡mÌv NÀ¨v)
It¯men¡m sshZnIcpsS ]Xns\«v
Cc«nbmWv ChnsSbpÅ s]âs¡mÌv ]mÌÀamcpsS F®w. aq¶pamks¯ s{Sbn\nwKv am{Xw
sIm¬Sv Hcp hnizmkn¡v s]âs¡mÌv ]mÌdmbn amdm³
km[n¡pw. F¶m H¼Xp hÀjs¯ It¯men¡m skan\mcn
]T\¯n\v Bcpw XbmdmIp¶nÃ. It¯men¡m ]ptcmlnX³ {_lvaNcyw
A\pjvTnt¡¬SXv A´y´mt]£nXamsW¦n hnhmlnXcmb
kphntijthe sN¿m³ At\IÀ apt¶m«phcp¶p.
t]m¸nsâ kµÀi\w
tabv GgpapXÂ A©p Znhkw {_koÂ
kµÀin¡p¶ amÀ]m¸m emän\tacn¡bnse 160 Hmfw
ko\nbÀ _nj¸pamcpambn {]tXyI kt½f\¯nÂ
]s¦Sp¡pw. hnjbw þs]âs¡mÌnte¡pÅ It¯men¡cpsS
Hgp¡v F§s\ XSbmw. ]¯phÀj¯n\p tijw BZyambmWv
C{]Imcsamcp kt½f\w \S¡p¶Xv. IqSmsX It¯men¡sc aS¡ns¡m¬Sphcphm³
h¯n¡m³ ]²Xn Xbmdm¡nbncn¡p¶ {]NmcW ]cn]mSnIÄ
F{]Imcw sNbvsXSp¡mw F¶Xpw kt½f\w NÀ¨sN¿pw.
{_koense {]apJ ]«Wamb kmthm
t]mtfmbn amÀ]m¸m IpÀ_m\ AÀ¸n¡pw. CXnÂ
]s¦Sp¡phm\mbn cmPy¯mIam\w h³ {]NmcW§fmWv
\S¯p¶Xv. ]¯pe£w t]À ChnsS hcpsa¶v
{]Xo£n¡p¶p. ]Xn\t©mfw "`oa³ Snhnkv{Io\pIÄ'
(Hcp tÌPnsâ hen¸apÅXv) Cu tÌUnb¯nÂ
Hcp¡nbn«p¬Sv. Cu thZnbn h¨v {_koense ]Xns\«mw
\qäm¬Snse {InkvXob k\ymkn s{^ Kemthmsb (Nn{Xw CSXv) amÀ]m¸m
hnip²\mbn {]Jym]n¡pw. CXn\p tijw \mÂ]Xn\mbnct¯mfw
bphP\§Ä¡mbn {]tXyI kt½f\w \S¡pw. {_koense {]apJ
t]m¸v KmbI\mb ^mZÀ aÀkotem tdmknbpsS Km\§Ä
Bbncn¡pw bphP\§sf BIÀjn¡phm\mbn AhXcn¸n¡pI.
Cu hnZyIsfms¡ Dt]mbKn¨v {_koens\
IqsS \nÀ¯m\mWv It¯men¡m k` Ct¸mÄ {ian¡p¶Xv.
hÀjw tXmdpw Ccp]Xv e£t¯mfw kzhÀ¤t`mKnIfpsS
kt½f\§Ä \S¡p¶ kmthm t]mtfm ]«W¯n\v CX{X henb
BÄ¡q«ambncn¡nÃ. C{Xta \mSnf¡nbpÅ ]m¸mbpsS
kµÀi\w kzhÀ¤t`mKnIfpsS kt½f\§Ä¡p
hcp¶hcpsS ]IpXn BÄ¡q«s¯ am{Xta tÌUnb¯nte¡v
BIÀjn¡p¶pÅq F¶XmWv BÝcyIcw. 2004Â kmthm
t]mtfm ]«W¯n \S¶ kzhÀ¤t`mKnIfpsS dmen¡pw
kt½f\¯n\pw Ccp]¯n \mepe£w t]À ]s¦Sp¯p.
CXv temINcn{X¯nse Gähpw henb kzhÀ¤kvt\lnIfpsS
kt½f\ambncp¶p.
(Nn{Xw:
2004  {_koense kmthm t]mtfm ]«W¯n \S¶ Ncn{X¯nse
Gähpw henb kzhÀ¤kvt\lnIfpsS dmen)
A´yIme¯v kIe PU¯nsâbpwtaÂ
Xsâ Bßmhns\ ]IÀ¶v kzÀ¤¯nse ssZhw hmÀs¯Sp¡p¶
ssZhk`bpsS hfÀ¨sb XSbm³ Hcp iàn¡pw Ignbnà F¶Xv
amäanÃm¯ ssZhhN\amWv. ssZhk`bpsS hfÀ¨sb
sN¸nSnhnZyIÄsIm¬Sv XSbm³ Ignbnà F¶v a\Ênem¡phm³
sshIpt´mdpw a\pjy³ bmYmÀ°y§fnÂ\n¶v hfsc
AIsebmbncn¡pw. Cu bmYmÀ°yw Xncn¨dnª s]m´n^n¡Â
Iu¬kn t^mÀ s{]mtam«nwKv {InÌy³ bqWnänbpsS
Xeh³ IÀ±n\mÄ hmÄ«À Imkv]À ]dbp¶p ""It¯men¡À
s]âs¡mÌv k`Ifnte¡v Hgp¶p F¶ bmYmÀ°ys¯ R§Ä
t\cntS¬Snbncn¡p¶p''.
""{_ko C\n F{X\mÄIqSn
It¯men¡m k`bn D¬SmIpw?'' þIÀ±n\mÄ ss¢tUm
lpt½kv.
tbip{InkvXphns\ amÀIvknÌmbn Nn{XoIcn¨
kaql¯n amÀIvknÌpImsc bYmÀ° {InkvXp
hnizmknIfm¡p¶ ssZhimkv{Xw Ct¸mÄ {_koen thtcmSp¶p.
]mXmftKm]pc§Ä eÖn¨v XeXmgv¯phm³ {_koenÂ
ssZh¯nsâ k` hfÀ¶v apt¶ds«.
(Ahkm\n¨p)

hmb\¡mcpsS
{]XnIcW§Ä Adnbn¡phm³ ChnsS ¢n¡v
sN¿pI

|
sbcotlm]«¯nsâ hmXneneqsS
tamibpsS apĸSÀ¸v
ImWmw;
CXv ss__nÄ
]mÀ¡v
cmP³ Bcy¸ÅnÂ
sS¶kn: Atacn¡bnse
sS¶kn ]«W¯nsâ a[y`mK¯mbn thZ]pkvXI¯nse Ncn{X§Ä
HmÀan¡¯¡Xmb ss__nÄ ]mÀ¡v \nÀan¡phm³ dqXÀt^mÀUv Iu¬Sn
`cWm[nImcnIÄ Hcp¡§Ä Bcw`n¨p. \yqtbmÀ¡v BØm\ambn
{]hÀ¯n¡p¶ BÀtam¬ _mÀSqÀ
F¶ Øm]\amWv ss__nÄ ]mÀ¡v bp.Fkv.F \nÀan¡p¶Xv.
GItZiw 200
aney¬ tUmfÀ sNehp {]Xo£n¡p¶ Cu ]mÀ¡v 300 G¡À Øe¯mWv
\nÀan¡p¶Xv. ]mÀ¡nsâ \S¯n¸n\mbn aq¶qdnÂ]cw Øncw
tPmen¡mcpw AªqdpapX Bbncw hsc Xm¡menI
tPmen¡mscbpw th¬Snhcpw.
btlmhbpsS ZqX³ Hcp apĸSÀ¸nÂ
tamisb¡p {]Xy£\mbt¸mÄ apĸSÀ¸v
Fcnªpt]mImsX I¯n\n¡p¶Xpw AXn\p kao]¯mbn
tami \n¡p¶Xpw ss__nÄ ]mÀ¡n Nn{XoIcn¡pw.
C{kmtbÂa¡Ä sN¦Sensâ \SphneqsS DW§nb \ne¯pIqSn
\S¶p t]mbXns\ A\pkvacn¸n¡p¶ `mK¯v 25 ASn
s]m¡¡¯nemWv shÅw Ccphi§fnepambn DbÀ¶p\n¡pI.
Pohhr£s¯ A\pkvacn¡p¶ hr£hpw ChnsS ImWm³ Ignbpw.
sbcotlm
]«W¯nsâ hmXneneqsS
sbcpitew ]«W¯nte¡v IS¡p¶Xpt]mse ChnsSb¯p¶hÀ¡v ss__nÄ
]mÀ¡nte¡v IS¡mw. t\mlbpsS s]«Is¯ ImWphm\pw
kuIcyap¬Sv. sN¦SÂ,
Keoem¡SÂ F¶nhbpw ChnsS Hcp¡¶p¬Sv.
Cu
]mÀ¡nsâ \nÀamWw km[n¨m sS¶kn ]«W¯n\v
AXv hfsc {]tbmP\w sN¿psa¶v sk\äÀ _n tImÀt«m¬
Adnbn¨p.
|


]nt©ma\Isf
emfn¨v sImXnXocpw apt¼, {]nbs¸«htfmsSm¯v Pohn¨v
sImXnXocpw apt¼, lrZb¯n\p t\tc Nq¬Snb tXm¡pambn shfp¯\ndapÅ
Hcp BÄcq]w h¶v Bt{Imin¨t¸mÄ, ]nd¶ \mSpw hoSpw
hn«v,
Poh³ am{Xw sImXn¨v Ahsâ ]pdsI Cd§n¯ncnt¡¬Snh¶ ]Xn\mbnc§Ä....
FhntSs¡¶nÃmsX Bcw`n¨ bm{X At\IÀ¡pw Bg¡Sen Ahkm\n¸nt¡¬Sn
h¶p.... thsdmcpIq«w adpIcbnse¯nsb¦nepw I¸ense ]«nWnbpw
]oU\hpw sIm¬Sv A\ytZis¯ BdSna®n AenªptNÀ¶p...
thsdmcpIq«w Icn¼n³tXm«§fnepw tXbnet¯m«§fnepw
PohnXs¯ ]gn¨v th¬Ss¸«hcpsS thZ\n¡p¶ apJw HmÀ¯v
IcªpXoÀ¯p.... AdhparK¯n\p hnet]ipt¼mse a\pjy¨´bnÂ
]pXnb bPam\sâ hchn\mbn, I\nhn\mbn asämcp Iq«À
Im¯ncp¶p...
AhÀ¡v FÃmw klnt¡¬Snh¶p... F´psIm¬sSt¶m....?
sXmenbpsS \ndw Idp¯Xmbn F¶ Hcp Htcsbmcp ImcWw sIm¬Sv....!!!
ASna¡¨hSw
F¶ ss]imNnIhym]mcw BZyambn B[p\nItemI¯n Bcw`n¨ {_n«³ AXv
Ahkm\n¸n¨n«v 2007 amÀ¨v 25
\v 200 hÀjw XnIbp¶p. ASna¡¨hS¯nsâ
Ncn{X¯neqsS Hcp bm{X.

kqcy\kvXan¡m¯
{_n«ojv km{amPyw HutZymKnIambn Bcw`wIpdn¨ "a\pjy¡¨hSw' Ahkm\n¸n¨n«v
C¶v Ccp\qdp hÀjw XnIbp¶p. 1807 amÀ¨v 25 \v {_n«ojv
]mÀesaâv \nbaw aptJ\, temI¯pÅ {_n«sâ tImf\nIfnse§pw
ASna¡¨hSw ]mSnsö \nbaw ]mkm¡n. Cu \nba¯n\v C¶v (amÀ¨v
25) 200
hmÀjnIw XnIbp¶p.
{InkvXphÀjw
1400 apXemWv B[p\nI temI¯n ASna¡¨hSw Bcw`n¡p¶Xv.
bqtdm¸nepÅ [\hm·mcpsS sIm«mc§fn the¡mcmbmWv Cu
Ime¯v B{^n¡bnÂ\n¶v a\pjysc ]nSn¨psIm¬Sph¶Xv. `£Ww
am{Xw sImSp¯v, asäÃm am\pjnI ]cnKW\Ifpw \ntj[n¨v
Idp¯ \ndambXn\m arK¯n\p Xpeys\¶v IpcpXnbmWv bqtdm]y·mÀ
Cu Ime¯v B{^n¡³ P\XtbmSp s]cpamdnbXv. "Idp¯h\v BßmhnÃ'
Fs¶mcp ]c¼cmKX hnizmkw bqtdm¸nse XntbmfPnb·mÀ {]Ncn¸n¨Xn\p
NphSp]nSn¨mWv ASna¯s¯ kwLSnX aX§Ä (k`IÄ) \ymboIcn¨Xv.
kÀ
tPm¬ tlm¡n³k¬ F¶ {_n«ojpImc\mWv B[p\nI ASna¡¨hS¯n\v
Ncn{X¯n Adnbs¸Sp¶ Øm]I³. Cu ]pXnb I¨hS¯n\v kÀ
tlm¡n³kWns\ XpWbv¡m³ A¶s¯ {_n«ojv cmÚn Fenk_¯v
þ1 Dw e¬S³ tabdpw D¬Smbncp¶p. 1564\pw 1569\pw
CSbnepÅ \mep hÀjw sIm¬Sv 1200 a\pjysc B{^n¡bnÂ\n¶pw
]nSn¨v tPm¬ tlm¡n³k¬ emän³ Atacn¡³ ASna¡t¼mf§fnÂ
hnäncp¶p. ]n¶oSv Cu sXmgn sN¿m³ At\Iw I¨hS¡mÀ
apt¶m«ph¶p. Cw¥¬Sv þB{^n¡ þAtacn¡ F¶ {XntImWamÀ¤¯neqsS
(Nn{Xw) Aävemân¡neqsS ]mª I¸epIfn aq¶n H¶v
ASna¡¸epIfmbncp¶p F¶Xv C¶pÅ GsXmcp a\pjys\bpw sR«n¡p¶
kXyamWv. ASnaIsf
]nSn¨v \ÂIp¶ B{^n¡³ Øm]\§Ä¡v A¶v Hcp ASnabv¡v
A³]Xv
]u¬Sv hne \ÂIpam-bn-cp¶p. Atacn¡bn F¯nbm hne AXnsâ
hne aq¶pw \mepw
Cc«n hÀ²n¡pw. tImSnIÄ em`ap¬Sm¡mhp¶ Hcp
I¨hSambmWv {_n«³ BZyIme§fn ASna¡¨hSs¯ I¬SXv.
Fenk_¯v
H¶n\p tijw cmPmhmb NmÄkv c¬Sma³ ASna¡¨hS¯n\mbn
Hcp I¼\nXs¶ cq]oIcn¨p. {_n«ojv cmPIpSpw_mwK§Ä,
Ipeo\ IpSpw_§fnse hyànIÄ, henb hym]mcnIÄ F¶nhcmbncp¶p
Cu I¼\nbn AwK§Ä. BZys¯ A©p hÀj¯n\pÅn I¼\nbpsS
em`w Hcp e£w ]u¬Smbn (C¶s¯ aqeyw A¼Xpe£w ]u¬Sv
þGItZiw A¿mbncw tImSn cq]).
]n¶oSv GXm\pw {_n«ojv I¨hS¡mÀ tNÀ¶v "tdmb B{^n¡³
I¼\n' Fs¶mcp I¼\n cq]oIcn¨v I¨hSw Bcw`n¨p. Bdp hÀjw
sIm¬Sv A¿mbncw a\pjysc ChÀ B{^n¡bnÂ\n¶v ]nSnIqSn
Atacn¡bn hnäp.
aäp]e
cmPy§fpw ASna¡¨hS¯n\v {ians¨¦nepw 1700 Bbt¸mtg¡pw
ASna¡¨hS¯n {_n«³ Ip¯Ibmbn¡gnªncp¶p.
A[nImchpw ]Whpw ssk\yhpw FÃmambtXmsS {_n«ojv km{amPyw
\nÀ®mbI iànbmbn amdn. C¡me¯v Cw¥¬Sv Xocw hnSp¶ \mep
I¸epIfn H¶v ASna¡¸embncp¶p F¶v Ncn{Xw tcJs¸Sp¯nbncn¡p¶p.
enhÀ]qÄ, {_ntÌmÄ F¶o ]«W§Ä ASna¡¨hS¯nsâ
bqtdm¸nse {][m\ tI{µ§fmbnamdn.
ssZhZmk·mÀ
ASna¡¨hS¯ns\Xntc cwK¯phcp¶p
tPmÀPv t^mIvk
ASna¡¨hSw
Cw¥¬Sn Xg¨phfÀ¶ kab¯pXs¶ ssZhw GXm\pw ssZhZmk·msc
CXns\Xntc Cw¥¬Sn sa\sªSp¯p. AXn {]apJ\mb
Hcmfmbncp¶p tPmÀPv t^mIvkv (Nn{Xw). Cw¥¬Sn seÌdnepÅ Hcp
jq \nÀamXmhmbncp¶p tPmÀPv t^mIvkv. {]tXyI Bcm[\meb§tfm
]ptcmlnX·mtcm ssZhmcm[\bv¡v Bhiyansöv ss__nfnÂ\n¶v
a\Ênem¡nb At±lw jq \nÀamW tPmen Dt]£n¨v Cw¥¬SnÂ
FÃmbnS§fnepw kphntij {]`mjWw Bcw`n¨p. Ct±lw Xsâ
Bib{]NmcW¯n\mbn Bcw`n¨ kwLS\bmWv "{^¬Svkv Hm^v {Sq¯v'.
]n¶oSv Cu kwLS\ "skmsskän Hm^v {Sq¯v' F¶v Adnbs¸«p.
Cu kwL\Sbn Bt\Imbnc§Ä BIrjvScmbn. 1656 Bw¥n¡³
k`bpsS IpÀ_m\ ImWp¶Xnt\m Zimwiw \ÂIp¶Xnt\m
XbmdmImXncp¶ skmsskän Hm^v {Sq¯nse 13,562 AwK§sf NmÄkv
c¬Sma³ cmPmhnsâ I¸\bm ]nSnIqSn. CXn 198 t]sc
ASnaIfm¡n hn¡pIbpw 338 t]À ]oU\¯n acn¡pIbpw
sNbvXp. Cu kw`h¯n\p tijw Cu kwLS\ tIzt¡gvkv
(Quakers) F¶v
]n¶oSv {]kn²amb t]cn Adnbs¸Sphm³ XpS§n. F¶m cmPmhnsâ
]oU\§Ä Cu kwLS\sb XfÀ¯nbnÃ. 1660 Bbt¸mtg¡pw
Ccp]Xn\mbncw AwK§Ä Cu kwLS\bv¡v D¬Smbncp¶p. Cw¥¬Sv,
shbnÂkv, kvtIm«vem³Uv, Atacn¡³ tImf\nIÄ F¶nhnS§fnte¡v
tIzt¡gvkv anj\dnamsc Ab¨p.
tIzt¡gvkv
BWv ASna¡¨hSw Ahkm\n¸n¡Wsa¶v {_n«\n BZyambn i_vZn¨Xv. ASna¡¨hSw ssZhhNm\m[njvTnXamsö ASnbpd¨
t_m[yambncp¶p tIzt¡gvkns\ CXn\p t{]cn¸n¨Xv. ASna¡¨hSw
AXnsâ aqÀ²\y¯nse¯n\n¡p¶ ]Xnt\gmw \qäm¬Snsâ
a[y¯n tIzt¡gvkv {]Øm\w Gsd iàambncp¶p. ASna¡¨hSw
\ntcm[n¡Wsa¶v Bhiys¸«v 1783 tIzt¡gvkv ]mÀesaânÂ
At]£ \ÂIn. F¶m CXv XÅnt¸mbn.
tPm¬ shkven
tIzt¡gvkv
{]Øm\w iàns¸Sp¶ Ime¯mWv {]apJ\mb tPm¬ shkven
cwK{]thiw sN¿p¶Xv. tPm¬ shkvenbpw (Nn{Xw heXv) At±l¯nsâ ktlmZc³
NmÄkpw tNÀ¶v cq]wsImSp¯ saXUnÌv {]Øm\hpw Cw¥¬Snse
ASnahym]mc¯ns\Xntc i_vZn¨p.
tIzt¡gvkv,
saXUnÌv {]Øm\§fpsS kzm[o\¯n a\pjyhym]mc¯ns\Xntc
Hcp Nn´ Cw¥¬Sn hym]n¡phm³ CSbmbn. Cu c¬Sv {]Øm\§fpsSbpw
iàamb kzm[o\¯nÂ, A\pIqeamb kab¯v {]hÀ¯n¨ Hcp hyànbmbncp¶p
hneyw hnÂ_Àt^mgvkv (Nn{Xw Xmsg). 1759 Cw¥¬Sn lÄ F¶ Øe¯v
P\n¨ At±lw Ccp]¯n H¶mas¯ hbkn {_n«ojv ]mÀesaâv
AwKambn. 1785Â At±lw Bw¥n¡³ k`bnÂ\n¶pw Chm©en¡Â
{InÌy\mbn ]cnhÀ¯\hnt[b\mbn. cmjv{Sobs¯ iàamb {InkvXob
[mÀanIXbpsS Xe¯nÂ\n¶psIm¬Sv ImWpIbpw {]hÀ¯n¡pIbpw
sNbvX hyànbmbncp¶p hneyw hnÂ_Àt^mgvkv. Ct±lw {_n«ojv
]mÀesaân BZyambn 1789 ASna¡¨hS¯ns\Xntc {]kwKn¨p. 1791 At±lw BZyambn
ASna¡¨hS¯ns\Xntc Hcp _nÂ
]mÀesaân AhXcn¸n¨p F¦nepw ]cmPbs¸«p.
Xsâ
{InkvXob [mÀanIX ]mÀesaân DbÀ¯n¸nSn¡phm³ Gsd ]cn{iaw
sNbvX hnÂ_Àt^mgvkv HSphn hnPbn¨p. s]mXpk`bn hnÂ_Àt^mgvkpw
{]`pk`bn At±l¯nsâ kplr¯v NmÄkv t^mIvkpw
ASnahym]mc¯ns\Xntc iànbpàw hmZn¨p. A§s\ 1807 amÀ¨v
25 \v {_n«\n ASnahym]mcw \ntcm[n¨psIm¬Sv \nbaw {]m_ey¯nÂ
h¶p.
1400
apXÂ Bcw`n¨ Gähpw \oNamb Cu I¨hS¯nsâ A´yw Ipdn¨
Zn\amWv 1807 amÀ¨v 25. \m\qdp hÀjw sIm¬Sv {_n«³
B{^n¡bnÂ\n¶pw ap¸¯n\mep e£t¯mfw a\pjysc ASnaIfm¡n
]nSn¨v hnäp! CXn c¬Spe£w a\pjysc¦nepw bm{Xbv¡nSbnÂ
acn¨v Aävemân¡nsâ Bg§fn ]Xn¨p.

(Nn{Xw:
Hcp ASna¨´)
ASnahym]mcw
\nbawaqew \ntcm[n¨psh¦nepw A\[nIrXambn ]ecpw I¨hSw
XpSÀ¶p. A\[nIrXambn I¨hSw \S¯p¶hsc ]nSn¨v ]ngbSn¡m³
tdmb t\hn Aävemân¡n ImhteÀs¸Sp¯n. A\[nIrXambn
I¨hS¯nteÀs¸«ncn¡p¶ GsX¦nepw ASna¡¸Â ]nSn¡s¸«mÂ,
AXn\pÅnepÅ ASnaIsf ISen FdnªpIfbm\mbncp¶phs{X
I¸n¯m·mÀ \nÀt±in¨ncp¶Xv.
C{]Imcw Aävemân¡n Fdnbs¸«hÀ At\Imbnc§Ä D¬SmIpsa¶v
Ncn{XImc·mÀ ]dbp¶p.
1833
Pqsse 29 \v hneyw hnÂ_Àt^mgvkv acn¨p, ASp¯amkw 29\v
"tÉhdn At_mfnj³ BIvSv' {_n«ojv ]mÀesaâv ]mkm¡n {_«ojv km{amPy¯nse FÃm
ASnaIsfbpw kzX{´cm¡n. DSaIÄ¡v, Hcp ASnabv¡v
\qdp ]u¬Sv hoXw \jvS]cnlmchpw \ÂIm³ Cu \nbaw A\pimkn¨p.
AXp{]Imcw FIvkoädnse _nj¸n\pXs¶ ]Xn\mdmbncw ]u¬Sv
e`n¨p.
(Nn{Xw
Atacn¡bn 1800Ifn {]Xy£s¸« Hcp ]ckyw.)
temIw
ad¡m\m{Kln¡p¶ Cu I¨hS¯n hn¡s¸« a\pjyÀ F{X?
BÀ¡pw AdnbnÃ.
ISÂs¨mcp¡pw
]«nWpbpambn aÃSn¨v £oWn¨p XfÀ¶v tNX\bä a\pjyPohnX§sf{X?
BÀ¡pw AdnbnÃ.
{]nbs¸«hsctbmÀ¯v
PohnXm´ywhsc IcªpIe§nb I®pIfpambn Aävemân¡n\p
CcpIcIfnepambn PohnXw XoÀ¯hscs{X? BÀ¡pw AdnbnÃ.
_mlycq]w
I¬Sv a\pjy\v hne \nÝbn¨ a\pjym, \n\¡v ssZhw am¸pXcs«!
ASnabpsS
thZ\ lrZb¯n Gäphm§n AhÀ¡mbn i_vZn¨v, ImWs¸Sp¶
ktlmZc\n ImWs¸Sm¯ ssZhs¯ ZÀin¨ almßm¡sf, Cu
temIw \n§sf ad¶mepw Idp¯hs\bpw shfp¯hs\bpw krjvSn¨
ssZhw \n§sf ad¡nÃ.
(Ahkm\n¨p)

hmb\¡mcpsS
{]XnIcW§Ä Adnbn¡phm³ ChnsS ¢n¡v
sN¿pI

BßobcwKs¯
Häaqen I¨hS¡mcpw
t_mÀUv
Fgp¯pImcpsS `£Wimebpw
Ip¼\mSv
I¬h³j\n hN\ip{iqj \S¯nb ssZhZmk·mÀ X§fpsS hN\ip{iqjmat²y
hnjbm\p_Ôambn D]tbmKn¨ Nne DZmlcW§Ä
Nncnbv¡pw Nn´bv¡pambn ChnsS {]kn²oIcn¡p¶p.
(Xbm-dm-¡n-bXv:
km_p kmap-th (_yqtdm No^v, ZnPn-Fw-\yq-kv, C´y)
GXv acp¶pw hgnbn hnäm hm§m³
BfpImWpw. sNmdn apXÂ IpjvTtcmKw hscbpÅ
tcmK§Ä¡pÅ HäaqenbmWv ChÀ hnev¡p¶Xv.
A§s\sb¦n kvs]jyenÌv tUmIvSÀamcpsS
BhiyanÃtÃm. F¦nepw AXp hm§m\pw Bfp¬Sv. BßoI
cwK¯pw C§s\bmWv. GXv Nc¡pw kzoIcn¡m³ Bfp¬Sv.
-þ]mÌÀ
_m_p sNdnbm³
]Ån{]amWn¡v
Iq\nbmb kv{XobpsS
kuJys¯¡mÄ henbXv iº¯v \nba§fmbncp¶p.
tbip Xncn¨v tNmZn¡p¶Xv \n§Ä iº¯nÂ
ImfIsftbm IgpXtbtbm sXmgp¯n \n¶pw Agn¨p sI«p¶ntÃsb¶mWv.
At\IÀ¡pw C¶v P\§fpsS hnSpXens\¡mÄ henbXv
AhcpsS arK§fmWv. NnecpsS ho«n ]«nsb hfÀ¯p¶
]Wap¬sS¦n hSt¡ C´ybn c¬Sp kphntijIsc
kt¸mÀ«v sN¿mw
þ]mÌÀ
^nen¸v ]n tXmakv
Hcn¡Â Hcp a\pjy³ hni¶v Hcp
tlm«Â At\zjn¨v \S¡pIbmbncp¶p. Ipd¨v Zqcw
\S¶t¸mÄ Hcp t_mÀUv I¬Sp. s]mtdm«, N¸m¯n,
s]mcn¨ tImgn F¶nhsbÃmw henb A£c¯n Xs¶ {]ZÀin¸n¨ncn¡p¶p.
kt´mjt¯msS AbmÄ AI¯v Ibdn CjvS`£W¯n\v
HmÀUÀ sImSp¯p. ISbn Ccp¶ BÄ Aev]w NncntbmsS
]dªp. kÀ, CXv tlm«eÃ, R§Ä t_mÀUv
Fgp¯pImcmWv. `£Ww In«Wsa¦n Aev]w AIsebpÅ
Ihebn sNÃWw. C¶v ]e s]´t¡mkvXv k`IÄ¡pw
t_mÀUv am{XtabpÅq. s]´t¡mkvXnsâ iàn
ImWWsa¦n thsd hÃbnS¯pw t]mIWw.
-þ]mÌÀ sI tPmbv
Hcn¡Â Hcp a\pjy³ Xocpam\n¨p,
Gähpw _ehm\mb BfpsS IqsS thWw \S¡m³. A§s\ B \m«nepÅ
^bÂhmsâ ASp¯v IqSn. Ipd¨p \mÄ Ignªt¸mÄ
^bÂhm³ \n¶v hndbv¡p¶p. ImcWw A¸pd¯v Hcp ]nimNv
\nev¡p¶p. ^bÂhm\v ]nimNns\ t]SnbmsW¦n C\n
apXÂ ]nimNnsâ IqsS IqSmsa¶v AbmÄ Xocpam\n¨p. ]nimNv
k½Xn¨p. Ipd¨v \mÄ Ignªt¸mÄ B a\pjy³
t\m¡pt¼mÄ ]nimNv \n¶v hndbv¡p¶p. ]nimNv
hndbv¡p¶Xv {]mÀ°n¡p¶ Hcp a\pjys\
I¬Sn«mbncp¶p. A§s\ B a\pjy³ ]nimNns\ Dt]£n¨v
{]mÀ°n¡p¶hsâ IqsS IqSn. {]mÀ°n¡p¶h³ t]Sn¡p¶Xv
B a\pjy³ I¬StXbnÃ.
þ]mÌÀ
sI.Fw.tPmk^v
]¬Sv injy·mÀ {]mÀ°n¨t¸mÄ
Ccp¶ Øew Ipep§n. C¶v {]mÀ°n¡p¶hÀ Ccn¡p¶
Øew Ipep§p¶nsöXv t]mIs«, {]mÀ°n¡p¶hsc
]nSn¨v Ipept¡¬S AhØbmWv.
þ]mÌÀ hn.]n.tPmkv
\½psS
{]mÀ°\bn I¶«bpsS
c¬Sv a¡Ä Ibdnbn«p¬Sv. thZ]pkvXIw ]dbp¶p
I¶«bv¡v cv a¡fp¬Sv. XcnI, XcnI F¶mWv AhbpsS t]cv.
þ]mÌÀ k®n Ipcy³
tbiphnsâ Ime¯v AI¯v 99 BSpIfpw ]pd¯v
HcmSpambncp¶p. F¶m C´ybnse C¶s¯
AhØb\pkcn¨v 99 BSpIÄ ]pd¯pw HcmSv AI¯pamWv.
\½Ä 99 BSpIÄ¡pÅ `£Ww AI¯pÅ HcmSn\v sImSp¡pw.
F¶n«v AXv sImfkvt{SmÄ ]nSn¨v N¯pw t]mIpw.
þ{_-ZÀ
kmPp amXyp
Hcn¡Â Ip¼kcn¡m³ t]mb sNdp¸¡mct\mSv
A¨³ tNmZn¨p. F{X Iev]\bp¬Sv. sNdp¸¡mc³
]dªp. A©v. A¨³ ]dªp, sXäv. sNdp¸¡mc³
ASp¯v 7 ]dªp. A¨³ k½Xn¨nÃ. HSphn sNdp¸¡mc³
kwJy 9, 12, 15 Fs¶ms¡bm¡n DbÀ¯n. t]mbn F{X Iev]\bp¬sS¶v
]Tn¨v hcm³ ]dªv A¨³ Abmsf ]dªv hn«p. AbmÄ t]mIp¶
hgn asämcmÄ Ip¼kmc¯n\mbn hcp¶p. BZys¯ sNdp¸¡mc³
c¬Sma¯bmtfmSv F{X Iev]\bp¬sS¶v tNmZn¨p.
c¬Smas¯bmÄ ]dªp, 10. BZys¯bmfpsS adp]Sn
C§s\bmbncp¶p. 15 hsc Rm³ ]dªp t\m¡n, F¶n«pw
A¨³ k½Xn¨nÃ. ]n¶tÃ, ]¯pw sIm¬Sv sNÃp¶Xv.
þ]mÌÀ Fw.Fkv kmapthÂ
ho¬Spsamcp
P\phcn¸IpXn IqSnsb¯p¶p. Ip¼\mSpWcpIbmbn. `ànkm{µamb
cmhpIÄ¡v XpS¡w Ipdn¡pIbmbn. Ip¼\mSnsâ s]´t¡mkvXv
lrZbw Xt¼dpsIm«n¸mSphm³ XnSp¡s¸SpIbmbn... KrlmXpc
kvacWIfpsS sI«pIfgn¨v, `ànkm{µamb cmhpIfneqsSbpw {]kwK§Ä
Xnfbv¡p¶ ]IepIfneqsSbpw kPohamIp¶ Ip¼\mSv
slt{_m¬]pcw. IqSnt¨censâbpw ]¦pshbv¡ensâbpw
BlvfmZ§Ä... C\n Hcmgv¨ s]´t¡mkvXnsâ a\kv Ip¼\m«mWv....
\nXyXbpsS
ZÀi\apÅ ssZha¡Ä H¯ptNcp¶ Ip¼\mSv I¬h³j³
hntij§Ä C\napX Cu ^o¨À t]Pn hmbn¡pI.
Ip¼\mSnsâ lrZb¯neqsS...
tPm¬k¬
amXyp am§m\w
]¯\w¯n«
PnÃbnse tImbn{]w ]©mb¯n Bdmw hmÀUn Ip¼\mSv
slt{_m³ ]pc¯pÅ c¬tS¡À `qan -`mcX¯nse apgph³ s]´t¡mkvXcpsSbpw
kwKa`qanbmWv. Ip¼\mSv {KmalrZb¯nepÅ Cu ]pcbnS¯n hÀj¯nsemcn¡Â
tIcf¯nse s]´t¡mkvXpImÀ H¯pIqSp¶p.
KrlmXpc
kvacWIfpsS sI«pIfgn¨v `ànkm{µamb cmhpIfneqsSbpw {]kwK§Ä
Xnfbv¡p¶ ]IepIfneqsSbpw ssZhoI kvacWIÄ Dcp¡gn¡p¶p.
Hcmgv¨ \o¬Sp \nev¡p¶ Cu hmÀjnI s]´t¡mkvXv kwKaw H¯ptNcensâbpw
IqSnt¨censâbpw BËmZamWv.
BZyIme
s]âs¡mÌv ]nXm¡·mcmb ]mÌÀ sI.kn. sNdnbm³, ]mÌÀ ]n.Fw.
kmapthÂ, ]mÌÀ sI.C. G{_lmw, ]mÌÀ sI.kn. D½³ F¶nhÀ
AZv`pX
IYIfpsS Ncn{Xtam Ncn{X]pcpj·mcpsS P·Øesa¶ {]kn²ntbm
H¶panà Cu \mSn\v. F¶n«pw Ip¼\mSnsâ {]ikvXn IS IS¡p¶p.
Ip¼\msS¶v tIÄ¡pt¼mÄ a\knte¡v BZyw HmSnhcp¶ Nn{Xw
Ip¼\mSv I¬h³jtâXp Xs¶. Ip¼\mSpw ChnSp¯ I¬h³j\pambn
A{Xb[nIw _Ôs¸«ncn¡p¶p.
Ip¼\mSv
{]tZiw Hcn¡Â h\ambncp¶psh¶v ]ga¡mÀ. A¡me§fnÂ
ChnsS [mcmfw B\Ifpw D¬Smbncp¶pht{X. A§s\ "B\IfpsS
\mSv' F¶À°apÅ
"Ip¼n\mSv'
F¶mbn Øe¯n\v t]cv. Ime¸g¡¯n Ip¼n\mSv "Ip¼\mSm'bn
XoÀ¶p. Ip¼\mSv F¶Xv Hcp IpSpw_t¸cmsW¶pw Ip¼\mSp
IpSpw_¡mÀ ChnsS h¶p ]mÀ¯Xn\memWv Cu Øe¯n\v Ip¼\msS¶
t]cv e`n¨sX¶ adphmZhpap¬Sv.
kapZmb
h\§sf \¡n¯pS¨p sIm¬Sv s]´t¡mkvXnsâ Aán Bfn¡¯m³
XpS§nbXv Ip¼\m«p \n¶mWv. `mcX s]´t¡mkvXv k` ]n¨h¨v
hfÀ¶Xv Cu a®nemWv. ]gb Imew apX¡v Xs¶ ChnSp¯
BfpIÄ hnZym`ymk]cambn D¶X\nehmcw ]peÀ¯nbncp¶Xp sIm¬Spw
amcma¬ I¬h³jsâ kmao]yw sIm¬Spw P\§fn B²ymßoIambn
Hcp \hoIcW t_m[w DSseSp¯ncp¶Xn\mepamWv s]s´t¡mkvXv
D]tZi§Ä ChnsS thKw thcv ]nSn¨Xv.
Ignª
\qäm¬Sv apXÂt¡ Ip¼\m«n DWÀÆv tbmK§Ä \S¶n«p¬Sv.
Ncn{X¯nsâ CShgnbneqsS ]nt¶m«v bm{X sNbvXm Ip¼\ms«¯nb
]e \hoIcW¡mscbpw \ap¡v I¬sS¯mw. Xangv\m«n \n¶papÅ
thZm²ym]I\mb tPm¬ Acpf¸³ 1870 Ifn a²yXncphnXmwIqdnse
DWÀÆpIÄ¡v t\XrXzw \ÂInbhcn {][m\nbmWv.
s]s´t¡mkvXv
{]hÀ¯\§fpambn BZyw Ip¼\ms«¯nbXv Ip¡v kmbn¸mWv. C´ybnse¯n
Iptd \mfs¯ {]hÀ¯\§Ä¡v tijw Ip¼\ms« ]nt¶m¡hn`mK¡mcpsS
Hcp t\Xmhmbncp¶ tNmXn F¶bmsf 1923  Ip¡pkmbn¸v ]cnNbs¸«p.
shÅn¡cbnepÅ tNmXnbpsS £Wa\pkcn¨mWv Ip¡v kmbn¸v Ip¼\ms«¯p¶Xv.
sImSp´d D½¨³ F¶ BZyIme s]s´t¡mkvXv {]hÀ¯I³ A¡me§fnÂ
Ip¡v kmbn¸nt\msSm¸w Ip¼\m«v {]hÀ¯n¨p. 1930 Â
AXphsc apf¡pgbn Xmakn¡pIbmbncp¶ ]mÌÀ sI.C.
F{_lmapw IpSpw_hpw Ip¼\ms«¯n AXn\Sp¯pÅ Ifnbw¹m¡Â
ho«n Xmakambn. AtXmsS Ip¼\mSv kzX{´ s]s´t¡mkvXv {]hÀ¯IcpsS Hcp tI{µambn.
]mÌÀ sI.C. F{_lmans\bpw Ip¡v kmbn¸ns\bpw IqSmsX
sImSp´d D½¨³, ]n.Sn. Nmt¡m, sI.C. ^nen¸v F¶nhscms¡
Ip¼\ms« BZyIme {]hÀ¯IcmWv.
1929
 Ip¼\mSn\Sp¯ ]qh¯qcn \S¶ kp{]kn²amb DWÀÆmWv
Ip¼\mSnsâ s]s´t¡mkvXv a\kns\ cq]s¸Sp¯p¶Xv. F.BÀ.Sn.
AXnibw F¶ ssZhZmk\mbncp¶p Cu DWÀÆnsâ \mbI³. sI.hn.sska¬
kmdpambn "c£bpsS
`{ZX' F¶
hnjbs¯¡pdn¨v hntbmPn¸p¬Smbn, ]qh¯qcn kzX{´ambn
IqSns¡m¬Sncp¶ Hcp Iq«w kzX{´ hntbmPnX·mÀ A¡me¯p¬Smbncp¶p.
]mÌÀ ]n.Fw. ^nen¸nsâ ]nXmhmb s]mSnae a¯mbn¨³, the¼d¼nÂ
tXmam¨³ F¶nhcmbncp¶p Ahcn {]apJÀ. Xangv\m«n h¨v
Bßkv\m\w {]m]n¨ AXnibw ]qh¯qsc¯n \S¯nb DWÀÆv tbmK§Ä
Ip¼\m«pw ]cnkc{]tZi§fnepw Aáns¡mSp¦mämbn ]SÀ¶p.
HmXd, IÃntÈcn, sN§¶qÀ F¶nhnS§fnsems¡ DWÀÆnsâ
NqSpw shfn¨hpw IS¶sN¶p. Ip¼\mSv {]tZi¯v \n¶pw P\§Ä
kapZmb§Ä hn«v s]s´t¡mkvXv kXy§fnte¡v Iq«ambn B\bn¡s¸«p.
Ip¡v
kmbn¸mWv Ip¼\m«v s]´t¡mkvXv {]hÀ¯\w Bcw`n¨sX¦nepw
]mÌÀ sI.C F{_lmamWv AXns\ hfÀ¯n hepXm¡nbXv. FÃm AÀ°¯nepw
Ip¼\mSnsâ ]p{X\mbncp¶p ]mkväÀ sI.C. F{_lmw.
]p¯³Imhv sXt¡¸d¼n 1899 amÀ¨v 1 \v P\n¨
sI.C. F{_lmw bphmhmbncn¡pt¼mÄ Xs¶ kmapZmbnI _Ôw hn«v
BZyw hntbmPnX hnizmk¯nte¡pw ]n¶oSv s]s´t¡mkvXv
hnizmk¯nte¡pw B\bn¡s¸«p. Ip¼\mSnsâ sXcpt¡mWpIfnÂ
knwlKÀÖ\w t]mse apg§nbncp¶ At±l¯nsâ i_vZw
kmapZmbnIh\§sf Cf¡nadn¨p. Ip¡v kmbn¸nt\msSm¸hpw
1930 Â At±ls¯ ]ncnªv kzX{´ambpw ]mÌÀ sI.C F{_lmw
Ip¼\mSv tbmK§Ä \S¯nbn«p¬Sv.
Ip¼\mSv
BZyambn \S¶ sF.]n.kn. P\d I¬h³j³ 1931  Bbncp¶p.
AXn\v ap¼v dm¶nbnepw aäp]ebnS¯pambn \S¶ncp¶p F¶Xv
Ncn{Xw. I¬h³j\pIÄ tIcf¯n FÃmbnS¯pap¬Sv. ]s£ Ip¼\mSpÅXv
t]msemcp I¬h³j³ tIcf¯nsehnsSbpanÃ. amcma¬ IgnªmÂ
Gjybnse Gähpw henb I¬h³j\mWv Ip¼\mSv I¬h³j³. Ip¼\mSnsâ
{]ikvXn cmPymXnÀ¯n IS¡p¶Xpw Cu t]cn Xs¶. hÀjw
tXmdpw P\phcn¸IpXnbmIpt¼mÄ \S¯p¶ sF.]n.kn bpsS P\dÂ
I¬h³j³ tIcf¯nsebpw Hcp]s£ C´ybnsebpw s]´t¡mkvXcpsSbpw
hmÀjnI kwKaamWv. \mSnsâ \m\m`mK¯v \n¶psamgpInsb¯p¶
hnizmke£§Ä Ip¼\mSns\ Hcmgv¨ `ànkm{µamIp¶p. hÀjwtXmdpw
hnizmknIfpsS F®w hÀ²n¡p¶XÃmsX Ipdªn«nÃ.
ho¬Spsamcp
P\phcn¸IpXn IqSnsb¯p¶p. Ip¼\mSpWcpIbmbn. `ànkm{µamb
cmhpIÄ¡v XpS¡w Ipdn¡pIbmbn. Ip¼\mSnsâ s]´t¡mkvXv
lrZbw Xt¼dpsIm«n¸mSphm³ XnSp¡s¸SpIbmbn... IqSnt¨censâbpw
]¦phbv¡ensâbpw BËmZ§Ä... C\n Hcmgv¨ s]´t¡mkvXnsâ a\kv Ip¼\m«mWv....
13/01/07
|